Ενδέχεται να λάβουμε μέρος των πωλήσεων εάν αγοράσετε ένα προϊόν μέσω ενός συνδέσμου σε αυτό το άρθρο.
Πιθανότατα έχετε ακούσει για το The Mandela Effect, το οποίο είναι το φαινόμενο όταν ένας σημαντικός αριθμός ανθρώπων θυμούνται συλλογικά κάτι που δεν συνέβη ποτέ. Ξέρετε πώς πάει αυτό: το κόμικ Sinbad δεν εμφανίστηκε ποτέ σε μια τρελή κωμωδία που ονομάζεται Shazam. Η φίλη του Jaws, η Dolly, δεν φορούσε ποτέ σιδεράκια Moonraker. (Πραγματικά!) Ομοίως, η μνήμη σας για Ρόκι 4 πιθανώς είναι εξίσου ελαττωματικό. Όμως, αυτή η έκδοση του Mandela Effect μπορεί να μην είναι εντελώς δικό σας λάθος.
Μπορεί να πιστέψεις Ρόκι 4 είναι η ταινία πυγμαχίας στην οποία ο εμβληματικός χαρακτήρας του Σιλβέστερ Σταλόνε ξεπερνά τον γενετικά ανώτερο Ιβάν Ντράγκο (Ντολφ Λούντγκρεν) και τερματίζει τις εχθροπραξίες ΗΠΑ-Σοβιετικής Ένωσης. Μπορεί λανθασμένα να θυμάστε ότι ο Πρόεδρος Μικαήλ Γκορμπατσόφ δεν μπόρεσε να αντισταθεί στη γοητεία του Ρόκι και, στο τέλος, χειροκρότησε τον Ιταλό Επιβήτορα. Ίσως ακόμη και να σκεφτείτε ότι ο λυπημένος κουνιάδος του Ρόκι, ο Πόλι, ερωτεύτηκε ένα ρομπότ. Δυστυχώς, τίποτα από αυτά δεν συνέβη. Η μνήμη σας έχει βραχυκυκλωθεί. Και αν το ξαναδείς
Το τέλος του Rocky IV. Ή μήπως είναι?
Εντάξει εντάξει. Η μνήμη σου Rocky IV μάλλον είναι κάπως σωστό. Στις 27 Νοεμβρίου 1985, η έκδοση του Rocky IV που βγήκαν στους κινηματογράφους περιείχαν τα περισσότερα από αυτά τα γεγονότα που περιγράφηκαν παραπάνω. Αυτό που βιώνουμε τώρα είναι κάτι που θα έπρεπε να ονομάσουμε "The Stallone Effect." Ενώ κάποιοι από εμάς σκουπίζαμε Καθαρίζοντας τα παντοπωλεία μας κατά τη διάρκεια των lockdown του 2020, ο Sylvester Stallone αποφάσισε να επεξεργαστεί ξανά τον πιο επιτυχημένο Rocky του ταινία. Αυτό είναι σωστό, ο Stallone, ο ηθοποιός, συγγραφέας και σκηνοθέτης, επέστρεψε το 2020 και έφτιαξε μια νέα έκδοση του Rocky IV, και με αυτόν τον τρόπο αφαίρεσαν ορισμένα στοιχεία πολλών παιδικών μας χρόνων. Όχι όμως εντελώς.
Στο μεγάλου μήκους ντοκιμαντέρ The Making of Rocky vs. Ντράγκο, ο Σταλόνε λέει ότι το 1985 θεατρικό κόψιμο του Rocky IV είναι «πολύ επιφανειακό» και ότι η ταινία επικεντρώθηκε στη «σωματική μάχη» μεταξύ των μαχητών και «αγνόησε την ψυχική». Το νέο κομμάτι της ταινίας — τώρα με τίτλο Rocky IV: Rocky vs. Ντράγκο - παρέχει επίσης βαθύτερη εικόνα για τα κίνητρα των Rocky, Drago και Apollo Creed. Όπως εξηγεί ο Σταλόνε, «Αυτή τη φορά θα είναι ένα δράμα, με όλα τα περιττά ανόητα πράγματα έξω». Επίσης, απαλλάχθηκε από λάθη όπως ο ένας ηθοποιός έχασε αισθητά τον άλλον όταν έριξε μια γροθιά. Όταν τελείωσε, η MGM κυκλοφόρησε το redux με τον νέο τίτλο και ο Σταλόνε πέταξε στη γενέτειρα του Ρόκι, τη Φιλαδέλφεια, για να λάβει μέρος στην πρεμιέρα γκαλά το 2021.
