Auch wenn Sie sich nicht an viel von Ihrem Französischunterricht an der High School erinnern (so etwas wie „Je voudrais du fromage“ – „Ich hätte gerne etwas Käse“ – fällt mir ein, aber sonst nichts), wahrscheinlich können Sie sich noch locker daran erinnern, gelesen zu haben Der kleine Prinz, oder der kleine Prinz. Jetzt kommt Antoine de Saint-Exupérys klassische Geschichte über den abgestürzten Piloten, der in der Wüste auf außerirdische Könige trifft, diesen Freitag auf die große Leinwand. (Nun, einige große Bildschirme; Kinostart ist begrenzt, wird aber am selben Tag auch auf Netflix veröffentlicht.)
In dieser animierten Adaption wird ein junges Mädchen (gesprochen von Mackenzie Foy) von dem intensiven Studienprogramm ihrer Mutter (Rachel McAdams) gequält, und freundet sich mit dem alten Mann von nebenan an, dem Flieger (Jeff Bridges), der ihr seine Geschichte von der Begegnung mit dem kleinen Prinzen und den Lektionen erzählt, die er gelernt hat. James Franco, Marion Cotillard, Benicio Del Toro und Paul Giamatti bringen auch ihre Synchronsprecher ein, und der Film wurde vom Team dahinter inszeniert
Für Kinder: Kinder sollten wissen, dass dies nicht Ihre standardmäßige farbenfrohe, fröhliche, animierte Reise ist, die eine Minute lang lacht. Aber Kritiker denken, sie werden es genießen Der kleine Prinz, mit der richtigen Einstellung. „Die dunkleren Töne und intensiven Emotionen von Saint-Exupéry sind alle hier und spiegeln die eigene Selbstfindung des kleinen Mädchens in einem Doppel wider Erzählung, die es wagt, evokativer und raffinierter zu sein, als Kinder es gewohnt sind“, schreibt Radheyan Simonpillai zum JETZT Toronto.
„Kinder und Erwachsene, die mit Herz zuschauen, werden mit einem sehr süßen Film belohnt.“
Wenn das klingt wie Der kleine Prinz könnte eine Einstiegsdroge zu Sartre sein, für die Ihr Kind noch nicht bereit ist, seien Sie versichert, dass es noch viele kindliche Wunder zu entdecken gibt. Brad Wheeler von der Globus und Post nennt es: „Eine skurrile Reise, um Träume zu verfolgen und die wahren Lieben des Lebens zu finden – ein Film für junges Publikum ebenso wie für alte Leute, die sich verlaufen haben.“ Alison Gillmor von der Winnipeg Free Press schreibt: „Kinder und Erwachsene, die mit Herz zuschauen, werden mit einem sehr süßen Film belohnt.“ Und wenn dein Kind setzt sich das ganze durch und verkündet, dass sie sich langweilen, naja, sie wurden trotzdem mit sehr süßem Kino belohnt Süssigkeit.
Für Sie: Kritiker können nicht aufhören, von der Schönheit der Animation in diesem Film zu schwärmen und nennen sie ein Gegenmittel gegen das animierte Burn-out, das Sie vielleicht bei Kauderwelsch sprechenden Minions und straßensprechenden Hunden fühlen und Katzen. „Es ist eine Erleichterung zu erkennen, dass es außerhalb von Pixar großartige Animationsfilme gibt, die die Fantasie von Kindern und Erwachsenen gleichermaßen anregen“, sagt Oscar Uriel von Kino.
Vielleicht lieben Sie es sogar noch mehr als Ihre Kinder, besonders wenn Sie ein Fan des Buches sind. James Mottram schreibt für die Süd China morgen Post, "Selbst wenn die Kinder mehr wollen, werden Puristen zweifellos mit Mark Osbornes ehrfürchtiger Interpretation von Antoine de Saint-Exuperys Geschichte von 1943 zufrieden sein." Katherin Mönch von Ex-Presse.com stimmt zu, macht aber klar, dass Sie keine direkte Adaption erwarten sollten: „Es wird Ihre wertvollen Erinnerungen an Antoine de. nicht zerstören Saint-Exupérys Klassiker, aber in den letzten Momenten kann es sein, dass Sie einen Schauer des Verrats verspüren, der Sie dazu zwingt, das Bücherregal zu Hause nach dem Original."
Der gesunde Menschenverstand:Gesunder Menschenverstand Medien, die führende gemeinnützige Quelle, die Eltern bei der Auswahl von Filmen und Fernsehsendungen für Kinder unterstützt, gibt Der kleine Prinz 3 Sterne insgesamt und weist einige niedrigere Bewertungen in den Kategorien Gewalt und positive Vorbilder auf. Es gibt einige überraschend dunkle Momente, wie eine Szene, in der das kleine Mädchen in einer Fabrik gefangen ist und von den Maschinen bedroht wird, und Hinweise auf Tod und Selbstmord im gesamten Film. Und der Flieger, obwohl gut gemeint, führt das kleine Mädchen auf einige ziemlich gefährliche Pfade. Aber die Moral der Geschichte ist die gleiche wie im Buch – nehmen Sie sich Zeit, um das Leben zu genießen – und in der heutigen Zeit müssen Kinder und Eltern das beide hören. Wie Common Sense sagt: "In dieser geschäftigen, modernen Welt, in der Kinder von klein auf überplanen und unter Druck gesetzt werden, haben sie manchmal nicht die Chance, einfach ein Kind zu sein – was nicht gut ist."
„In einer Zeit, in der Filme und Fernsehsendungen dafür gelobt werden, wie ‚treu‘ sie die Arbeit einer anderen Person adaptieren, denke ich, was? Der kleine Prinz vollbringt, ist beeindruckender – eine Hommage, die ihrem Ausgangsmaterial treu ist und für sich selbst originell ist.“
Endeffekt:Der kleine Prinz ist ein unterhaltsamer Film und ein beeindruckendes Animationsspektakel, obwohl es für jüngere Kinder vielleicht nicht die beste Option ist. Soweit es dem Geist des Quellenmaterials treu bleibt, sind die Kritiker etwas gespalten. Abhängig von Ihrer Beziehung zum Buch kann es sich so anfühlen, als würden einige der Handlungselemente, die zum Rahmen der neuen Geschichte im Film hinzugefügt wurden, die fantastischen Komponenten des Originals verwässern. Aber ein direktes Remake macht auch nicht immer den größten Spaß auf dem Bildschirm, und es gibt etwas für einen Film, der eine erfinderische Adaption richtig durchziehen kann. Als Garry Shannon von Die jungen Leute schreibt: „In einer Zeit, in der Filme und Fernsehsendungen dafür gelobt werden, wie ‚treu‘ sie die Arbeit einer anderen Person adaptieren, denke ich, was? Der kleine Prinz vollbringt, ist beeindruckender – eine Hommage, die ihrem Ausgangsmaterial treu ist und für sich selbst originell ist.“
Bewertung: PG
Laufzeit: 108 Minuten
Alter: 10+
