Anmerkung der Redaktion: Dieser Artikel wurde mit neuen Informationen zu „Maclunkey“ aktualisiert. Weiter lesen!
Disney+ wurde erst gestern gestartet aber es hat bereits eine der ältesten und umstrittensten Kontroversen in der Star Wars-Geschichte wieder entfacht:Han hat zuerst geschossen.”
Lassen Sie uns für eine Minute zurückgehen. In der ursprünglichen Kinofassung von Eine neue Hoffnung (bevor der Film überhaupt diesen Untertitel hatte), feuert Han Solo heimlich seinen Blaster auf Greedo, den Rodianischer Kopfgeldjäger versucht, ihn in der Mos Eisley Cantina festzunehmen und tötet ihn im Prozess. Solo ist ein gesuchter Krimineller, daher lag es nahe, dass er zum Mord greift, um Jabbas Fängen zu entkommen.
Viele Fans waren sauer, als in der Sonderausgabe des Films 1997 ein Team unter der Leitung von George Lucas die Szene so veränderte, dass Greedo zuerst auf Han schießt. Hans Schuss wird in dieser Version zur Selbstverteidigung, was ihn zu einer radikalen Abkehr vom Original macht. Lucas änderte dies noch ein paar Mal. In den DVD-Versionen von 2004 versuchte Lucas, den Unterschied aufzuteilen, indem er sie gleichzeitig drehen ließ. Wie die meisten Mittelstrecken-Maßnahmen hat es niemandem wirklich gefallen. 2011 gab es noch eine andere, etwas andere Version des Blaster-Tauschs, als die Star Wars-Filme zum ersten Mal auf Blu-ray erschienen. In dieser Version sah es aus wie die Börse von 2004, aber weniger abgehackt und gefälscht. Damals dachten wir alle, dieser Albtraum sei vorbei.
Aber dank einer neuen Disney+-Version von wurde die Kontroverse erneut entfacht Eine neue Hoffnung. Es enthält zusätzliche Bearbeitungen dieser Szene, die anscheinend zuerst von Star Wars Visual Comparisons auf Twitter entdeckt und detailliert wurden.
Oh mein Gott. Das ist kein Witz. pic.twitter.com/RMkh7Blg7D
— Star Wars Visuelle Vergleiche (@StarWarsVisComp) 12. November 2019
Bei meinem morgendlichen Scrub-Through sieht es so aus, als ob das Timing weiter angepasst wurde und sie jetzt auf demselben Frame fotografieren. pic.twitter.com/5ZIC5w0kRW
— Star Wars Visuelle Vergleiche (@StarWarsVisComp) 12. November 2019
Was dieses Mal anders ist, ist, dass wir Twitter haben und die Fans schnell auf die Plattform gingen, um ihre Gefühle zu dieser neuesten Einmischungsrunde auszudrücken.
Viele Leute konzentrieren sich auf "Maclunkey", die unbetitelte Zeile Greedo scheint zu schreien, kurz bevor die Laserexplosionen beginnen.
Die gelöschte Greedo-Szene aus The Phantom Menace macht jetzt so viel mehr Sinn. pic.twitter.com/rui0sZmACY
– Mike Ryan (@mikeryan) 12. November 2019
Eitelkeitsmesse Berichte dass es George Lucas war, der diese neueste Version beaufsichtigte, wie er es bei den vorherigen Versionen tat. (Obwohl Disney dies noch nicht bestätigt hat.) Obwohl er Lucasfilm vor sieben Jahren an Disney verkauft hat, kann er sich immer noch nicht über diese Szene entscheiden, und Star Wars-Fans sind es immer noch sauer. Sie sind mit der Veränderung nicht zufrieden, aber es ist schwer, Lucas 'Fähigkeiten als Troll nicht zu respektieren, auch wenn es nur eine Manifestation seiner Unfähigkeit ist, gut genug in Ruhe zu lassen.
Aber versteh das: Ein Star Wars-Experte, Bryan Young, hat auch darauf hingewiesen, dass "Maclunkey" eine zuvor etablierte Sache ist. Auf „Huttese“ (das ist die Sprache von Jabba dem Hutten und seinen Schergen) bedeutet es „Das wird dein Ende sein“. Anscheinend verfluchte Greedo Han. In Die dunkle Bedrohung, sagt der niederträchtige Podracer Sebulba "Maclunkey", weil er wie Greedo der Schlimmste ist.
Auch das Wort Maclunkey (oder wie auch immer Sie es schreiben) wurde von Sebulba verwendet. Mein Huttesisch ist ein bisschen eingerostet, aber grob übersetzt bedeutet es "Das wird dein Ende sein" pic.twitter.com/wkktkZJXGW
— Bryan Young (@swankmotron) 12. November 2019
Hier sind einige unserer Lieblingsreaktionen auf den ältesten Staub der Galaxie.
„WAS MACLUNKEY UNS ÜBER STAR WARS EPISODE 9 ERZÄHLT“ – jede verdammte Nerd-Website im Moment
— Mike Drucker (@MikeDrucker) 12. November 2019
Wenn Sie auf den erweiterten Star Wars-Kanon achten, wissen Sie, dass Maclunkey Greedos Partner ist, der eine Woche vor dem Ruhestand war, als Han ihn tötete. die Linie ist ein vernichtender Tadel
– James Wades (@jamesodinwade) 12. November 2019
George Lucas, der 'A New Hope' und die Greedo-Szene weiter verändert, macht mein ganzes Leben aus.
Dieser kosmische Trickster, der Idioten online verärgert, obwohl er nicht einmal mehr das Sagen hat, treibt mich nur an 😂 #Maclunkey. pic.twitter.com/IpxyMao9N4
– Charlie ‚Maclunkey‘ Ashby (@CMWAshby) 12. November 2019
