gårsdagens højrefløjens kup ved USA's Capitol forsøgt af ekstremister med præsidentens opmuntring er først og fremmest en national forfatningskrise. Men for indbyggere i landets hovedstad (som, det er værd at nævne, ikke er repræsenteret af regeringen, deler de en by med) det var også en lokal krise, da modige uromagere gik ud af Capitol og ud i gaderne omkring det.
Mindst én D.C.-skole forsinkede åbningen med to timer i dag på grund af urolighederne. Det brev sendt hjem til forældre og forklarede, at beslutningen blev postet af NPR-reporter Hannah Allam, hvis søn går på skolen, hvilket er ukendt - en fin ting i betragtning af, at børn og forældre fortjener privatliv. Selve udtalelsen er bestemt værd at læse.
"I dag påbegyndte vores regering en proces, der har til formål at bekræfte befolkningens vilje til at vælge en ny præsident og vicepræsident. I stedet blev vores Capitol overvundet af viljen fra en lille, men privilegeret, få, som lykkedes med at forstyrre den proces med vold og kaos,” begyndte notatet. Det er den slags klare, utvetydige prosa, som mange professionelle journalister, der er vidne til fremkomsten af højreorienteret ideologi og vold gennem de seneste fem år, har kæmpet for at mønstre.
Min søns DC-skole annoncerede en forsinkelse på to timer på grund af urolighederne. Administratorerne legede ikke med sproget på denne. pic.twitter.com/YG0H0g0OFB
— Hannah Allam (@HannahAllam) 7. januar 2021
"I eftermiddags bevægede hvide hober sig gennem politibarrikader, uhindret, mens de klatrede op, skæmmede og nedværdigede Capitol-bygningen for at bringe vores demokratiske proces til at standse. Disse billeder står i skarp kontrast til andre nylige begivenheder i vores by og vores land. De minder os med skarp tydelighed om, at hvide mænd og kvinder kan bevæge sig frit, selv i ulovlige og voldelige måder, mens sorte mænd, kvinder og børn ikke kan sove køre, løbe eller trække vejret med garanti for sikkerhed."
Eller trække vejret. Forfatteren, vi formoder en administrator på skolen, roder ikke rundt. Sammenligner de sagtmodige, hvilket muliggør politiets reaktion på gårsdagens vold ved den f****** Capitol med den militariserede, voldelige reaktion på ikke-voldelige protester af politibrutalitet denne sidste sommer er ikke et originalt punkt, selv mindre end 24 timer efter kuppet begyndte. Men det er værd at gentage, og skolens formidling af det budskab til forældre betyder, at det ikke kun er børnene, der får en uddannelse.