Der Schriftsteller William Goldman ist im Alter von 87 Jahren gestorben. Der produktive Autor von Romane und Drehbücher war am bekanntesten für Butch Cassidy und das Sundance Kid, aber für Kinder der Achtziger wird er immer am liebsten sein Die Prinzessin Braut. In der epischen Sendung heroischer verwegener Geschichten tat Goldman seinen männlichen Hauptdarstellern einen Gefallen und ließ sie zu 100 Prozent verliebt, zu 100 Prozent heroisch und zu 100 Prozent lustig sein. Es hätte nicht funktionieren sollen, aber es ging.
„Ich habe mehr Antworten bekommen auf Die Prinzessin Braut als auf alles andere, was ich zusammengestellt habe – alle möglichen seltsamen Briefe“, sagte Goldman 1979. "Etwas in Ter Prinzessin Braut wirkt sich auf die Menschen aus." Das Rätsel, warum die Leute von einem Film voller Wortspiele und seltsamer Witze betroffen waren, lässt sich im Nachhinein ziemlich leicht lösen. Der Film war progressiv und subversiv, ohne jemals abstoßend oder selbstgerecht zu sein. Der Film war zutiefst unzynisch und zutiefst freundlich. Produziert zu einem Zeitpunkt, als Hollywood immer korporativer wurde,
Ein Teil des Grundes, warum die Geschichte von Die Prinzessin Braut überhaupt funktioniert, ist, dass die Geschichte, obwohl sie von Charakteren namens "Princess Buttercup" und "Humperdinck" bevölkert ist, als "Abkürzung" einer älteren historischen Geschichte präsentiert wird. Das ist Quatsch, der Nabokov würdig ist. Die „historische“ Geschichte, die Goldman zu verkürzen behauptet, ist eigentlich nur etwas, das er erfunden hat, und der „Autor“ S. Morgenstern ist nur Goldman in anderer Gestalt. Das Framing-Gerät ermöglicht es Peter Falks Opa, durch das langweilige Zeug vorzuspulen und auch – vielleicht noch wichtiger – das Liebeszeug zu leise zu verkaufen. Auf diese Weise schuf Goldman eine Parodie, die auch eine Hommage war, oder eine Hommage, die auch eine Parodie war. Es ist immer noch schwer zu sagen, denn der Film macht sich letztendlich über sich selbst und über den Goldman-Roman lustig, auf dem er basiert.
Das Buch? Super gut. Besser als der Film (aber nicht viel). Die meisten der großen Zeilen sind drin.
Und es gibt viele tolle Linien. Am bekanntesten war Mandy Patinkin im Film: „Hallo. Mein Name ist Inigo Montoya. Du hast meinen Vater getötet. Bereite dich darauf vor zu sterben!"
Aber das ist nicht das Beste. „Wie du es wünschst…“ ist die klangvollste und tiefgründigste Zeile des Buches und des Films. Es ist nicht die lustigste Linie, aber die aufrichtigste und klangvollste. Es ist die Linie, die in den Köpfen von nerdigen Teenagern auftauchte, die von ihren Schwärmen um Hausaufgabenhilfe gebeten wurden. Es ändert sich auch. Wenn ein unmaskierter Westley zu Beginn der Geschichte "wie Sie es wünschen" sagt, ist er eine Ken-Puppe. Als der knallharte Mann in Schwarz es später sagt, ist er eine aufstrebende männliche Figur, wenn auch eine, die einen Hügel hinunterstürzt.
Westleys unsterbliche Liebe macht Die Prinzessin Braut vielleicht der beste Date-Film, der jemals ohne die Hilfe von Nora Ephron gedreht wurde. Aber all diese blitzsaubere Güte sollte knirschend sein. Warum ist es nicht? Denn Goldman war schon immer schlauer als sein Publikum. Er verstand, dass die meisten Fantasy-Geschichten fehlerhafte oder gefolterte männliche Helden haben und dass eine eigentlich gut hero würde als subversiv scannen. Es tut. Westley arbeitet, weil er gleichzeitig lächerlich und bewundernswert ist. Er ist ikonisch, weshalb es seltsam bleibt, Cary Elwes in einer anderen Rolle zu sehen.
Die Brillanz von Die Prinzessin Braut ist, dass es eine männliche Fantasie spielt, über die die meisten Männer nicht sprechen. Es ist ein Film über einen Mann und eine Frau, die sich so sehr lieben, dass ihr ganzes Leben um diese Beziehung gewickelt ist. Für Jungen und Mädchen, die über ihre romantische Zukunft phantasierten, hatte dies einen echten Reiz. Der Film hat uns zum Lachen gebracht, aber es war kein Scherz.
