Ο Ντέιβ Κάλεν είναι γνωστός, καλώς ή κακώς, ως «μαζικός πυροβολισμός εμπειρογνώμονας στους κύκλους των μέσων ενημέρωσης για δεκαετίες. Το βιβλίο του Κολομπίνα, που δημοσιεύτηκε το 2009, ήταν μια προσπάθεια δεκαετίας που παρείχε μια από τις πιο συγκλονιστικές και εξαντλητικές εξετάσεις σχολική σκοποβολή που καθόρισε μια γενιά παιδιών και τον τρόπο με τον οποίο τα ΜΜΕ θα κάλυπταν τους μαζικούς πυροβολισμούς για δεκαετίες. Αλλά είναι ο τύπος που μπαίνει μέσα ζώνες τραύματος, όπου οι άνθρωποι ξετυλίγονται από τη θλίψη, τον θυμό, μια απογοήτευση, δεν του ήταν εύκολο. Ο Κάλεν πάλεψε με συμπτώματα PTSD μετά το Columbine και άλλα γεγονότα και απέφυγε να καλύψει πιο πρόσφατους πυροβολισμούς όπως Σάντυ Χουκ και Pulse Nightclub. Δεν άντεχε άλλον ένα μήνα να κάνει ρεπορτάζ για σφαγές και διαλυμένες οικογένειες και να κάνει τις ίδιες ερωτήσεις ξανά και ξανά.
Στη συνέχεια, λίγο αργότερα, είδε στην τηλεόραση τον επιζώντα του Πάρκλαντ, Ντέιβιντ Χογκ. Και μετά είδε άλλα παιδιά όπως ο Ντέιβιντ στην τηλεόραση να μετατρέπουν τη θλίψη τους σε πράξη. Εντυπωσιάστηκε, εμπνεύστηκε και, ως εκ θαύματος, γέμισε ελπίδα. Όταν ο Κάλεν κατέβηκε στο Πάρκλαντ, δεν ήταν για να καλύψει τα γυρίσματα, ήταν για να καλύψει αυτό που συνέβη στη συνέχεια. Και τις επόμενες πέντε εβδομάδες, ένα βιβλίο - που ποτέ δεν ήταν η πρόθεση του ταξιδιού του - εμφανίστηκε. Αυτή η εργασία,
Είναι σαφές ότι διαβάζοντας το βιβλίο σας ότι το κίνημα March For Our Lives τροφοδοτήθηκε πραγματικά από τα παιδιά που πέρασαν από τα γυρίσματα στο Parkland στο Marjory Stoneman Douglas High School. Τι πιστεύετε γι 'αυτό;
Δεν είναι ότι έχουν δυσπιστία προς τους ενήλικες. Δεν θέλουν οι ενήλικες να τους λένε τι να κάνουν. Θέλουν να το διαχειριστούν μόνοι τους. Έκαναν [μια συνάντηση] με τους γονείς τους μια φορά, και κάθε γονέας ήταν σαν "Ω, έχω ένα θέμα με αυτό". Όλα κράτησαν τέσσερις φορές περισσότερο. [Αλλά όταν] τα παιδιά μίλησαν για τις ιδέες τους, σοκαρίστηκα που τα παιδιά είπαν «όχι» στα περισσότερα πράγματα, αλλά γνώριζαν ο ένας τον άλλον και είχαν μια διαδικασία. Είχαν μια άγραφη γλώσσα και μπορούσαν να το κάνουν πολύ, πολύ γρήγορα. Έτσι, αν κάποιος έφερε κάτι, αλλά ήταν υπερβολικό, σαν να κοροϊδεύει Μάρκο Ρούμπιο ή κάτι τέτοιο, η ομάδα θα ήταν απλώς σαν "Εεεεε", και ολόκληρη η ομάδα κατάλαβε πολύ γρήγορα ότι, ναι, αυτό είναι πάρα πολύ.