Προς υπεράσπισή του, ο Σταλόνε είχε στόχο να κάνει τη γιορτή του τυριού Rocky Iv πιο τονικά σε ευθυγράμμιση με την υπόλοιπη σειρά. Ως εκ τούτου, αυτό το ρομπότ έπρεπε να πεταχτεί στη θερμότητα των σκραπ. Ήταν όμως αυτή η σωστή κίνηση; Μέχρι τώρα, οι λάτρεις των σκληροπυρηνικών ταινιών έχουν συνηθίσει σε ειδικές εκδόσεις στις οποίες ορισμένα πράγματα αλλάζουν ή «βελτιώνονται». Όμως, η αφαίρεση ενός ολόκληρου σημείου πλοκής όπως αυτό είναι σπάνιο.
Στην πραγματικότητα, πολλοί θαυμαστές διαφώνησαν με την απόφαση του Stallone να κόψει το ρομπότ, μεταξύ των οποίων ήταν και ο δημιουργός του Robert Doornick. Πήρα συνέντευξη από τον Ντόρνικ για το πρόσφατο βιβλίο μου Movies Go Fourth: 4th Films in Fabulous Franchises. Παρείχε την εκπληκτικά συγκινητική ιστορία του Sico. Βλέπετε ότι δημιουργήθηκε για να αλληλεπιδρά καλύτερα με νευροαποκλίνοντα παιδιά. Ο Ντόρνικ μου είπε ότι ο Σταλόνε αρχικά επικοινώνησε μαζί του σχετικά με ένα μέλος της οικογένειας και όταν ο ηθοποιός είδε το ρομπότ σε δράση, το ερωτεύτηκε. Έτσι, ο Σταλόνε έγραψε το ρομπότ στην ταινία. Ο Doornick και ο Burt Young, ο αγαπημένος ηθοποιός χαρακτήρων, ανέπτυξαν ακόμη και ένα Παράξενο ζευγάρι-τύπου sitcom με πρωταγωνιστές τους Sico και Paulie, που δεν υλοποιήθηκε ποτέ.
Αμαζόνα
Movies Go Fourth του Mark Edlitz
Το βιβλίο του Mark Edlitz για τις τέταρτες ταινίες σε μεγάλα franchise ταινιών.
$22.99
Το πρόβλημα με το να απαλλαγούμε από τον Sico είναι ότι ο τρόπος με τον οποίο χρησιμοποιείται το ρομπότ στην ταινία είναι για να δείξει την υπερβολή του Rocky. Στο τέταρτο μέρος, ο Ρόκι είναι εκτός επικοινωνίας. Δεν έχει τίποτα άλλο να πετύχει. Είναι επίσης τόσο φανταστικά πλούσιος που μπορεί να αντέξει οικονομικά να δώσει στον Paulie ένα ρομπότ. Η Paulie είναι αρχικά κουρασμένη από το ρομπότ, αλλά τελικά αλλάζει το φωνητικό κουτί του έτσι ώστε να ακούγεται σαν γυναίκα. Μετά, το ερωτεύεται.
Με τον Sico να έχει φύγει και τις άλλες εκατοντάδες αλλαγές, Rocky IV γίνεται μια εντελώς διαφορετική ταινία. Η πλοκή παραμένει η ίδια, αλλά, αναμφισβήτητα, η καρδιά της ταινίας έχει φύγει. Η ταινία μπορεί τώρα να είναι πιο κοντά σε τόνους με τις άλλες ταινίες του Rocky, αλλά ας το παραδεχτούμε, αυτές οι αλλαγές την κάνουν πολύ λιγότερο διασκεδαστική. Και εδώ είναι το εκπληκτικό πράγμα. ο χρόνος λειτουργίας είναι ουσιαστικά ο ίδιος. Το θεατρικό κόψιμο είναι 90 λεπτά και το σκηνοθετικό είναι μόνο δύο λεπτά μικρότερο. Η νέα έκδοση μειώνει τη διασκέδαση του θεατρικού κομματιού, αλλά επίσης δεν είναι πλέον.
