Hamilton, die gefilmte Version des beliebten, äußerst beliebten Broadway-Stücks, ist offiziell zum Streamen auf Disney+ verfügbar. Aber während Sie vielleicht aufgeregt sind, endlich die Tony-prämierte Produktion zu sehen, fragen Sie sich vielleicht auch, ob Sie eine abgeschwächte Version des Stücks sehen werden. Schließlich ist die Übersetzung eines Theaterstücks in einen Film ein Hit-or-Miss-Prozess und oft können Änderungen vorgenommen werden, die das Seherlebnis beeinträchtigen. Ist das hier der Fall? Hier ist wie Hamilton, der Film, unterscheidet sich von Hamilton, das Spiel.
Hauptsächlich, Hamilton ist eine bemerkenswert getreue Adaption des Bühnenstücks. Es wurden keine Songs geschnitten oder hinzugefügt und die Choreographie ist identisch mit dem, was die Zuschauer jeden Abend auf der Bühne sahen. Es hat sogar die gesamte Originalbesetzung, darunter Miranda als titelgebender Gründungsvater, Christopher Jackson als George Washington und Daveed Diggs als Lafayette/Thomas Jefferson (in der Tradition des Musiktheaters spielen mehrere Schauspieler zwei Teile). Alles in allem ist dies ziemlich genau das, was Sie erwarten würden, wenn Sie das Glück hatten, ein Ticket zu erhalten
„Niemand hat es für die Kameras ‚eingeschaltet‘“, Regisseur Thomas Kail erzählte dem LA Zeiten. „Dies ist genau die gleiche Leistung, die sie alle den Leuten jeden einzelnen Abend geboten haben. Es war immer so bemerkenswert und es war immer so wahr.“
Der große Unterschied? Das Fehlen von Publikumslärm. Während man das Publikum nach Liedern jubeln und nach gelegentlichen Einzeilern lachen hört, ist das Publikum größtenteils stumm. Es ist eine kluge Wahl, da der Fokus auf die Schauspieler und Songs gelegt werden kann, anstatt abgelenkt zu werden von einer Menge, die ihre Scheiße verliert, als Jonathan Groff zum ersten Mal auftaucht (obwohl es immer noch Licht gibt Jubel).
Natürlich war es keine leichte Aufgabe, den Publikumslärm weitgehend aus dem fertigen Produkt zu entfernen, da es erforderlich war zwei Filmaufnahmen von Performances mit Publikum zusammen mit 13 Nummern, die über Steadicam ohne no. aufgenommen wurden Publikum. Dank eines anstrengenden Bearbeitungsprozesses, den Sie sich vorstellen müssen, fühlt sich das Endergebnis wie eine zusammenhängende Produktion an und nicht wie mehrere verschiedene Produktionen, die zusammengefügt werden.
Darüber hinaus können Sie sich beim Anschauen der gefilmten Produktion einen genaueren Blick auf die Besetzung werfen, sodass Sie den Ausdruck von Begierde und Verliebtheit auf dem Gesicht von Eliza Schuyler sehen können (gespielt von Phillipa Soo), wenn sie Hamilton zum ersten Mal trifft oder die Wut in Burr kocht, als seine politischen Pläne sich auflösen, als Hamilton stattdessen Jefferson unterstützt von ihm. Die emotionalen Einsätze fühlen sich erhöht an, was größtenteils die Tatsache ausgleicht, dass Sie sich nicht wirklich in dem Raum befinden, in dem es passiert ist. Sie haben auch ein paar (aber nicht alle) Kraftausdrücke herausgeschnitten, was sich wirklich eher wie eine Disney-Sache anfühlt.
Insgesamt gelingt es der Verfilmung von Hamilton, die Geschichte von der Bühne auf die Leinwand zu bringen, ohne zu viele Opfer oder Veränderungen zu bringen. Wird es so aufregend sein, wie es tatsächlich live zu sehen? Nein, aber es sei denn, Sie haben eine Zeitmaschine, die Sie ins Jahr 2016 zurückversetzt, ist dies wirklich Ihre beste Chance, Hamilton in der Originalbesetzung zu sehen. Auf der anderen Seite können Sie einfach auf Pause drücken, wenn Sie etwas trinken oder auf die Toilette gehen möchten, anstatt 90 Minuten auf Ihrem Sitzplatz warten zu müssen.
