Ο Μάικλ Κέτερερ ακουγόταν περισσότερο από λίγο νευρικός πριν από το δικό του ακρόαση σε Η ΑΜΕΡΙΚΗ εχει ταλεντο. Μόλις άρχισε να τραγουδά το «To Love Somebody» των Bee Gees, ωστόσο, δεν άργησε να πετάξουν οι πεταλούδες. Οι κριτές ήταν αμέσως ξαφνιάστηκε από την αξιοσημείωτη φωνή του. Τόσο έκπληκτος στην πραγματικότητα, εκείνος ο διαβόητος αδίστακτος κριτικός Σάιμον Κάουελ χτύπησε δυνατά τον πολυπόθητο χρυσό βομβητή και έσπρωξε αυτόματα τον Κέττερερ στον επόμενο γύρο του διαγωνισμού.
Και αυτό λέει πολλά. Κάθε κριτής επιτρέπεται να χρησιμοποιεί μόνο το χρυσό βομβητή μια φορά ανά σεζόν. Αυτό είναι, μια φορά. Και ο Cowell χρησιμοποίησε το δικό του στο Ketterer, του οποίου η γυναίκα και τα έξι παιδιά στέκονταν στα παρασκήνια για να τον χαιρετήσουν μετά την παράσταση. Ο Κέττερερ αναγνώρισε ότι πέρασε από οντισιόν για την παράσταση ως διδακτική στιγμή για τα παιδιά του, τα οποία βγήκαν από ανάδοχη φροντίδα. Αν ο μπαμπάς μπορεί να κυνηγήσει το όνειρό του, μπορούν και εκείνοι.
«Όταν επιβιώνεις, δεν μπορείς να ονειρευτείς. Και αυτό ήταν ένα από τα πιο ανταποδοτικά πράγματα, ήταν να τους παρέχουμε ένα σπίτι και ένα ασφαλές περιβάλλον, όπου είναι ελεύθεροι να ονειρεύονται», είπε ο Ketterer. «Και έτσι είμαι εδώ γιατί θέλω να τους δείξω ότι αν ο μπαμπάς τους μπορεί να πραγματοποιήσει τα όνειρά του, τότε τίποτα δεν είναι αδύνατο για αυτούς».
Αν και η λήψη του βραβευμένου χρυσού βομβητή είναι ένα σπάνιο γεγονός, αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που ο Cowell επιλέγει να το κουδουνίσει για έναν διαγωνιζόμενο. Ο Cowell είναι επίσης κριτής στο αδελφικό σόου Η Βρετανία έχει ταλέντο και έσπασε το χρυσό βομβητή για ένα δίδυμο πατέρα-γιου που τραγούδησε ένα πρωτότυπο τραγούδι «για το πόσο τυχεροί είμαστε που έχουμε αυτό που έχουμε».
Μοιάζει με όλη του την τεκμηριωμένη σκληρή δουλειά του, ο Simon Cowell είναι στην πραγματικότητα ένας μεγάλος παλιός μαλακός με μια ιδιαίτερη θέση στην καρδιά του για τους σούπερ εμπνευσμένους μπαμπάδες.