Ο Pepé Le Pew έγινε το τελευταίο θύμα του ακυρώσει τον πολιτισμό? Αυτά είναι τα ερωτήματα που αναγκαζόμαστε να απαντήσουμε στην ψηφιακή εποχή, ως αγανακτισμένοι Οι «θαυμαστές» του κ. Le Pew έχουν εκφράσει δυνατά τη δυσαρέσκειά τους στο διαδίκτυο για το γεγονός ότι τον κόβουν εκτός Space Jam: A New Legacy λόγω της κριτικής του χαρακτήρα του καρτούν σε πρόσφατο άρθρο των New York Times. Το μόνο πρόβλημα? Δεν είναι αυτό που συνέβη στην πραγματικότητα. Εδώ είναι τι πρέπει να γνωρίζετε (για να είμαστε δίκαιοι, χρησιμοποιούμε τη λέξη "ανάγκη" αρκετά χαλαρά σε αυτήν την περίπτωση).
Όπως κάθε μεγάλο ψέμα, υπάρχουν πυρήνες αλήθειας που μπορούν να βρεθούν στην ιστορία του Pepe Le Pew που απομακρύνθηκε από το Space Jam επειδή ήταν προβληματικός. Είναι αλήθεια ότι ο χαρακτήρας είχε μια σκηνή στο σίκουελ του Space Jam που τελικά κόπηκε από την ταινία. Και είναι επίσης αλήθεια ότι υπήρχε πρόσφατο Νιου Γιορκ Ταιμς άρθρο όπου ο Τσαρλς Μ. Ο Μπλοου επέκρινε εν συντομία τον χαρακτήρα, υποστηρίζοντας ότι ολόκληρο το χτύπημα του Pepe Le Pew για ανελέητα και επιθετικά χτυπήματα στην Penelope Pussycat «κανονικοποίησε την κουλτούρα του βιασμού».
Ωστόσο, αυτές οι δύο αλήθειες δεν έχουν καμία απολύτως σχέση μεταξύ τους, όπως Η προθεσμία επιβεβαιώθηκε ότι η απομάκρυνση του Le Pew από την ταινία δεν είχε καμία σχέση με το άρθρο του Blow. Στην πραγματικότητα, η σκηνή του Le Pew, η οποία φέρεται να μιλούσε για τη σημασία της συναίνεσης σε όλες τις ρομαντικές συναντήσεις, αποκόπηκε από την ταινία πολύ πριν από τη δημοσίευση του άρθρου.
Ο λόγος για την απομάκρυνση του Le Pew δεν αναφέρεται ρητά, αλλά προτείνεται ότι η αλλαγή έγινε όταν ο σκηνοθέτης Malcolm D. Ο Lee εισήχθη για να αντικαταστήσει τον Terence Nance. Αλλά φυσικά, κανένα από αυτά τα γεγονότα δεν εμπόδισε τους ανθρώπους να κατηγορούν βίαια Οι Νιου Γιορκ Ταιμς γιατί κατέστρεψε μια ταινία που δεν έχουν δει ακόμη.
