Ο John Lennon αναφέρθηκε στον γιο του Sean Lennon ως "Beautiful Boy" στο ομώνυμο εξαιρετικό τραγούδι. Για πολλούς από εμάς, τα παιδιά είναι αυτό που συμβαίνει όταν είμαστε απασχολημένοι με άλλα σχέδια. αλλά τι γίνεται Ντόναλντ Τραμπ? Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ κάνει σίγουρα πολλά σχέδια — πολλά από τα οποία θυμωμένοι γονείς — αλλά γιατί αναφέρθηκε στον «όμορφο» γιο του Μπάρον με τόσο παράξενο τρόπο; Με άλλα λόγια, γιατί κάποιος πατέρας θα αναφερόταν στον γιο του με τον τρόπο που ο Τραμπ αναφέρθηκε στον Μπάρον;
Σε συνέντευξη Τύπου του Σεπτεμβρίου 2019 σχετικά με τους κινδύνους των εταιρειών ατμίσματος και των επωνυμιών ηλεκτρονικών τσιγάρων που στοχεύουν τους εφήβους, είπε ο Τραμπ: «Δεν μπορούμε να επηρεάζουμε τόσο τη νεολαία μας, και το ακούω, και έτσι ενεπλάκη η Πρώτη Κυρία. Μαζί έχει έναν γιο, είναι ένας όμορφος νεαρός και νιώθει πολύ, πολύ έντονα γι' αυτό».
Εντάξει, πολλά στηρίγματα για να αποκαλέσετε τον Barron "όμορφο νεαρό άνδρα". Τρόπος διοχέτευσης μερικών Τζον Λένον vibes. Ας καθίσουμε όλοι με αυτό για ένα δευτερόλεπτο.
Αλλά περίμενε. Τι στο διάολο συμβαίνει με τα υπόλοιπα; Ο Τραμπ φημίζεται για τις περίεργες δηλώσεις, αλλά αυτή φαίνεται να παίρνει το βραβείο για τους πιο αποστασιοποιημένους. Είναι σαν να ζητήθηκε από ένα ρομπότ που δεν μιλά αγγλικά να μεταφράσει για ένα αγγλόφωνο παιδί. Αν άρχιζα να μιλάω όπως ο Τραμπ, σε σχέση με την κόρη μου, ορίστε τα πράγματα που θα έλεγα.
«Η γυναίκα μου έχει μια όμορφη κόρη».
«Πήραμε ένα κορίτσι στον παιδικό σταθμό σήμερα. Η όμορφη κόρη της γυναίκας μου. Είναι πολύ χαρούμενη για αυτό».
«Η μέρα που γεννήθηκε η κόρη της γυναίκας μου ήταν η πιο ευτυχισμένη μέρα της ζωής μου. Μου άρεσε πολύ."
Καταλαβαίνεις το νόημα. Οι μπαμπάδες γενικά δεν αναφέρονται στα βιολογικά τους παιδιά ως παιδιά της συζύγου τους. Αυτό είναι συνήθως κάτι που θα λέγατε για να υποδείξετε ότι το παιδί δεν είναι δικό σας. Θα μπορούσε κανείς να ισχυριστεί ότι δεν είναι ανακριβές per se, πιθανώς ο Μπάρον είναι γιος της Μελάνια Τραμπ, αλλά ακόμα. Αρκετά παράξενο.
Το μεγαλύτερο μέρος του υπόλοιπου κόσμου παρατήρησε επίσης το γκάφ. Εδώ είναι μερικές από τις καλύτερες αντιδράσεις.
Οι οικοδεσπότες αργά το βράδυ έσπευσαν να εκμεταλλευτούν τη γκάφα, με τον Trevor Noah και τον Stephen Colbert να λένε μερικά από τα καλύτερα αστεία.
ΑΠΟΨΕ: Ο Ντόναλντ Τραμπ κινείται για να απαγορεύσει τα αρωματισμένα ηλεκτρονικά τσιγάρα, εμπνευσμένα εν μέρει από τον γιο της συζύγου του, ο οποίος κατά σύμπτωση είναι και δικός του γιος. pic.twitter.com/ts4LtwlhHD
— The Daily Show (@TheDailyShow) 11 Σεπτεμβρίου 2019
Ο Νόα είπε επίσης ότι ο Τραμπ ήταν βασικά χειρότερος πατέρας από τον Νταρθ Βέιντερ, αλλά επεσήμανε ότι τουλάχιστον ο Νταρθ Βέιντερ παραδέχτηκε ότι είχε έναν γιο. Αν ο Τραμπ ήταν ο Βέιντερ, ο Νόα είπε ότι ο Τραμπ θα έλεγε: «Λουκ, είναι η μητέρα σου».
ΑΠΟΨΕ: Ο Τραμπ έκανε κάτι καλό **τσέκαρε σημειώσεις**; #LSSCpic.twitter.com/TUQtvLettD
— The Late Show (@colbertlateshow) 12 Σεπτεμβρίου 2019
Το σκάψιμο του Colbert ήταν απλό αλλά αποτελεσματικό, μηδενίζοντας τη χρήση της λέξης «μαζί» από τον Τραμπ, είπε ο Colbert: «Ωραία σωτηρία, φίλε».
Αλλά και το υπόλοιπο Διαδίκτυο είχε μερικές πολύ εξαιρετικές αντιδράσεις. Τουλάχιστον ένας παρωδικός λογαριασμός συνόψιζε τέλεια το πώς ακούγεται αυτό στα ανθρώπινα αυτιά.
Η Μελάνια αισθάνεται πολύ έντονα για τον γιο της Μπάρον. Φαίνεται να της αρέσει πολύ. Λέει ότι το έχει 13 χρόνια! Αλλά δεν το πρόσεξα ποτέ μέχρι χθες. Την άκουσα να του μιλάει! Και της μίλησε! #Πέμπτη Σκέψεις
— Ντόναλντ Τζ. Τραμπ ᵖᵃʳᵒᵈʸ (@realDonaldTrFan) 12 Σεπτεμβρίου 2019
Αλλά πραγματικά, το άτομο για το οποίο θα έπρεπε να νιώθουμε άσχημα εδώ είναι ξεκάθαρα ο Barron.
Ο βαρόνος Τραμπ στον Ντόναλντ τώρα: pic.twitter.com/xX51Cllu2j
— Jason Somebody in TX (@mondiesman) 12 Σεπτεμβρίου 2019
