John le Carré ist tot – oder doch? Diese Frage würden sich die Charaktere in seinen klugen, raffinierten Romanen sicherlich stellen. Leider stimmt es aber. Der produktive, preisgekrönte britische Autor – der als David John Moore Cornwell geboren wurde – erlag am 12. Dezember im Alter von 89 Jahren einer Lungenentzündung. Er hinterlässt ein bemerkenswertes Vermächtnis, das mehr als zwei Dutzend Bestseller umfasst Bücher, zahlreiche gefeierte Shows und Filme, die auf seinen Werken basieren, Millionen von Fans auf der ganzen Welt und, persönlicher, Jane, seine 45-jährige Frau, vier Söhne, 14 Enkel und 3 Urenkel.
Le Carres Karriere umfasste Teile von sieben Jahrzehnten, von den 1960er Jahren bis 2020. Er schrieb mehr als zwei Dutzend Bücher, von denen 10 seinen beliebtesten Charakter, George Smiley, einen Geheimdienstoffizier, der als ein weitaus realistischerer James-Bond-Typ geschaffen wurde, darstellen. Smiley stand an vorderster Front und Mittelpunkt in solchen Mantel-und-Dolch-Sagas des Kalten Krieges wie
Der Autor wusste, was er schrieb. Laut der britischen Zeitung Der Wächter, begann er Ende der 1940er Jahre während seines Deutschstudiums in der Schweiz für den Geheimdienst zu arbeiten. „Nachdem er in Eton unterrichtet hatte, trat er als Geheimdienstoffizier in den britischen Außendienst ein, rekrutierte, leitete und suchte.“ nach Spionen hinter dem Eisernen Vorhang aus einem Backoffice im MI5-Gebäude in der Londoner Curzon Street“, heißt es in der Zeitung Tribut. „Inspiriert von seinem MI5-Kollegen, dem Romancier John Bingham, begann er, Thriller unter dem Pseudonym zu veröffentlichen John le Carré – trotz der Empfehlung seines Verlegers, sich für zwei angelsächsische Einsilben zu entscheiden, wie zum Beispiel ‚Chunk-Smith.‘“
Neben seinen Spionagegeschichten verfasste Le Carre Kurzgeschichten, Sachbücher und Drehbücher sowie überraschende Memoiren. Der Taubentunnel, erschienen 2016. Von seinen Büchern inspirierte Film- und Fernsehadaptionen umfassen Der Spion, der aus der Kälte kam, The Deadly Affair, Smileys Leute, The Russia House (mit ziemlich faszinierendem Ex-James-Bond-Schauspieler Sean Connery) und Der ewige Gärtner. Er produzierte auch eine Reihe von Filmen und Miniserien, die auf seinen Geschichten basieren, darunter Der Schneider von Panama (mit einem weiteren ehemaligen 007, Pierce Brosnan), Tinker Tailor Soldatenspion (mit Alec Guinness als Smiley in einer BBC-Miniserie von 1982 und Gary Oldman als Charakter in einer Verfilmung von 2011), Ein meistgesuchter Mann, der Nachtmanager, unsere Art von Verräter, und Das kleine Schlagzeugermädchen, und machte Cameo-Auftritte in den meisten dieser Produktionen.
le Carres berühmtester und vielleicht bester Spionageroman.
Es überrascht nicht, dass aus der ganzen Welt Tribute an le Carre einströmen. Florence Pugh, die in der Fernsehversion von 2018 mitgespielt hat Das kleine SchlagzeugermädchenSie ging zu Instagram, um zu teilen: „Ich habe gerade die Nachricht vom Tod der Legende John le Carré gehört und meine Brust ist schwer. Ich hatte das Glück, diesen Mann zu treffen, mit diesem Mann zu trinken UND mit diesem Mann zu arbeiten! Ich kneife mich noch heute über unsere Freundschaft. Das erste Mal, als wir uns trafen, waren wir in unseren letzten Drehtagen.Kleines Schlagzeugermädchen“ in Prag und ich traf endlich die Person, von der alles kam. DER John le Carré! Ich war so nervös. Offensichtlich. Ich erinnere mich, dass ich mich beim Abendessen neben ihn setzte und nach einer Weile hin und her begriff, dass wir beide versuchten, uns zu verstehen. Sich gegenseitig einschätzen, sich ständig testen und necken. Bis ich ihn einen alten Furz nannte. Ich sah, wie seine Augen vor Freude aufleuchteten und wir beide gackerten, bis wir weinten. Er sah mich über sein Glas hinweg an und kicherte: ‚Ich denke, wir werden gut miteinander auskommen.‘ Wir wussten, dass eine magische Freundschaft entstanden war.“
Der Historiker Simon Sebag Montefiore bezeichnete le Carré als „den Titanen der englischen Literatur dort oben bei den Großen … persönlich, fesselnd und so freundlich und großzügig zu mir“ und viele andere“, während sein Autorkollege Stephen King le Carré „einen literarischen Giganten und einen humanitären Geist“ nannte. Und der langjährige Agent des Autors, Jonny Geller, in a -Erklärung, bezeichnete seinen Klienten als „einen unbestrittenen Giganten der englischen Literatur“, der „die Ära des Kalten Krieges definierte und in den Jahrzehnten, in denen er der Macht furchtlos die Wahrheit sagte“, gefolgt. Ich habe einen Mentor, eine Inspiration und vor allem einen Freund verloren. Wir werden seinesgleichen nicht mehr sehen.“
Die 2011er Version von Bastler, Schneider, Soldat, Spion — mit Gary Oldman — streamt jetzt auf Netflix.