Προφανώς, ο Σταλόνε δεν είναι ο μόνος σκηνοθέτης που αλλάζει αποδεδειγμένα το έργο του μετά την κυκλοφορία του. Όμως, δεν μιλάω για τις περικοπές του σκηνοθέτη που έγιναν κανονικοί ναύλοι όταν τα DVD πρωτοκυκλοφόρησαν στην αγορά ή ακόμα και ο Τζορτζ Λούκας που απαλλάχθηκε από τους Ewoks που τραγουδούσαν yub-nub. Αυτό δεν είναι ότι ο Ridley Scott διπλασιάζει την ιδέα ότι το Deckard του Harrison Ford είναι ένα αντίγραφο σε διάφορα κομμάτια του Blade Runner. Ούτε ο Stanely Kubrick κόβει το τέλος του Η ΛΑΜΨΗ ενώ ήταν ακόμα στις κινηματογραφικές αίθουσες. Αντι αυτου, Rocky vs. Ντράγκο είναι μια προσπάθεια του δημιουργού του να μετατρέψει το έργο του σε κάτι εντελώς νέο. Αυτό μοιάζει περισσότερο με τις δύο νέες εκδοχές του έπους του Oliver Stone Αλέξανδρος, του Zack Snyder Justice League, ή τα αγαπημένα bonkers retcon όλων. Highlander II: The Quickening.
Για όσους δεν θυμούνται, Highlander II είναι η συνέχεια του Καλτ κλασικό 1986 Highlander. Μέσα σε αυτό, οι σκηνοθέτες προσπάθησαν να εξηγήσουν την προέλευση των αθανάτων και κατέληξαν στην ιδέα του κοκαμάμι ότι ήταν ένα μάτσο εξωγήινων από τον πλανήτη Zeist. Αυτή η περιττή εξήγηση έκλεψε την ταινία από ρομαντισμό και μυστήριο. Έτσι, ο σκηνοθέτης της, Ράσελ Μάλκαχυ, έκανε εκ νέου μοντάζ στην ταινία και εξάλειψε το δυσάρεστο παρασκήνιο. Ο Mulcahy τράβηξε επίσης παιχνιδιάρικα ένα νέο τέλος και ονόμασε αυτή τη νέα έκδοση The Renegade Cut. Τελικά, υπάρχουν τουλάχιστον τέσσερις αναγνωρισμένες εκδόσεις του Highlander II. Μπορείτε να γράψετε το δικό σας, μπορεί να υπάρχει μόνο ένα αστείο εδώ.
Ο Σιλβέστερ Σταλόνε και ο Ντολφ Λούντγκρεν μπαίνουν Rocky IV.
Δεν παραπονώ τον Σταλόνε που μας έδωσε μια άλλη εκδοχή Rocky IV. Αν μη τι άλλο, Rocky vs. Ντράγκο μου έδωσε μια νέα εκτίμηση για το θεατρικό κόψιμο. Βλέποντας τη νέα έκδοση μου επέτρεψε να αγκαλιάσω το αρχικό όραμα του Σταλόνε, το οποίο περιγράφει ως «φαντασμαγορία». Κριτικά, το κόψιμο του σκηνοθέτη δεν αντικαθιστά το θεατρικό κόψιμο στην αγορά. Rocky IV δεν έχει διαγραφεί. Και οι δύο εκδόσεις είναι διαθέσιμες στο εμπόριο. Και αν παρακολουθείς Rocky IV στο Max αυτή τη στιγμή, θα λάβετε την αρχική έκδοση.
Ωστόσο, ο Σταλόνε δεν έχει αρκετά εύσημα ως δημιουργική δύναμη. Δεν είναι απλώς ένας ήρωας δράσης, είναι σκηνοθέτης. Το νέο έγγρ Πονηρός υπογραμμίζει τα διάφορα ταλέντα του Σταλόνε. Εχοντας πεί αυτό, Rocky IV χωρίς το ρομπότ είναι σαν Ο μάγος του Οζ χωρίς τη μουσική. Όπως ο Tin Man, του λείπει η καρδιά του. Ή, πιο συγκεκριμένα, αλλάζει την ταινία σε κάτι που δεν είχε ποτέ σκοπό να γίνει. Ή με άλλο τρόπο, αν αφαιρούσαμε όλα τα αστεία από ΚΥΝΗΓΟΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΩΝ, μπορεί να λάβετε μια εξυπηρετική ταινία τρόμου, αλλά θα αλλάζατε το DNA της. Μερικές φορές ένας καλλιτέχνης πρέπει να απομακρυνθεί από τον καμβά του.
Οταν Rocky IV αρχικά απελευθερώθηκε, το ρομπότ φαινόταν εκτός θέσης. Αλλά κοιτάζοντας πίσω στην ταινία τώρα, η υπερβολή που κάποτε φαινόταν παράταιρη τώρα φαίνεται να ταιριάζει με την εποχή. Πείτε το νοσταλγία, αλλά τώρα, ο Sico ταιριάζει Rocky IV σαν ένα χέρι σε ένα γάντι του μποξ.