Halloween kostumer at påberåbe sig Holocaust er altid en frygtelig idé. Næsten alle forstår dette. Det gør online kostumeforhandleren HalloweenCostumes.com tilsyneladende ikke. Eller gjorde i hvert fald ikke. Det Minnesota-baserede firma befandt sig i centrum af en tweetstorm denne weekend, efter at kunderne bemærkede, at det solgte et "Anne Frank for piger" kostume. Outfittet, som bestod af en grøn baret, langærmet kjole med knap og en skuldertaske i brun filt, er siden blevet trukket af markedet.
Alligevel hænger tanken om, at nogen et eller andet sted syntes, det var en god idé, i luften som en prut.
Den tilsyneladende velmenende, men totalt idiotiske beskrivelse, citerede Frank som en inspiration, "vi alle kan lære af," og fakturerede kostumet som en måde at børn til at "spille rollen som en helt fra anden verdenskrig". En dejlig følelse, naturligvis, men som de fleste forbløffede kommentatorer på sociale medier var hurtige til at påpege: fejrer Frank som en Halloween kostume er stadig frygtelig ufølsom. Hun var et barn, og så blev hun myrdet for at være jøde. At klæde et barn ud som hende er at ignorere det centrale faktum i hendes liv - at det blev afkortet.
Åh for guds skyld. Hvad handlede det her om @sjove kostumer, hvordan opstod dette? https://t.co/derzvBQyGG
— Rob McDowall (@robmcd85) 15. oktober 2017
En PR-talsmand for virksomheden var hurtig til at udsende en mea culpa og tilbød denne forklaring: “Vi sælger kostumer ikke kun til Halloween, men til mange formål uden for Halloween-sæsonen, såsom skoleprojekter og skuespil."
Det er så tæt på en rimelig forklaring, som et menneske overhovedet kan mønstre, men det gør det faktisk ikke rimeligt. Siden hedder stadig HalloweenCostumes.com og masseproducerende Anne Frank-tøj forbliver ekstremt, ekstremt ulækkert. Hvilket bringer os tilbage til den vigtigste takeaway: Ingen Holocaust-kostumer. Lad os lige få det rigtigt.