Ο κωμικός Jo Koy ξέρει πώς να αστειεύεται για την οικογένειά του. Είναι κάποιος που εγκατέλειψε το κολέγιο και είναι διαζευγμένος ανύπαντρος πατέρας ενός ορμονικού έφηβου γιου που συχνά ξεχνά να κάνει ντους. Για τον Koy, μια οικογένεια και ο γιος του παρέχουν περισσότερο υλικό αστείου παρά σταθερότητα. Στην ειδική του για το Netflix το 2017, Jo Koy: Live From Seattle, υπάρχουν πολλά αστεία για τη συμβίωση με έναν έφηβο. Είναι μια χαοτική κατάσταση που, μετά από προσεκτικότερη εξέταση, είναι πολύ, πολύ χαοτική - και επίσης μια χαρά.
Πατρικός πρόλαβε τον Koy καθώς ο κωμικός συγχωνεύτηκε από την οδό ταχείας κυκλοφορίας, τράβηξε τον γιο του από το σχολείο νωρίς και απέφυγε να τραυματίσει έναν άλλο γονέα στο πάρκινγκ. Ήταν μια ασυνήθιστη συζήτηση.
Ο μπαμπάς σου απουσιάζει κυρίως από την κωμωδία σου. Μήπως επειδή έλειπε από τη ζωή σου;
Ο μπαμπάς μου δεν ήταν εκεί. Ξέρω ότι είναι χάλια να το λες. Δεν θέλω να πιστεύεις ότι μόλις σηκώθηκε και έφυγε από την οικογένεια. Υπάρχουν βαθύτερα ζητήματα. Περάσαμε πολύ δράμα με την οικογένεια. Δόξα τω Θεώ για την κωμωδία!
Οπότε ποτέ δεν τον γνώρισες πραγματικά.
Όταν έφυγε, ήμουν 10. Πήρε τον παππού και τη γιαγιά μου. Πήρε τα αδέρφια του. Πήρε όλη αυτή την πλευρά της οικογένειας. Δεν ξέρω τους Χέρμπερτ. Έχω αυτό το όνομα, το επίθετό μου είναι Χέρμπερτ, αλλά δεν τους ξέρω. Οπότε δεν μπορώ να ταυτιστώ μαζί τους. Και πόνεσε.
Συμφιλιώθηκες ποτέ;
Έχουμε μια εξαιρετική σχέση τώρα. Ο μπαμπάς μου είναι ο μεγαλύτερος θαυμαστής μου. Όταν πήγα στο κολέγιο, ο μπαμπάς μου μπήκε στη ζωή μου σε πλήρη λειτουργία μπαμπά. Έκανα κωμωδία και ήταν τόσο ενθουσιασμένος για την κωμωδία μου, ενώ η μαμά μου όχι. Έτσι δεθήκαμε μέσα από την κωμωδία. Φιληθήκαμε και αγκαλιαστήκαμε και φτιάξαμε και προχωρήσαμε.
Θα ήθελε να ήταν στην πράξη σου;
Μετά από μια εκπομπή, καθίσαμε και μιλήσαμε. Λέει: «Τζο, καταλαβαίνω. Λυπάμαι που δεν ήμουν εκεί. Αλλά το καταλαβαίνω απόλυτα. Και δεν θέλω να νιώθεις άσχημα». Αλλά ένιωσα άσχημα! Του είπα: «Δεν μιλάω για την πλευρά της οικογένειάς σου γιατί δεν ξέρω κανέναν!»
Έχει επηρεάσει λοιπόν τη ζωή σου;
Έμαθα από τα λάθη του πατέρα μου. Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που αγαπώ τόσο τον γιο μου. Του φέρνω μεσημεριανό κάθε μέρα. McDonald's, Taco Bell, ό, τι πρόχειρο φαγητό αρέσει σε ένα παιδί, θα του το φέρω. Έχω ακυρώσει τις συναυλίες για να μπορώ να είμαι κάποιες στιγμές μαζί του. Αυτό δεν ήταν μεγάλο πράγμα για τον μπαμπά μου. Δεν θέλω ο γιος μου να νιώθει όπως ένιωθα εγώ.
Πώς το διασφαλίζετε; Έχετε χωρίσει και εσείς.
Εγώ και η μητέρα του γιου μου, έχουμε χωρίσει για λίγο, αλλά ήμασταν πραγματικά υπέροχοι γονείς. Είμαστε καλοί φίλοι, είμαστε πολύ χαλαροί όταν πρόκειται για την ώρα του γιου μας ο ένας με τον άλλον. Έχουμε ανοιχτή πόρτα.
