Die Ferien sind eine Zeit für Trinken und reisen, und ob Sie Hilfe bei der Kommunikation in einem fremden Land benötigen oder sich Ihrem Schwiegereltern dass sich ein Auslandsstudium gelohnt hat, könnte Alkohol die Antwort sein. DSchnaps zu trinken kann tatsächlich die Beherrschung von Fremdsprachen erleichtern und diesen Akzent auffrischen, eine neue Studie in der Zeitschrift für Psychopharmakologie schlägt vor, die Linien von Zweisprachigkeit und Summen weiter zu verwischen.
„Unsere Studie zeigt, dass akuter Alkoholkonsum positive Auswirkungen auf die Aussprache einer Fremdsprache bei Menschen haben kann, die diese Sprache erst kürzlich gelernt haben.“ lernen Co-Autorin Inge Kersbergen von der University of Liverpool erzählte Der Unabhängige.
Obwohl es einige gibt Beweis dass Alkohol die Angst vor Fremdsprachen verringern kann, wurde die Frage, ob Alkohol beim Sprechen hilft, nicht umfassend untersucht. Vorläufig Forschung deutet darauf hin, dass Trinken tatsächlich das Gedächtnis verbessern kann, aber es gibt auch
Für die aktuelle Studie bedienten Kersbergen und Kollegen nach dem Zufallsprinzip 50 deutsche College-Studenten, die kürzlich gelernt hatten Holländisch entweder Wasser oder Wasser mit genügend Alkohol, um eine Blutalkoholkonzentration von ungefähr 0,04 Prozent zu erzeugen. (Infolgedessen variierte die Alkoholmenge je nach Geschlecht und Körpergewicht). Anschließend wurden die Teilnehmer gebeten, Gespräche mit niederländischen Muttersprachlern zu führen, die nicht wussten, welche Sprecher unter dem Einfluss standen. Diese Sitzungen wurden von zwei niederländischen Muttersprachlern aufgezeichnet und bewertet, die auch nicht wussten, wer getrunken hatte. Trinker erhielten durchweg deutlich höhere Beobachterbewertungen, insbesondere in Bezug auf die Aussprache. Interessanterweise bewerteten sich die Getrunkenen bei der Frage nach ihren eigenen Leistungen nicht anders als ihre nüchternen Kollegen. Wenn sie mehr tranken, wäre vielleicht so ein flüssiges Selbstvertrauen durchgekommen.
Die Ergebnisse sind zwar ansprechend für diejenigen unter uns, die gerne Margaritas schlürfen und „Pico de Gallo“ zu stark aussprechen, aber mit einem Körnchen Salz. Zum einen war die Stichprobengröße klein und bestand aus College-Studenten, die sowohl sprachlich als auch alkoholisch in den besten Jahren sind. Ebenso hatten sie vor kurzem Niederländisch gelernt, so dass es keine Möglichkeit gibt, zu wissen, ob sich diese Ergebnisse auf andere Sprachen oder auf längere Lernlücken erstrecken. Und außerdem war niemand im Arbeitszimmer buchstäblich betrunken –0,04 Prozent Blutalkohol bedeutet ungefähr „beschwipst“.
„Höherer Alkoholkonsum hat möglicherweise keine positiven Auswirkungen auf die Aussprache einer Fremdsprache“, sagte Koautor Fritz Renner von der Universität Maastricht Der Unabhängige. Trinken Sie also ein Glas Wein, während Sie Ihr Französisch üben, aber lassen Sie sich nicht verschwenden. Ein guter Vater ist ein nüchterner Vater – in jeder Sprache.
