Denne artikel beskriver foruroligende videoer af drabet på George Floyd af Minneapolis politibetjente.Videoerne er ikke indlejret.
I de over to måneder siden hans død er George Floyd blevet en af de mest magtfulde symboler i verden. Vægmalerier af hans ansigt er gået op rundt i landet og millioner har protesteret rundt om i verden, da hans død i hænderne på Minneapolis-politiet pænt fortalte en meget større historie om politiet korruption, militarisering, vold, og racisme.
Men før han var et symbol, var George Floyd en mand, og nyligt lækket politibodycam-video er en tarm-slidende påmindelse om det faktum, at alle de abstrakte kræfter, der har været genstand for protester rundt om i landet giver genklang på grund af den forfærdelige ting, der skete med dette kød-og-blod menneske.
Hvad er oprindelsen af videoerne?
Videoerne blev optaget af to kropskameraer udstedt af politiet. Ti minutter af optagelserne kommer fra et kamera båret af Thomas Lane. Atten minutter kommer fra en båret af Alex Keung. De var betjentene, der reagerede på et opkald fra en ekspedient i Cup Foods Convenience Store om, at Floyd havde forsøgt at sende en falsk $20-regning.
Hvordan kom optagelserne ud?
Det Daglig post siger, at optagelserne - 10 minutter fra Lanes bodycam, 18 minutter fra Keungs - blev lækket til det. Transskriptioner af videoerne blev frigivet i midten af juli, men en dommer i Minneapolis besluttede, at selve videoen ikke skulle udbredes bredt. I alt var 65 minutters bodycam-optagelser tilgængelige at se i retsbygningen, og det ser ud til, at den lækkede video blev filmet fra en bærbar computer der.
Minnesota justitsminister Keith Ellison sagde, at han ikke var kilden til lækagen, som nu er ved at blive undersøgt af retten.
Så intet af dette er helt nyt?
Andre videoer og rapporter har givet os en ret god idé om, hvad der præcist gik ned den dag, Minneapolis politi myrdede Floyd, men der er en intimitet til bodycam-videoerne, der gør dem særligt modbydelige for holde øje. Smerten i Floyds stemme, følelsesløsheden hos betjentene, der ignorerer hans bønner, og den voksende nød blandt tilskuere kommer igennem på en kraftfuld måde.
Hvor meget af hændelsen viser de lækkede videoer?
Tilsammen viser videoerne begivenhederne den eftermiddag fra den første samtale med ekspedienten, der ringede til politiet til et punkt hvor George Floyd er blevet klemt fast på jorden, uden at have lavet nogen støj, i minutter, mens tilskuere råber til politiet for at tjekke hans puls.
Hvad viser videoerne?
Floyd er følelsesmæssigt bedrøvet fra det øjeblik, politiets møde begynder. Han er nervøs fra det tidspunkt, hvor Lane banker på sit vindue, og med undtagelse af den tid, han får lov til at sidde på jorden, udtrykker sin frygt for at blive skudt, sin klaustrofobi for at sætte sig bag i bilen og selvfølgelig sin manglende evne til at trække vejret. Han råber efter sin mor mange gange i sidste halvdel af hændelsen.
Politiet ved, at Floyd har legitime grunde til at opføre sig uberegnelig, men de lader til at være ligeglade. "Han gjorde ikke engang noget," siger Shawana Hill, Floyds ekskæreste, til Lane, da han beder hende og Floyds ven Maurice Hall om ID. Lane spørger, hvorfor Floyd "værer helt squirrely" om at komme ud af sin bil.
"Jamen han er blevet skudt før," siger Hill. Hun præciserer også, at han ikke er fuld eller på stoffer, selvom politiet senere spekulerer i, at han kan være påvirket af PCP.
"Han har en ting i gang, det siger jeg dig," fortsætter hun og cirkler pegefingeren rundt om øret i et almindeligt kendt håndsignal for psykiske problemer. "Han har problemer hele tiden, når de kommer, især når den mand smuttede den pistol på den måde," fortsatte hun og tegnede sig for, hvordan Lane holdt pistolen rettet ned, da Floyd åbnede bildøren.
Disse betjente mistede kontrollen over situationen. Da de marcherer Floyd over til bagenden af bilen, bliver han meget ked af det. På et tidspunkt falder han ned. Han forsøger at forhandle om at åbne vinduerne eller sidde på forsædet. Hans bønner falder for døve ører, og politiet forsøger at tvinge ham ind i bilen.
Floyd modstår at komme ind bag i bilen, så Lane går rundt til den anden side for at trække Floyd ind i bilen, mens hans partner skubber ham. "Jeg er ikke en dårlig fyr!" Floyd råber, hans skrig bliver højere og mere bekymrende. Han ender med at gå gennem bilen ud på fortovet i passagersiden, på vejen, hvilket bestemt ikke er, hvad de havde i tankerne.
Politiet er hårdhændet under hele hændelsen. De ignorerer snesevis af skrig og bønner fra Floyd og foretager handlinger, der aktivt ophidser ham og forværrer situationen. Kueng er så blass om situationen, at han plukker en lille sten af dækkets slidbane, mens Floyd ligger under ham og dør. Chauvin, som siden er blevet anklaget for Floyds mord, spørger Lane og Kueng, om de har det godt i slutningen af videoen.
"Mit knæ er måske lidt ridset, men jeg overlever," svarer Lane.
Videoen fanger den første af millioner af demonstranter inspireret af George Floyds død. Mens politiet holder ham fast, kan du høre folk udfordre deres magtanvendelse og trygle dem om at komme væk fra ham og give lægehjælp i stedet for magt. Med andre ord kan du høre folk udøve deres første ændringsret til ytringsfrihed, fredelig forsamling og anmoder regeringen - politibetjente, statens agenter - om oprejsning af klager.
Ifølge afstemninger, alt fra 15 til 26 millioner amerikanere sluttede sig til dem i Black Lives Matter-bevægelser, der opstod i store og små byer rundt om i landet i kølvandet på Floyds død. De mennesker, der så Floyd dø på en gade i Minneapolis, har en anden forbindelse til sagen end dem, der hørte det om det brugt, men de deler et bredt mål: at forhindre andre i at blive et symbol på samme måde som George Floyd gjorde.
