Nicht alle großen amerikanischen Schriftsteller sind versierte Kinderbuchautoren. Ich meine, hast du das Tafelbuch von Philip Roth gelesen?, Rate mal, welcher Fleck menschlich ist?, oder Hemingways Verabschieden Sie sich von Pyoo-Pyoo? Schreckliche Bücher. Kinder hassen sie. Deshalb war es nicht selbstverständlich, dass Dave Eggers, Autor von Ein herzzerreißendes Werk von umwerfendem Genie, Was ist das Was?, und Der Kreis würde mit seinem ersten Buch, das sich an eine jüngere Leserschaft richtet, die Landung halten. Er hat. Ihr rechter Fuß ist ein sehr gutes Buch. Damit nicht zufrieden, beschloss Eggers, Vater und Gründer der 826 Lese- und Schreibprogramme, ein beliebtes Kinderbuch über die Regierung zu schreiben. Da er sehr berühmt ist, ließ ihn ein Verleger dies tun. Das Ergebnis, Was kann ein Bürger tun?, ist eine unerwartet freudige Lektüre. Kinder werden es graben.
Einfach gesagt, es macht stark. Eggers Text setzt sich rhythmisch mit den Kräften des Volkes auseinander. „Ein Bürger kann ein Unrecht wiedergutmachen. Ein Bürger kann die Dinge umdrehen. Ein Bürger kann Dinge richtig machen, die auf den Kopf gestellt wurden.“ (Auch die Arbeit des Illustrators Shawn Harris, der die Freuden des bürgerschaftlichen Engagements vermittelt, ist hervorragend)
Als Erwachsener, der das Buch las, war ich versucht, direkt in ein „Was wollen wir?“ überzugehen. Anruf und Antwort. Eggers macht Demokratie zu einer Zeit gut, in der das nur wenige Erwachsene tun, was sein Buch perfekt für Kinder macht, die alt genug sind, um Fragen zu stellen. Ich bin gespannt, wie Eggers diesen harten literarischen Trick vollbracht hat, Väterlich sprach mit dem Autor über sein neuestes Werk.
Offensichtlich ist dies ein Nachrichtenbuch. Worin sehen Sie die Botschaft?
Meine größte Hoffnung bestand vor allem darin, die radikale Idee zu vertreten, dass Kinder manchmal ihre persönlichen Wünsche und ihr Eigeninteresse sublimieren müssen, um einem Gemeinwohl zu dienen. Weißt du, ich habe nur zugesehen Willst du nicht mein Nachbar sein?, der neue Dokumentarfilm von Mr. Rogers. Und obwohl seine Arbeit fälschlicherweise so ausgelegt wird, dass sie Kinder zu zerbrechlichen Schneeflocken macht, hat er das überhaupt nicht getan. Es ging ihm darum, Kinder zu stärken und ihnen eine Rolle zu geben. Kinder mögen das Gefühl, Macht zu haben, wenn sie sich dafür entscheiden, sie auszuüben, und im Fall des Buches ist es die Macht, eine kleine utopische Gesellschaft zu schaffen.
Ich habe gesehen, wie Kinder auf einer Insel in einem kleinen See eine Flagge gepflanzt, Anführer gewählt und Regeln aufgestellt haben. Es war alles außer der Muschelschale. Aber wissen Sie, Kinder lieben so etwas. Wenn Sie die Ansichten und Fähigkeiten respektieren und ihnen Verantwortung übertragen, anstatt sie immer wieder wegzunehmen, gedeihen sie.
Ist Bürgerpflicht Ihrer Meinung nach etwas, das wir Kindern beibringen müssen, oder glauben Sie, dass sich das Engagement aus einem breiteren Bewusstsein für soziale Verantwortung ergibt?
Weißt du, was seltsam ist, ich arbeite seit 16 Jahren mit Kindern im Alter von sechs und im Alter von achtzehn bis 826 Valencia. Und es gibt einen außergewöhnlich hohen Anteil von ihnen, die in die Lehre oder gemeinnützige Arbeit gegangen sind oder sich zu engagierten Menschen entwickelt haben. Wenn Kinder bei aktivistischen Eltern aufwachsen oder ihre Eltern sich freiwillig in der Schule engagieren, wachsen sie engagiert auf. Es ist eher eine Frage der Verbindung mit dem, was unnatürlich getrennt wurde.
In der heutigen öffentlichen Debatte das Wort „Bürger“ ist extrem belastet geworden. So viel der Gespräche dreht sich um diejenigen, die keine Bürger sind, was ein Bürger tatsächlich tut oder kaum Sendezeit bekommt.
Heutzutage ist es ein komisches Wort, denn es kann so verstanden werden, dass Sie die richtigen Dokumente haben. Aber ich meinte es in einem platonischen Ideal. Sie haben Rechte, aber Sie haben Pflichten und Pflichten. Es gibt leider kein anderes Wort, das vom Politischen abgezogen werden kann. Wenn Sie dort wohnen, sind Sie Bürger.
Eines der Dinge, die ich an dem Buch geliebt habe, ist, dass das, was auf den Bildern passiert – eine Gruppe von Kindern ein Baumhaus bauen – ist kein Eins-zu-eins mit dem Text, der eher eine Mahnung für die Bürgerschaft ist Engagement. Das musste ein harte Balance zu schlagen.
Ja, die Bilder haben ihre eigene parallele Erzählung. Das war die einzige Anweisung, die ich Shawn gab. Ich wollte nicht, dass es reduziert ist und genau illustriert, was die Worte waren. Die Wörter sind abstrakt. Sie beschreiben keine Vorfälle oder diese Person, die das tut. Ich sagte: ‚Erfinden Sie Ihre eigene Erzählung, die parallel verläuft.‘
Es ist ein ziemlich lustiges Konzept, ein Kinderbuch im Wesentlichen über das Wählen zu schreiben, wenn genau null Ihrer Zieldemo zur Wahl gehen kann.
Wählen ist nur eine von hundert oder tausend Möglichkeiten, Ihre Rolle als Bürger auszudrücken. Wir haben eine einzigartige Gesellschaft, in der eines unserer Bürgerrechte darin besteht, unbeteiligt zu sein. Natürlich haben Sie die Freiheit zu tun, was Sie wollen, auch nichts. Aber in den letzten Jahren können wir sehen, was passieren kann, wenn die Bevölkerung nichts tut. Wir lernen, dass Staatsbürgerschaft eine Vollzeitpflicht ist. Wir alle haben eine seltsam übergroße Rolle in der Zukunft des Planeten. Wenn wir nicht die richtigen Entscheidungen treffen, führt dies zu katastrophalen Auswirkungen.
Das ist eine ziemlich schwere Botschaft, aber das Buch fühlt sich wirklich fröhlich an. Wie denkst du darüber, Kinder mit diesem Material zu beschäftigen, ohne sie zu erschrecken oder abzuschrecken?
Das Buch soll kein Schimpfwort sein. Mitzuhelfen, die Welt zu erschaffen, die Sie sehen möchten, kann ein Riesenspaß sein. Mach eine Flagge, schreibe Schilder, baue Sachen, gründe einen Club. Ich habe noch nie erlebt, dass Kinder das nicht wollen. Wenn sie ihre eigenen Länder aufbauen können, können sie Demokratie und Gesellschaft als veränderliche Sache betrachten. Tatsächlich ändert es sich jeden Tag und wenn sie nicht Teil dieser Veränderung sind, wird es von ihnen geändert.