Πώς το διατηρείτε αυτό;
Θεέ μου, λυπάμαι. Οδηγώ στο σχολείο του γιου μου και προσπαθώ να συγχωνευτώ. Αν έκοψα κάποιον κατά τη διάρκεια αυτής της συνέντευξης, λυπάμαι.
Μην ανησυχείς.
Ορίστε. Τώρα έχω συγχωνευθεί. Οπότε ναι, είμαι σε μια θέση όπου μπορώ να παρέχω λίγη άνεση στον γιο μου. Είναι πιο εύκολο όταν μπορείς να πεις, μπορώ να σε βοηθήσω χωρίς να χρειάζεται να απευθυνθείς σε δικηγόρο. Είμαστε καλοί φίλοι που μεγαλώνουμε μαζί ένα όμορφο παιδί - γιατί να μαλώνουμε για τα χρήματα; Αυτό μόνο πληγώνει τον γιο μου. Ενώ η μαμά και ο μπαμπάς μου, το διαζύγιό τους ήταν άσχημο. Ήταν άσχημο μέχρι πρόσφατα. Και επηρέασε τα παιδιά. Δεν ήθελα να είμαι έτσι. Είναι απλά λεφτά, ποιος τα κάνει; Ας το κάνουμε αυτό να λειτουργήσει.
Καταφέρατε να του μεταδώσετε την υπερηφάνεια των Φιλιππίνων; Η κληρονομιά σας προφανώς επηρέασε σε μεγάλο βαθμό τη ζωή και την κωμωδία σας.
Η μαμά του γιου μου είναι επίσης μισή λευκή, μισή Φιλιππινέζα και ο παππούς του από την πλευρά της μαμάς του ήταν στο Ναυτικό. Άρα είναι παρόμοια ιστορία. Δεν χρειάζεται να του διδάξω τίποτα γιατί υπάρχουν τόσοι Φιλιππινέζοι στην καταραμένη ζωή του! Τα αγαπημένα του φαγητά είναι τα Φιλιππινέζικα. Έχει πάει στις Φιλιππίνες για σχεδόν ένα μήνα για να δει πού μεγάλωσε η γιαγιά του. Είναι κάπως τακτοποιημένο. Πράγματα που δεν είχα ποτέ να κάνω όταν ήμουν παιδί, τα κάνει ο γιος μου.
Ακούγεται σαν να δίνεις εσκεμμένα στον γιο σου την αντίθετη εμπειρία από τη δική σου.
Κάνω τη δουλειά του πατέρα μου αυτή τη στιγμή. Σήμερα είναι η τελευταία μέρα του γιου μου πριν από τις ανοιξιάτικες διακοπές και έχουν μάθημα μέχρι τις 11:00. Μου στέλνει μήνυμα: «Παρακαλώ, πάρε με στις 11:15 γιατί από τις 11:15 έως τη 1:00 κάνουμε μάζα». Αυτό που πρέπει να πεις στον πατέρα είναι: «Όχι, πήγαινε στην εκκλησία. Το πλήρωσα, εσύ πήγαινε να το κάνεις». Αλλά είμαι σαν, είναι ανοιξιάτικο διάλειμμα, ας κυλήσουμε! Μαζεύω λοιπόν αυτόν και τον καλύτερό του φίλο.
αδερφέ μπαμπά!
Μου αρέσει να είμαι φίλος με τον γιο μου. Πηγαίνουμε στο εμπορικό κέντρο μαζί. Ψωνίζουμε. Διαλέγει τα ρούχα μου. Κάνουμε παρέα. Πηγαίνουμε σε διαφορετικές πόλεις μαζί. Μας αρέσει η ίδια μουσική. Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που εκτιμά τόσο πολύ τη μαμά του και εμένα — τον αντιμετωπίζουμε σαν φίλο.
Τον πήρες;
Μόλις τον είδα να περνάει... Πρέπει να δεις αυτά τα παιδιά. Είναι ντυμένοι στα κόκκινα και μπλε. Είναι σαν τα αίματα και τα κρακιά εδώ.
Γέρνετε στο σχολείο του γιου σας πολύ σκληρά στο ειδικό.
Προσπαθώ να βρω το αστείο σε κάθε περίσταση. Είμαι σε μια θέση όπου μπορώ να προσφέρω στον γιο μου ένα μικρό πλεονέκτημα — νομίζω ότι κάθε γονέας θα εκμεταλλευόταν αυτή την ευκαιρία. Είναι ένα πολύ μικρό σχολείο. Ο γιος μου έχει πολύ έναν προς έναν με τους δασκάλους του. Λατρεύω τον ενδυματολογικό κώδικα που έχουν εγκαταστήσει. Γι' αυτό λοιπόν, θαυμάζω το σύστημα των ιδιωτικών σχολείων. Όσο κι αν κάνω το συγκριτικό αστείο μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού, χαίρομαι που είναι σε ιδιωτικό σχολείο.
