Είναι μια υπέροχη ζωή, σχεδόν 74 χρόνια μετά την κυκλοφορία του, παραμένει μια υπέροχη ταινία. ο κλασικό διακοπές, σε σκηνοθεσία Frank Capra, αγγίζει ακόμα την καρδιά, προκαλεί δάκρυα και γέλια, αποτυπώνοντας ταυτόχρονα την ουσία του τι είναι καλό στον κόσμο και στους συνανθρώπους μας. Μια πρόσφατη επανάληψη επιβεβαιώνει και κάτι άλλο: ο διάλογος είναι επίκαιρος όσο ποτέ. Στην πραγματικότητα, πολλές από τις γραμμές –όπως γράφτηκαν από τον Capra μαζί με τους συν-σεναριογράφους Albert Hackett, Jo Swerling, Frances Goodrich και Michael Wilson– θα ήταν αληθινές ακόμα κι αν Είναι μια υπέροχη ζωή κυκλοφόρησαν το 2020.
Λαμβάνοντας υπόψη το μοναδική σκληρότητα του έτους 2020, μια ταινία σαν Είναι μια υπέροχη ζωή μπορεί να αισθανθείτε λίγο σαν παυσίπονο ή ένα ανακουφιστικό χέρι στον ώμο σας αυτή τη στιγμή. Δεν είναι ότι είναι μια ταινία κηρύγματος, είναι μια συγκινητική ταινία που είναι επίσης έξυπνη. Ακολουθούν έξι αποσπάσματα και στιγμές από Είναι μια υπέροχη ζωή που θα σας φτιάξει τη διάθεση, όσο δύσκολη κι αν ήταν αυτή η χρονιά.
Mary Bailey: «Αυτό είναι το αυτί στο οποίο δεν μπορείτε να ακούσετε; (Ψιθυρίζει στο κακό αυτί του Τζορτζ) Τζορτζ Μπέιλι, θα σε αγαπώ μέχρι την ημέρα που θα πεθάνω».
Υπάρχουν πολλές ρομαντικές γραμμές μέσα Είναι μια υπέροχη ζωή, τα περισσότερα από αυτά παραδόθηκαν είτε από τον Τζέιμς Στιούαρτ είτε από τη Ντόνα Ριντ, που μοιράστηκαν αξιοσημείωτη χημεία στην ταινία ως Τζορτζ και Μαίρη. Αλλά θα πάμε με αυτόν τον συγκεκριμένο διάλογο γιατί η Μαίρη το λέει από απρόκλητη λατρεία, ενώ άλλα τέτοια οι γραμμές προκύπτουν από συνειδητοποιήσεις για το πόσο καλά τα είχαν οι Μπέιλι ή τι κινδύνευε αν ο Τζορτζ δεν ερχόταν στο δικό του αισθήσεις. Αλήθεια, ποιος δεν θα ήθελε να ακούσει κάτι τόσο όμορφο από ένα αγαπημένο πρόσωπο;
Τζορτζ Μπέιλι (προς τον κύριο Πότερ): «Τι είπατε πριν από ένα λεπτό; Έπρεπε να περιμένουν και να εξοικονομήσουν τα χρήματά τους προτού καν σκεφτούν ένα αξιοπρεπές σπίτι. Περίμενε? Περιμένετε τι; Μέχρι να μεγαλώσουν τα παιδιά τους και να τα αφήσουν; Μέχρι να γεράσουν τόσο πολύ και να καταστραφούν που… Ξέρεις πόσο χρόνο χρειάζεται ένας εργαζόμενος για να εξοικονομήσει 5.000 $; Απλώς να θυμάστε αυτό, κύριε Πότερ, ότι αυτή η φασαρία για την οποία μιλάτε… κάνουν το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς και της πληρωμής και της ζωής και του θανάτου σε αυτήν την κοινότητα. Λοιπόν, είναι υπερβολικό να τους έχουμε να δουλεύουν και να πληρώνουν και να ζουν και να πεθαίνουν σε μερικά αξιοπρεπή δωμάτια και ένα μπάνιο; Τέλος πάντων, ο πατέρας μου δεν το πίστευε. Οι άνθρωποι ήταν άνθρωποι γι' αυτόν. Αλλά για σένα, έναν παραμορφωμένο, απογοητευμένο γέρο, είναι βοοειδή. Λοιπόν, στο βιβλίο μου, ο πατέρας μου πέθανε πολύ πιο πλούσιος από ό, τι θα είσαι εσύ ποτέ!»
Ακόμα και ένας νευριασμένος Τζορτζ δεν άντεχε να το πει, έτσι θα το κάνουμε. Γαμήστε σας, κύριε Πότερ. Το μόνο που θέλει ο Τζορτζ είναι οι καλοί άνθρωποι στο Μπέντφορντ Φολς να ταρακουνηθούν καλά, να έχουν την ευκαιρία να ζήσουν το Αμερικανικό Όνειρο. Μπράβο σου Γιώργο. Και, πάλι, γαμήστε σας, κύριε Πότερ.
