Ο Τζον λε Καρέ είναι νεκρός —ή μήπως; Είναι μια ερώτηση που σίγουρα θα έκαναν οι χαρακτήρες στα έξυπνα, εκλεπτυσμένα μυθιστορήματά του. Δυστυχώς, όμως, είναι αλήθεια. Ο πολυγραφότατος, βραβευμένος Βρετανός συγγραφέας – ο οποίος γεννήθηκε ως David John Moore Cornwell – υπέκυψε από πνευμονία σε ηλικία 89 ετών στις 12 Δεκεμβρίου. Αφήνει πίσω του μια αξιοσημείωτη κληρονομιά που περιλαμβάνει περισσότερες από δύο δωδεκάδες μπεστ σέλερ βιβλία, πολυάριθμες καταξιωμένες εκπομπές και ταινίες βασισμένες στα έργα του, εκατομμύρια θαυμαστές σε όλο τον κόσμο και, πιο προσωπικά, η Τζέιν, η 45χρονη σύζυγός του, οι τέσσερις γιοι, τα 14 εγγόνια και τα 3 δισέγγονά του.
Η καριέρα του Le Carre διήρκεσε επτά δεκαετίες, από τη δεκαετία του 1960 έως το 2020. Έγραψε περισσότερα από δύο δωδεκάδες βιβλία, με 10 από αυτά να παρουσιάζουν τον πιο δημοφιλή χαρακτήρα του, τον Τζορτζ Σμάιλι, έναν αξιωματικό πληροφοριών που δημιουργήθηκε ως κάτι πολύ πιο ρεαλιστικού τύπου Τζέιμς Μποντ. Ο Σμάιλι στεκόταν μπροστά και στο κέντρο σε τέτοιες ιστορίες με μανδύα και στιλέτο του Ψυχρού Πολέμου όπως
Ο συγγραφέας γνώριζε τι έγραφε. Σύμφωνα με τη βρετανική εφημερίδα, Ο κηδεμόνας, άρχισε να εργάζεται για τις μυστικές υπηρεσίες ενώ σπούδαζε γερμανικά στην Ελβετία στα τέλη της δεκαετίας του 1940. «Μετά τη διδασκαλία στο Eton εντάχθηκε στη Βρετανική Υπηρεσία Εξωτερικών ως αξιωματικός πληροφοριών, στρατολογώντας, έτρεχε και αναζητούσε μετά από κατασκόπους πίσω από το Σιδηρούν Παραπέτασμα από ένα πίσω γραφείο στο κτίριο MI5 στην Curzon Street του Λονδίνου», σημείωσε η εφημερίδα. φόρος. «Εμπνευσμένος από τον συνάδελφό του στην MI5, τον μυθιστοριογράφο John Bingham, άρχισε να δημοσιεύει θρίλερ με το ψευδώνυμο John le Carré – παρά τη συμβουλή του εκδότη του ότι επιλέγει δύο αγγλοσαξονικά μονοσύλλαβα όπως π.χ. «Τσουνκ-Σμιθ».
Εκτός από τις κατασκοπευτικές του ιστορίες, ο Λε Καρέ έγραψε διηγήματα, μη μυθιστορήματα και σενάρια, καθώς και μια έκπληξη με απομνημονεύματα. Η σήραγγα των περιστεριών, που δημοσιεύθηκε το 2016. Οι κινηματογραφικές και τηλεοπτικές διασκευές εμπνευσμένες από τα βιβλία του περιλαμβάνουν Ο κατάσκοπος που μπήκε από το κρύο, The Deadly Affair, Smiley's People, The Russia House (με πρωταγωνιστή, αρκετά ενδιαφέροντα, τον πρώην ηθοποιό Τζέιμς Μποντ, Σον Κόνερι), και The Constant Gardener. Επίσης, εκτελεστικός παραγωγός μιας σειράς ταινιών και μίνι σειρών βασισμένες στις ιστορίες του, μεταξύ των οποίων Ο Ράφτης του Παναμά (με πρωταγωνιστή έναν άλλο πρώην 007, τον Pierce Brosnan), Tinker Tailor Soldier Spy (με τον Άλεκ Γκίνες ως Σμάιλι σε μίνι σειρά του BBC του 1982 και τον Γκάρι Όλντμαν ως χαρακτήρα σε κινηματογραφική μεταφορά του 2011) Ένας πιο καταζητούμενος άντρας, ο διευθυντής της νύχτας, ο προδότης μας, και The Little Drummer Girl, και έκανε καμέο εμφανίσεις στις περισσότερες από αυτές τις παραγωγές.
