Nogle kunstværker eksisterer for blot at være stykker af kunst, iboende og prætentiøs. Andre er født til at dele et budskab eller sprede viden. Denne seneste tilpasning af Peter og Ulven fra Cartoon Network opnår alle disse ting ved at gå på strambåndet af kunst, underholdning og et signal om håb. Skabt af Bono og Gavin Friday, denne nye animerede kortfilm startede sit liv som et projekt mellem de to kunstnere til gavn for Irish Hospice Foundation, og to årtier senere fandt vej ind i animationens verden. Denne kortfilm på 30 minutter transporterer den russiske fortælling fra 1937 af Sergei Prokofjev til det moderne Irland, og laver noget nyt og friskt, der gør det muligt at være en klassiker i mange år fremover. Den rammer Max den 19. oktober, og Faderlig fik et tidligt kig. Her er hvad familier har brug for at vide: Dette er en fantastisk tilpasning, men det er også chokerende helt nyt.
Alle de velkendte beats fra originalen er der, men dette er en helt ny tilpasning af dette symfoniske eventyr. 12-årige Peter sørger over sin mors bortgang, muligvis taget af kræft baseret på et billede af hende i et tørklæde. Rasende over den uretfærdige verden tramper Peter rundt i baghaven til sin bedstefars hjem med det ene formål at gøre andre såret på samme måde, som han har det. Forbudt at gå ind i skoven bag sit hjem på grund af en forfølgende ulv, Peter og hans lokale dyreliv hus, inklusive en kat, fugl og and (komplet med snorkel) beslutter at tage imod udyret for at afslutte dets regeringstid terror. Det er her, historien tager en tur væk fra sit kildemateriale, deler et budskab om livets skrøbelighed og håndtering af tab.
Bono og Gavin fredag i 2009.
De stilfulde billeder er inspireret af sort-hvide malerier Bono lavede i 2003, men får et mere tilgængeligt udseende end den irske sangers originale abstrakte stykker. Karaktererne er flydende, fyldt med finurligheden af en Calvin og Hobbes tegneserie. Monokromatisk bortset fra sjældne stænk af levende rød, Peter og ulven er animeret i en stil som Amazing Adventures of Gumball, hvor tegneseriefigurer opholder sig i realistiske 3D-baggrunde (i dette tilfælde var de faktisk fysiske sæt fotograferet og tegnet ovenpå). Peter og hans bedstefar er fyldt med liv, og alle dyrene er lige så yndige som altid, selvom andens kvaksalvere lyder som en ringetone.
Gavin Friday knurrer sin fortælling til seerne, nogle gange ildevarslende, men aldrig skræmmende. Hans dybe, udtryksfulde stemme spiller mesterligt med den musik, han og Maurice Seezer arrangerede og fremførte af deres ensemble. De velkendte klassiske instrumenter er der alle sammen - Peter som strygerne, anden, der vralter til rytmen af en obo, og den luskede ulv som franske horn. Traditionel irsk folkemusik gennemsyrer den klassiske russiske komposition, og forener de to lyde harmonisk sammen. Ingen af dem er vigtigere end den anden, at marchere side om side for at sætte scenen og holde historien i gang.
Et twist til sidst ændrer dramatisk tonen og betydningen af originalen og udforsker de motiver, der tidligere blev forsømt. Jeg var ikke forberedt på alle de følelser, men de var velkomne, når de ankom. Du kan måske bare græde endnu hårdere end nogle af de virkelig gribende Bluey episoder. For at være klar, om du eller dine børn kan klare det Bluey's følelsesmæssige episoder, du vil overleve dette fint. Men forældre bør advares, dette Peter og ulven bør bære en følelsesmæssig udløsende advarsel, for det meste på en god måde. For alle, der har lidt et tab i deres familie, vil det opløftende budskab ringe stærkt og kan tilbyde en smule terapi på en uventet måde.
Peter går ind i skoven for at jage ulven, men hvilke hemmeligheder finder han, når han besøger dette mørke sted?
Mens der er et sted med jægere i slutningen af forestillingen for at antyde en løsning for ulven, er ingen af forskrækkelserne værre end nogen G-klassificeret animationsfilm på markedet i dag, og det sande resultat er faktisk fredeligt og uden aggression. Selvfølgelig er der altid det ældgamle spørgsmål om, hvad der sker med anden til sidst, men jeg vil ikke spolere det andet end at sige, at alle har en tilfredsstillende konklusion.
Der har været animerede optagelser Peter og ulven før, berømt Disney-versionen fra 1946, der er blevet flagbærer for disse tilpasninger. (Plus, vi vil aldrig glemme Weird Al albumversionen.) Men med denne nye version har Bono og Friday skabt en drøm til virkelighed, perfekt for hele familien at forkæle sig med, det er lige den rigtige mængde fantastisk og fængslende. Det er ikke uhyggeligt og næppe skræmmende, men det er et godt efterårsvalg at hygge sig på sofaen med dine børn. Der er ingen bedre måde at introducere dem til den klassiske musiks verden og fortælle en historie om robusthed og at finde trøst i det ukendte.
