Ένας έφηβος καλλιτεχνικός πατινάζ, Katelin, ανακαλύπτεται από έναν παραγωγικό προπονητή πατινάζ που διδάσκει, φυσικά, μόνο σε ένα πανάκριβο οικοτροφείο που οι γονείς του εφήβου δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά. Προκειμένου να παρακολουθήσει τη σχολή, αποφασίζει να πάρει υποτροφία χόκεϊ και παλεύει να κάνει ταχυδακτυλουργίες τόσο στο χόκεϊ όσο και στο πατινάζ. Οι άλλοι καλλιτεχνικοί πατινάζ είναι κακοί! Είναι πραγματικά δύσκολο! Τελικά, γίνεται φίλος με τον συγκάτοικό της, έναν άλλο παίκτη χόκεϊ, αλλά τα προβλήματα δεν θα σταματήσουν. Αποφασίζει ότι απλά δεν μπορεί να το αντέξει άλλο και φεύγει από το σχολείο, μόνο για να διαπιστώσει ότι οι γονείς της έχουν γεμίσει ό, τι της ανήκει σε κουτιά — κάτι που ειλικρινά φαίνεται λίγο ακραίο αν σκεφτεί κανείς ότι θα της αρέσει, πιθανότατα να είναι στο σπίτι Ευχαριστία. Φεύγει τρέχοντας από το σπίτι με τον εξοπλισμό της για πατινάζ (σε κουτί) και καταλαβαίνει ότι η μαμά της ήταν επίσης αθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ, κάτι που κατά κάποιο τρόπο δεν της ανέφερε ποτέ η μαμά της; Φαίνεται απλώς σαν κακή ανατροφή των παιδιών. Η Katelin αποφασίζει να το ρουφήξει και πηγαίνει πίσω στο σχολείο, κλωτσάει τα πάντα, σώζει τη μέρα και γίνεται Ολυμπιονίκης.
Νέο σκορ Niche, 8/10: πραγματικά κόλλησε σε αυτούς τους πλούσιους τζαμπατζήδες, δεν ήξερε ότι ήταν ολυμπιακό επίπεδο θαύμα.