Γνωρίζουν ότι οι ενήλικες είναι τα μέσα ενημέρωσης. Είναι πολύ, τρελά γνώστες των μέσων ενημέρωσης. Καλύτερα από τους περισσότερους από εμάς. Και ήξεραν τι χρειαζόμασταν για τις ιστορίες μας. Αυτό που δεν ήξεραν, το έμαθαν πολύ γρήγορα και πήραν κάποιες συμβουλές.
Ποιο είναι το όφελος για εσάς που είναι ένα κίνημα που καθοδηγείται κυρίως από παιδιά και εφήβους;
Μετά από αυτά τα γυρίσματα, κάνω όλες αυτές τις τηλεοπτικές συνεντεύξεις. Οι διεθνείς είναι τελείως διαφορετικές από τις ΗΠΑ. Όλα τα διεθνή που έχω κάνει, η πρώτη ερώτηση που λαμβάνω είναι: «Τι στο καλό έχουν οι άνθρωποι στην Αμερική; Γιατί έχεις όλα αυτά τα όπλα; Γιατί δεν το διορθώνεις;»
Και πάντα λέω, "Λοιπόν, έχετε αυτή την NRA... Έχετε αυτά τα κόμματα που έχουν κολλήσει σε αυτό το αδιέξοδο". Προσπαθώ να εξηγήσω γιατί. «Έχουμε μια δεύτερη τροπολογία και α φρικτό Ανώτατο Δικαστήριο που έχει ερμηνευτεί εκ νέου τα τελευταία 20 χρόνια, με αυτόν τον τρελό τρόπο που δεν ήταν ποτέ για 200 χρόνια, και εξακολουθούμε να έχουμε Ρεπουμπλικάνους προέδρους που συνεχίζουν να διορίζουν άνθρωποι που λένε ότι είναι παραδοσιακοί και πρωτοτυπιστές και ωστόσο, κάνουν ακριβώς το αντίθετο». Έτσι, στο μυαλό μου έχω όλους αυτούς τους λόγους για τους οποίους δεν μπορούμε, γιατί δεν μπορούμε, γιατί εμείς κλίση.
Και τα παιδιά από το Parkland δεν το έκαναν αυτό.
Αυτά τα παιδιά είναι κάπως σαν, όχι απλώς «Γαμώ το», αλλά είναι σαν, «Αυτό είναι το πρόβλημα με εσάς τους ενήλικες. Το αγοράσατε. Έχετε αποδεχτεί όλους τους λόγους που δεν μπορούμε». Και απλώς λένε, «Όχι, δεν το δεχόμαστε αυτό. πεθαίνουμε. Τι κάνεις?"
[Σκέφτονται έξω από το κουτί. Το "Think out of the box" ήταν ένα τεράστιο πράγμα τα τελευταία 30 χρόνια ή κάτι τέτοιο.
Δεν επέστρεψα [στο Parkland] για να καταγράψω τη φρίκη και τη θλίψη και πώς είναι για κάποιον να ζήσω ένα από αυτά τα πράγματα, που είναι αυτό που θα έκανα αν είχα πάει στο Sandy Hook ή Σφυγμός. Αυτά τα παιδιά ήταν απλά εκπληκτικά διαφορετικά.
Το κουτί όμως είναι…
…τα παιδιά γυμνασίου δεν έχουν κατασκευάσει ακόμα το κουτί που χρειάζονται για να ξεφύγουν. Πολλοί ενήλικες λένε, «Εντάξει, είναι 17. Πρέπει να πάρω στα σοβαρά αυτά που λένε;» Ναί! Υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν γνωρίζουν, αλλά υπάρχουν πολλά πραγματικά ισχυρά πράγματα στη θετική πλευρά. Και νομίζω ότι οι περισσότεροι ενήλικες συχνά βλέπουν απλώς το αρνητικό μισό αυτής της εξίσωσης. Και δεν το κάνω.