Το πιο διάσημο, και ίσως, το καλύτερο, κατασκοπευτικό μυθιστόρημα του le Carre.
Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι τα αφιερώματα στον le Carre πληθαίνουν από όλο τον κόσμο. Η Florence Pugh, η οποία πρωταγωνίστησε στην τηλεοπτική έκδοση του 2018 The Little Drummer Girl, έγραψε στο Instagram για να μοιραστεί: «Μόλις άκουσα την είδηση του θανάτου του θρύλου John le Carré και το στήθος μου είναι βαρύ. Είχα την τύχη να γνωρίσω αυτόν τον άνθρωπο, να πιω με αυτόν τον άνθρωπο ΚΑΙ να δουλέψω με αυτόν τον άνθρωπο! Εξακολουθώ να τσιμπάω για τη φιλία μας μέχρι σήμερα. Την πρώτη φορά που συναντηθήκαμε ήμασταν τις τελευταίες μέρες των γυρισμάτων μας.Μικρό κορίτσι τυμπανιστήΣτην Πράγα και επιτέλους συναντούσα το άτομο από το οποίο προέρχονταν όλα. Ο John le Carré! Ήμουν τόσο νευρικός. Προφανώς. Θυμάμαι που καθόμουν δίπλα του στο δείπνο και μετά από λίγο πέρα δώθε, συνειδητοποιώντας ότι και οι δύο προσπαθούσαμε να βρούμε ο ένας τον άλλον. Μεγαλώνοντας ο ένας τον άλλον, δοκιμάζοντας και πειράζοντας ο ένας τον άλλο συνεχώς. Μέχρι που τον αποκάλεσα παλιό κλανάκι. Παρακολούθησα τα μάτια του να φωτίζουν από χαρά και καμαρώναμε και οι δύο μέχρι που κλάψαμε. Με κοίταξε πάνω από το ποτήρι του και χαμογέλασε: «Νομίζω ότι θα τα πάμε καλά.» Ξέραμε ότι είχε φτάσει μια μαγική φιλία».
Ο ιστορικός Simon Sebag Montefiore θεώρησε τον Le Carré «τον τιτάνα της αγγλικής λογοτεχνίας εκεί ψηλά με τους μεγάλους… προσωπικά, συναρπαστικό και τόσο ευγενικό και γενναιόδωρο μαζί μου και πολλοί άλλοι», ενώ ο συνάδελφος συγγραφέας Stephen King αποκάλεσε τον Le Carré «έναν λογοτεχνικό γίγαντα και ένα ανθρωπιστικό πνεύμα». Και ο επί χρόνια πράκτορας του συγγραφέα, Jonny Geller, στο α δήλωση, αναφερόμενη στον πελάτη του ως «έναν αδιαμφισβήτητο γίγαντα της αγγλικής λογοτεχνίας» που «καθόρισε την εποχή του ψυχρού πολέμου και είπε άφοβα την αλήθεια στην εξουσία τις δεκαετίες που ακολούθησε. Έχω χάσει έναν μέντορα, μια έμπνευση και το πιο σημαντικό, έναν φίλο. Δεν θα ξαναδούμε όπως του».
Η έκδοση του 2011 του Τάινκερ, Ράφτης, Στρατιώτης, Κατάσκοπος - με πρωταγωνιστή τον Gary Oldman - μεταδίδεται τώρα στο Netflix.