Ωστόσο, παροτρύνετε το κοινό να στείλει τα παιδιά του σε δημόσια σχολεία.
Εκτίμησα επίσης όταν ο γιος μου ήταν στο δημόσιο σχολείο. Είχε μεγαλύτερη τάξη τόσο περισσότερους φίλους, περισσότερη διαφορετικότητα. Και ασχολήθηκα περισσότερο. Συγκεντρώνοντας χρήματα, γράφοντας επιταγές, βοηθώντας τους δασκάλους με πράγματα. Με το ιδιωτικό σχολείο είναι σαν, ορίστε τα δίδακτρα, δίδαξε στον γιο μου. Με το δημόσιο σχολείο, ρωτούσα τους δασκάλους «Τι χρειάζεστε»» τους αγόραζα βιβλία. Δεν είναι ότι δεν με νοιάζει τώρα, αλλά πληρώνεις αυτά τα χρήματα για να φροντίσεις αυτά τα πράγματα.
Αλλά είσαι εντάξει με την επιλογή.
Ω! ναι. Έχω τα μικρά μου προβλήματα που τα σπρώχνω, αλλά θα το έκανα αν ήταν στο δημόσιο σχολείο. Το ιδιωτικό σχολείο είναι αστείο. Πληρώνεις όλα αυτά τα χρήματα και εξακολουθούν να ζητούν δωρεές. Αυτό δεν είχε ήδη πληρωθεί; Ελα ρε φίλε.
Στα 13 του, είναι αρκετά μεγάλος για να ξέρει τι κάνεις και τι λες για τα προς το ζην. Πώς είναι αυτό για αυτόν;
Το λατρεύει, φίλε! Ειδικά το ιδιαίτερο τώρα. Είμαι τόσο χαρούμενος που μπορέσαμε να το βάλουμε στην πλατφόρμα του Netflix γιατί ήθελα να το δουν όλοι. Και οι συμμαθητές του το έχουν δει όλοι. Είναι ωραίο να βλέπεις τους φίλους του να απολαμβάνουν αυτό που κάνει ο πατέρας του.
Το σκεφτόσουν όταν έγραφες;
Όταν έγραφα τα αστεία, ειδικά τα προσωπικά για εκείνον, φρόντιζα να μην τον τσακώνω μόνο. Ήθελα να βεβαιωθώ ότι ήξερε ότι όλοι το κάνουμε αυτό, ο μπαμπάς το κάνει, οπότε είναι όλα καλά. Το κεφάλι του είναι ψηλά όταν όλοι οι φίλοι του γελούν και το λατρεύουν.
Φαίνεται ότι ο γιος σου είναι χαρούμενος. Αλλά είναι ακόμα περήφανη η μαμά σου για σένα;
Τελικά! Είναι εξαιρετικά χαρούμενη. Αποκομίζει όλα τα οφέλη. Έχω ένα εστιατόριο στο Βέγκας, παίρνει φίλους εκεί όλη την ώρα. Σε εμένα.
Για να είμαστε δίκαιοι, είναι ουσιαστικά η πρωταγωνίστρια του ιδιαίτερου.
Έδεσα πραγματικά με τη μαμά μου. Γι' αυτό ταυτίζομαι με το να είμαι Ασιάτης, με το να είμαι Φιλιππινέζος. Αυτές οι ιστορίες είναι αληθινές. Είναι από την καρδιά μου. Είναι αυτό που έζησα μεγαλώνοντας, οπότε αυτό είναι το μόνο για το οποίο μπορώ να μιλήσω.
Οπότε δεν της πειράζουν όλες οι εντυπώσεις.
Αν κοροϊδεύεις άλλους ανθρώπους, δεν είσαι αστείος, είσαι απλώς μαλάκας. Αλλά αν μπορείτε να υποτιμήσετε τον εαυτό σας και να κάνετε τον εαυτό σας το αστείο και να απολαύσετε τα ελαττώματά σας όσο όλοι οι άλλοι, τότε είμαστε όλοι στην ίδια ομάδα. Μου αρέσει να κοροϊδεύω τον εαυτό μου. είναι πιο σχετικό.
Υποθέτω ότι το είπες για να το ακούσει ο γιος σου.
Α, ναι, σίγουρα. Έχει το χιούμορ του πατέρα του.