Γιατί αποφάσισες να διασκευάσεις το Parkland και όχι, ας πούμε, το Sandy Hook ή το Pulse;
Γιατί αυτά ήταν φρικτά, και ήταν μόνο φρικτά πράγματα που συνέβαιναν εκεί. Έκανα μια συμφωνία με τη συρρίκνωση μου. Ήταν αρκετά σοβαρό. Επτά χρόνια εκτός κάλυψης γυρισμάτων ήταν πολύ άσχημα. Είχα αυτοκτονικό ιδεασμό. Μετά από αυτό, είχα πολύ πρόβλημα με τις σκέψεις αυτοκτονίας. Πήρα αντικαταθλιπτικά, τα οποία μισούσα. Μου έχει περάσει από το μυαλό ότι, για παράδειγμα, μπορεί να μην ζήσω έναν τρίτο αγώνα. Πρέπει να το πάρω στα σοβαρά. Επρεπε. Έχω αυτούς τους πολύ αυστηρούς κανόνες με τη συρρίκνωση μου που τηρώ. Η επιστροφή στο [Parkland] ήταν τόσο μακριά από τη γραμμή, όχι απλώς να το διασχίσεις. Απλώς δεν είπα τη συρρίκνωσή μου.
Τι το Parkland ήταν διαφορετικό για εσάς;
Δεν επέστρεψα εκεί κάτω για να καταγράψω τη φρίκη και τη θλίψη και πώς είναι για κάποιον ζήσω ένα από αυτά τα πράγματα, το οποίο θα έκανα αν είχα πάει στο Sandy Hook ή Σφυγμός. Αυτά τα παιδιά ήταν απλά εκπληκτικά διαφορετικά.
εγώ βασικά έγραψε ένα κομμάτι για Politico, εκείνη την πρώτη εβδομάδα. Δεν είμαι σίγουρος αν η ερώτηση ήταν “Είναιαυτή τη φορά διαφορετικά» ή «Γιατί αυτή τη φορά είναι διαφορετική;» Άρχισα [να γράφω αυτό το κομμάτι] το μεσημέρι της επομένης [του πυροβολισμού.] Politico είχε έναν συντάκτη εκεί, μου έστειλε email το απόγευμα που συνέβαινε, ρωτώντας με αν θα έγραφα ένα κομμάτι για αυτούς. Είπα, «Ουφ, δεν νομίζω ότι θέλω». Το επόμενο πρωί, είδα Ντέιβιντ Χογκ, και μετά άλλα παιδιά.
Στην τηλεόραση?
Ήμουν σαν, Ουάου. Η πρώτη μου απάντηση στον Ντέιβιντ ήταν ότι δεν είναι επιζών την πρώτη μέρα. Δεν συμπεριφέρονται έτσι. Κυριολεκτικά δεν είχα δει ποτέ κάποιον σαν αυτόν να πηγαίνει σε εκείνο το μέρος όπου αναλαμβάνει δράση πέρα από όλη του τη θλίψη, τη φρίκη και το σοκ και να κινείται κατευθείαν στο ενεργό στάδιο του να κάνει κάτι για αυτό κάτω από 24 ώρες. Αυτό απλά δεν συμβαίνει. Μου φαινόταν, αυτό είναι απίστευτο. Είναι καταπληκτικό, αλλά απίστευτο. Νόμιζα ότι ήταν αυτό το ένα στο εκατομμύριο πράγμα, και μετά άνοιξα την τηλεόραση και είχαν τελειώσει όλα. Όλα τα παιδιά.