Κύριος Πότερ (στον Τζορτζ): «Κοίταξε. Κάποτε ήσουν τόσο αλαζονικός. Επρόκειτο να βγεις έξω και να κατακτήσεις τον κόσμο. Κάποτε με αποκάλεσες «στρεβλωμένος, απογοητευμένος, γέρος!» Τι είσαι παρά ένας παραμορφωμένος, απογοητευμένος νεαρός; Ένας άθλιος μικρός υπάλληλος σέρνεται εδώ με τα χέρια και τα γόνατά σας και εκλιπαρεί για βοήθεια. Ούτε χρεόγραφα, ούτε μετοχές, ούτε ομόλογα, τίποτα άλλο παρά ένα άθλιο μετοχικό κεφάλαιο 500 δολαρίων σε ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο ζωής. (Ο Πότερ γελάει κρυφά). Αξίζεις περισσότερο νεκρός παρά ζωντανός! Γιατί δεν πας στο riffraff που αγαπάς τόσο πολύ και δεν τους ζητάς να σε αφήσουν να έχεις 8.000 $;…»
Μερικά πράγματα δεν αλλάζουν ποτέ. Πάντα υπάρχει κάποιος με βαθιές τσέπες που όχι μόνο θέλει περισσότερα χρήματα και ολοένα περισσότερη δύναμη, αλλά που δεν σταματάει σε τίποτα –συμπεριλαμβανομένης της εξαπάτησης– για να πατήσει τον μικρό ενώ είναι πεσμένος. Και χειρότερα, τέτοιοι άνθρωποι απολαμβάνουν πραγματική ευχαρίστηση να κοροϊδεύουν τον μικρό στην πορεία.
Κλάρενς (στον Τζορτζ): «Παράξενο, έτσι δεν είναι; Η ζωή κάθε ανθρώπου αγγίζει τόσες άλλες ζωές. Όταν δεν είναι τριγύρω, αφήνει μια απαίσια τρύπα, έτσι δεν είναι;»
Ποιος από εμάς δεν έχει σκεφτεί πώς θα ήταν ο κόσμος αν δεν βρισκόμασταν σε αυτόν; Ταυτόχρονα έντονα και χλιαρά, Είναι μια υπέροχη ζωή αφήνει τον Τζορτζ να το δει μόνος του. Και δεν είναι όμορφη εικόνα. Με το να είναι καλός άνθρωπος, κάποιος που δεν συνειδητοποιεί πόσο καλός είναι, ο George επηρεάζει τα πάντα και τους πάντες γύρω του. Μπορούμε ακόμα να το κάνουμε αυτό το 2020, και χωρίς να επιστήσουμε την προσοχή σε αυτό. Στείλτε μια κάρτα διακοπών στον βετεράνο του Β' Παγκοσμίου Πολέμου που έχει κολλήσει σε ένα γηροκομείο και αναζητά έναν φίλο με στυλό. Ρίξτε τροφή για σκύλους, απορρίμματα για γατάκια, μαντηλάκια και χαρτοπετσέτες στο σπίτι αυτού του 13χρονου κοριτσιού στην πόλη που προσπαθεί να υποστηρίξει το προσωπικό και τα ζώα στο τοπικό καταφύγιο για κανέναν άλλο λόγο από το σκέφτηκε ότι θα ήταν ωραίο να κάνω. Ελέγξτε τους γείτονές σας. Παραγγείλετε αυτό το βιβλίο ή το κέικ από το τοπικό μαμά και ποπ κατάστημα. Θα εκπλαγείτε από τη διαφορά που μπορεί να κάνει ακόμη και η πιο μικρή χειρονομία.
Clarence (στην επιγραφή του βιβλίου του): «Θυμήσου, Τζορτζ: κανένας άνθρωπος δεν είναι αποτυχημένος που έχει φίλους».
Αυτό ήταν αλήθεια το 1946, είναι αλήθεια τώρα – και θα είναι πάντα αλήθεια. Αν μπορείτε, μαζέψτε τους φίλους και τα αγαπημένα σας πρόσωπα γύρω από το λάκκο της φωτιάς, κοινωνική αποστασιοποίηση, φυσικά. Εάν κάνει πολύ κρύο ή οι φίλοι σας είναι πολύ μακριά γεωγραφικά, μπορείτε πάντα να καλέσετε, να στείλετε μήνυμα ή να καλέσετε Zoom. Μη διστάσετε να το κάνετε τώρα. Πραγματικά. Αυτό το άρθρο θα είναι ακόμα εδώ όταν τελειώσετε.
Zuzu Bailey: «Ο δάσκαλος λέει: «Κάθε φορά που χτυπάει ένα κουδούνι, ένας άγγελος παίρνει τα φτερά του».
Αυτή είναι η γραμμή από Είναι μια υπέροχη ζωή. Αντέχει τέλεια, όπως και το «Attaboy, Clarence», ακόμα και μετά από τόσα χρόνια. Και μόνο για να βάλουμε σε προοπτική το χρονικό διάστημα, η Karolyn Grimes – της οποίας η παράδοση της πολύ σημαντικής σειράς της Zuzu ήταν άψογη – γιόρτασε τα έκτα της γενέθλια κατά την παραγωγή της ταινίας. Ο Grimes έκλεισε τα 80 τον Ιούλιο.
Είναι μια υπέροχη ζωή είναι διαθέσιμο σχεδόν παντού. Μπορείτε να το παρακολουθήσετε δωρεάν, αλλά με διαφημίσεις, στο USA Network και στο NBC.com. Είναι επίσης δωρεάν εάν έχετε πήρε το Amazon Prime. Και μπορεί να ενοικιαστεί ή να αγοραστεί από το iTunes, το Vudu, το YouTube, το Google Play και τη Microsoft.