Peter Iappelli, en far fra New Jersey, står over for strafferetlige anklager, efter at han angiveligt har lagt sin søns 16-årige fodboldtræner i kvælertag. Hændelsen fandt sted under en kamp sidste lørdag, efter at Iappellis søn blev roteret ud af quarterback-positionen, hvilket tilsyneladende gjorde faren vred.
Ifølge Fred Kritzer, kommissær for North Jersey NFL Flag Football League, Iappelli gik hen til træneren og rakte sin hånd ud og lod, som om han ikke ledte efter andet end en venlig rystelse og et hurtigt ord om sin søn. Da Iappelli dog kom tæt nok på, satte han angiveligt træneren i et bjørnekram, som gradvist gik over i et kvælertag. Iappelli er nu sigtet for simpelt overfald og uorden. Ikke overraskende er hele familien blevet udelukket fra North Jersey NFL Flag Football League.
Ungdomsidrætstrænere og dommere står over for en chokerende mængde chikane fra uregerlige forældre, som synes at glemme den grundlæggende forestilling om anstændighed, hver gang deres barns spilletid bliver truet. Forældre bliver for investerede i deres børns atletiske karriere er en hævdvunden tradition i Amerika, men når det resulterer i trusler og vold, holder det op med at være sødt og begynder at være farligt. Det er bare et spil, gutter.
