Ως γονιός, ξέρετε καλύτερα από τον καθένα πόσο δύσκολο είναι να καταλήξετε σε ένα καλό όνομα. Σίγουρα, μπορεί να έχετε συμβουλεύτηκε το Διαδίκτυο όταν ονομάζατε το παιδί σας, αλλά ποτέ δεν θα το ανοίξατε σε μια διαδικτυακή δημοσκόπηση. Δυστυχώς, το Συμβούλιο Έρευνας Φυσικού Περιβάλλοντος του Ηνωμένου Βασιλείου (NERC) δεν ήταν τόσο έξυπνο για το νέο μωρό τους - ένα κίτρινο ερευνητικό υποβρύχιο που ονομάζεται Boaty McBoatface. Επειδή ο παγκόσμιος ιστός είναι ένα τρομακτικό μέρος.
Το Boaty είναι ένας νέος τύπος αυτόνομου υποβρύχιου οχήματος (AUV) που θα διερευνήσει τα σκοτεινά βάθη του περάσματος Orkney, μιας περιοχής βάθους 2,1 μιλίων του Νότιου Ωκεανού. Ο κύριος (ή η κυρία) McBoatface μπορεί να διεισδύσει σε πάγο σε βάθος έως και 20.000 πόδια (όχι, όχι λεύγες), ενώ μεταδίδει δεδομένα στους ερευνητές σχετικά με το πώς ανταποκρίνεται ο ωκεανός στην υπερθέρμανση του πλανήτη. Όσο ωραίο κι αν ήταν αυτό, προφανώς δεν ήταν αρκετό για να ενθουσιάσει τους ανθρώπους με την αποστολή. Να τους αφήσουμε να δώσουν στο ρομποτικό σκάφος ένα ηλίθιο όνομα, όμως; Τώρα αυτό οδηγεί στο "
Boaty McBoatface, ένα όνομα που προτάθηκε αρχικά από τον πρώην παρουσιαστή του BBC Τζέιμς Χαντ, κέρδισε τα πανιά με 124.109 ψήφους. Και αν χρειαζόσουν άλλες αποδείξεις ότι το Διαδίκτυο είναι ένα τρομερό μέρος, έλαβε 4 φορές περισσότερες ψήφους από το όνομα «RRS Poppy-Mai», το οποίο εμπνεύστηκε… ένα μικρό παιδί με καρκίνο σε τελικό στάδιο. NERC ήταν σύμφωνα με πληροφορίες πρόκειται να καλέσει ένα ακουστικό και να του δώσει το όνομα Πλανήτης Γη οικοδεσπότης Sir David Attenborough, επειδή ήρθε στην πέμπτη θέση και σε εκείνο το σημείο, γιατί όχι;
NERC
Από σεβασμό στη διαδικασία, ωστόσο, αποφάσισαν να αφήσουν τον Boaty McBoatface να θριαμβεύσει την τελευταία στιγμή. Το υποβρύχιο που ισοδυναμεί με αστείο μπαμπά θα ξεκινήσει το ταξίδι του αναχωρώντας από την Punta Arenas στις 17 Μαρτίου. Απλώς μην εκπλαγείτε αν καταλήξει να είναι και το όνομα ενός από τα παιχνίδια μπάνιου του μικρού σας ναύτη.
[H/T] Ο κηδεμόνας
