Καθώς η συζήτηση για παιδιά που παίζουν τάκλ ποδόσφαιρο μαίνεται στο δικαστήριο της κοινής γνώμης, μια οικογένεια του Πίτσμπουργκ φέρνει το θέμα στο πραγματικό δικαστήριο. Ο Τζον Ορσίνι θέλει να εμποδίσει την πρώην σύζυγό του να επιτρέψει στον μικρότερο γιο τους να παίξει ποδόσφαιρο και είναι πρόθυμος να την πολεμήσει στο δικαστήριο για να το κάνει.
Είναι φυσιολογικό δύο χωρισμένοι γονείς να έχουν διαφορετικές απόψεις σχετικά με το τι είναι ασφαλές να κάνει το παιδί τους, αλλά ο Ορσίνι ελπίζει να υποστηρίξει την περίπτωσή του με ιατρικά δεδομένα ως εφεδρικό του. Θέλει να σταματήσει τον γιο του από το να παίζει ποδόσφαιρο, επικαλούμενος συντριπτικά δεδομένα που συνδέουν το επαναλαμβανόμενο τραύμα στο κεφάλι κατά τη διάρκεια της ζωής κάποιου με δυνητικά θανατηφόρα εγκεφαλική βλάβη.
Αυτή είναι μια περίπτωση στην οποία ο ένας γονέας δεν μπορεί απλώς να διαγράψει τον άλλον ως υπερπροστατευτικό. Δεν βοηθάει την περίπτωση της πρώην συζύγου του Orisini αυτό – σύμφωνα με μια αναφορά του Νιου Γιορκ Ταιμς – Ο γιος του Ορσίνι έχει ήδη ιστορικό διάσεισης.
Αν και δεν υπάρχουν επίσημα στοιχεία που να υποδηλώνουν αύξηση των δικαστικών διαμάχων για το αν θα πρέπει να επιτρέπεται σε ένα παιδί να παίζει ποδόσφαιρο, Νιου Γιορκ Ταιμς αναφέρει από στόμα σε στόμα δικηγόρο που υποδηλώνει ότι υπάρχει, στην πραγματικότητα, ένας συσχετισμός: στην ίδια έκθεση, Ο δικηγόρος διαζυγίων Joe Cordell σημειώνει ότι, μεταξύ των 270 δικηγόρων που εργάζονται για την εταιρεία του σε όλες τις ΗΠΑ, ο αριθμός των δικαστικών συγκρούσεων γύρω από αυτό το συγκεκριμένο ερώτημα έχει αυξηθεί.
Ο Ορσίνι δεν ήταν πάντα αντίθετος στον γιο του να παίζει ποδόσφαιρο. Στην πραγματικότητα, ο ίδιος ο Ορσίνι έπαιζε όταν ήταν παιδί. Ωστόσο, αφού ο γιος του έλαβε αρκετές διάσειση από τον αθλητισμό, ο Ορσίνι έμεινε έκπληκτος από το πόσο χαλαροί ήταν οι γιατροί του γιου του σχετικά με τους επαναλαμβανόμενους τραυματισμούς. Αφού έκανε κάποιες από τις δικές του έρευνες, ο Ορσίνι αποφάσισε να σταματήσει τον γιο του από το να παίζει ποδόσφαιρο, προς μεγάλη απογοήτευση της πρώην συζύγου του, η οποία τον πήγε στο οικογενειακό δικαστήριο για το θέμα. Το σκεπτικό της, σύμφωνα με τον δικηγόρο της, είναι ότι ο γιος τους, μαθητής στο γυμνάσιο, είναι αρκετά μεγάλος ώστε να δέχεται τους κινδύνους αν θέλει να παίξει. Η υπόθεσή τους έχει προγραμματιστεί να εκδικαστεί σύντομα.
Οι τοπικές και πολιτειακές κυβερνήσεις σε όλη τη χώρα – ειδικά σε μεγάλες ποδοσφαιρικές πολιτείες όπως η Πενσυλβάνια, η Καλιφόρνια και το Τέξας – προσπαθούν να αντιμετωπίσουν το ζήτημα της ασφάλειας των παιδιών στο ποδόσφαιρο. Τα παιδιά που παίζουν ποδόσφαιρο για νέους συχνά δεν έχουν σώματα που να είναι αρκετά ανεπτυγμένα ώστε να αντέχουν με ασφάλεια τον αντίκτυπο του τάκλιν στο γήπεδο ποδοσφαίρου. Δρ Μπένετ Ομαλού, ο γιατρός που πρώτος συνέδεσε το επαναλαμβανόμενο τραύμα στο κεφάλι στο ποδόσφαιρο με την εκφυλιστική νόσο του εγκεφάλου, αποκαλεί κατηγορηματικά το να αφήνουμε τα παιδιά να παίζουν ποδόσφαιρο «παιδική κακοποίηση». Για να μην πω, πότε τα παιδιά ειδικεύονται στον αθλητισμό όπως το ποδόσφαιρο, η αυστηρή προπόνηση όλο το χρόνο μπορεί συχνά να οδηγήσει σε τραυματισμούς κατάχρησης.
