Gør plads til ællinger er en klassisk børnebog og tilsyneladende en, der også forudsagde fremtiden.
Bogen, der vandt Caldecott-medaljen som "den mest fornemme amerikanske billedbog for børn" i 1942, var inspireret af ænderne forfatter Robert McCloskey ville spise i Bostons offentlige have, i nærheden af hvor han gik på kunstskole i 30'erne. Den fortæller historien om et gift par ænder, hr. og fru. Mallard, der har otte ællinger: Jack, Kack, Lack, Mack, Nack, Ouack, Pack og Quack.
Nær slutningen af historien beslutter familien sig for at gå fra Charles River til den offentlige have, som de planlægger at gøre til deres permanente hjem. Når biler ikke stopper for dem, får de politiet til at stoppe trafikken og tillade dem sikker passage.
En uhyggeligt lignende scene udspillede sig tirsdag morgen mindre end to timer væk fra McCloskeys omgivelser. Ved et kryds nær Cross Insurance Arena i centrum af Portland, Maine, reddede dyrekontrolofficerer ti ællinger, der var faldet ned i et stormafløb.
Ænderne i McCloskeys historie nåede til sidst til den offentlige have. Denne gruppe ænder slog sig også ned i en offentlig park, Deering Oaks, en park ikke langt fra, hvor de blev reddet.
Det er bemærkelsesværdigt, at McCloskey til sidst fik sit hjem i Maine, hvor han satte de to bøger Blåbær til Sal og En morgen i Maine. Så hvis den næste nyhed involverer en lille pige, der forveksler en bjørn for sin mor, så ved vi, at vi officielt glider ind i et univers, der smelter sammen med McCloskeys fantasi.
