Die Magie von Encantoist anders als die Magie in jedem Disney-Film. Wenn Sie diesen Film mit Ihren Kindern gesehen (und geliebt) haben, dann wissen Sie, dass das Gefühl des Films sehr, sehr anders ist als in jedem Disney-Film davor. Und es stellt sich heraus, dass es dafür einen ganz bestimmten Grund gibt. Im Encanto, Sie sehen nicht wirklich einen Fantasy-Film in der großen Tradition anderer Disney-Filme. Stattdessen sehen Sie eine Disney-Version des magischen Realismus. Vor kurzem, Väterlich traf mit dem Direktor von Encanto, Jared Bush, und er erklärte die literarischen Inspirationen für den Film und welche Bücher Eltern vielleicht als nächstes lesen möchten. (Notiz: Encanto ist auf Disney+ streamen und auf Blu-ray und DVD.)
Das Drehbuch für Encanto wurde von Regisseur Jared Bush, Songwriter, mitgeschrieben Lin-Manuel Miranda, und Charise Castro Smith. Bush schreibt Charise Castro Smiths „Expertise“ magischen Realismus bei der Gestaltung des Stils und der Erzählung zu Encanto so anders als andere Disney-Filme.
„Es ist so etwas wie das Gegenteil von dem, was für Disney historischer ist, wo Magie diese äußere Sache ist, die einem gegeben wird“, erklärt Bush. „Ich denke, als Ergebnis sieht man nur Charakterdynamik und emotionale Dynamik, und Gabriel García Márquez ist ein Meister darin.“
Falls es eine Sekunde her ist, seit Sie intensiv über literarische Genres nachgedacht haben, ist „magischer Realismus“ im Grunde das Moment in der Fiktion, in dem Fantasy oder mythische Komponenten in ansonsten faire Geschichten gesteckt werden realistisch. So auch im Roman von Gabriel García Márquez Hundert Jahre Einsamkeit, Charaktere sprechen nur zufällig mit Geistern, und es wird nicht viel Aufhebens darum gemacht. Magischer Realismus kommt größtenteils von lateinamerikanischen Künstlern, Schriftstellern und Filmemachern, weshalb er ein perfekter Stil für ist Encanto.
„Wenn man mit Experten für magischen Realismus spricht und über Autoren nachdenkt, die wir geliebt haben, ist die Sache, dass man sie haben muss echter Teil des magischen Realismus“, sagt Bush. „Das ist kritisch. Sie können sich also nicht vor dieser Tragödie scheuen, denn das bringt dann die fantastischeren Elemente hervor. Du brauchst sie irgendwie beide. Ich denke, einer der Gründe, warum sich dieser Film möglicherweise anders anfühlt, ist, dass er wirklich eine Charakterstudie aller Mitglieder dieser Familie ist.“
Sollte man also lesen Hundert Jahre Einsamkeit für Ihre Kinder nach dem Ansehen Encanto? Wahrscheinlich nicht. Jared Bush glaubt nicht, dass kleine Kinder dafür bereit sind, aber er hofft es Encanto könnte Kinder dazu bringen, später im Leben einige großartige Werke des magischen Realismus zu lieben. Zu diesem Zweck sind hier drei Bücher über magischen Realismus, die Jared Bush empfiehlt perfekt für Eltern (oder große Kinder), die es liebten Encanto.
Haus der Geister
Eine klassische Sammlung von Geschichten von Borges.
Der klassische Roman von Gabriel García Márquez.
Encanto wird auf Disney+ gestreamt und ist jetzt auf DVD, Blu-ray und 4K Ultra HD erhältlich.
Encanto auf 4K