Αν είσαι παιδί που πηγαίνει στο γυμνάσιο, δεν νιώθεις ξαφνικά ότι φταις εσύ. Δεν έχετε καν δικαίωμα ψήφου ακόμα. Δεν διαλέξατε κανέναν από αυτούς τους άσπονδους μαλάκες που δεν έχουν κάνει τίποτα. Αλλά αν είσαι ενήλικας είσαι υπεύθυνος. Στέλνεις το παιδί σου σε πιθανή θανατική ποινή
Είμαι μόνο 25. Ουσιαστικά τελείωσα το γυμνάσιο λίγο πριν αρχίσουν να γίνονται τακτικά τα σχολικά γυρίσματα. Μου έλειψε χρόνια. Πρέπει να σκεφτώ αυτά τα παιδιά που έχουν μεγαλώσει στο σχολικό σύστημα μέσα από όλες αυτές τις πραγματικές πυροβολισμούς, όχι μόνο ασκήσεις, όπως έκανα εγώ. Η εξάντληση και η συχνότητα, απλώς μετατράπηκαν σε «καλά στην πραγματικότητα, γαμήστε αυτό».
Ακριβώς. Ήταν έτοιμοι. Όλη αυτή η γενιά - η γενιά σας συν - ήταν στο οριακό σημείο και ήταν έτοιμοι να φύγουν. Υπήρχαν πολλά άλλα πράγματα που συνέβαλαν.
Όταν το είδα, είπα, «Wω. Αυτό είναι πραγματικά εκπληκτικό.”Έστειλα email στον συντάκτη και είπα: «Ξέρεις τι; Στην πραγματικότητα, θα με ενδιέφερε να κάνω ένα κομμάτι για το γιατί αυτό είναι ξαφνικά διαφορετικό και τι συμβαίνει εδώ». Γιατί ξαφνικά, αφού ήταν πραγματικά απελπισμένος μετά από αυτά τα πράγματα, νομίζοντας ότι τίποτα δεν πρόκειται να αλλάξει και ότι είμαστε κλειδωμένοι σε αυτό το φρικτό πολιτικό σύστημα που δεν μπορούμε να το διορθώσουμε, ξαφνικά έγινε σαν Περιμένετε, μπορεί να υπάρχει διέξοδος;
Αυτά τα παιδιά μόλις τρύπησαν μια τρύπα σε αυτόν τον λαβύρινθο αρουραίων στον οποίο έχουμε παγιδευτεί. Αυτή που πιστεύαμε ότι δεν υπήρχε διέξοδος. Είπαν: «Ναι υπάρχει. Είναι ακριβώς εδώ. Απλώς ακολουθήστε μαςρε, ηλίθιοι ενήλικες».
Και μετά, ενάντια στις επιθυμίες της συρρίκνωσής σου, μπαίνεις μέσα.
Έγραψα αυτό το κομμάτι εκείνο το Σαββατοκύριακο και καθώς το επεξεργαζόμασταν ακόμη ο συντάκτης μου Κόσμος της ματαιότητας που ονομάζεται. «Ξέρω ότι δεν επιτρέπεται να ασχοληθείς με αυτά τα πράγματα… αλλά θα ήσουν διατεθειμένος να ασχοληθείς με αυτό;» Το σκέφτηκα. Ενιωσα σαν, Εντάξει. θα πάω εκεί κάτω. Εξακολουθούσα να πίστευα ότι ήταν αρκετά επικίνδυνο, και ίσως τρελό. Αλλά κατέβηκα για να πω την ελπιδοφόρα ιστορία. Για να δούμε τι πραγματικά συνέβαινε. Πόσο μεγάλο ήταν αυτό, αν ναι, πώς το έκαναν και τι συνέβαινε. Δεν πήγα εκεί κάτω για να κάνω ένα βιβλίο, πήγα εκεί κάτω για να κάνω μια σειρά από Κόσμος της ματαιότητας κομμάτια. Συμφωνήσαμε σε μια συμφωνία πέντε εβδομάδων. Την Κυριακή, όταν ακόμα εργαζόμασταν πώς θα το κάνω αυτό, ανακοίνωσαν την πορεία εκείνο το πρωί. Έτσι ήμουν σαν, Εντάξει, αυτή θα είναι η ημερομηνία λήξης.
Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο David Hogg ήταν μια αίσθηση εν μία νυκτί. Είπε πράγματα που οι ενήλικες ένιωθαν ήδη οι ίδιοι. Ήμασταν ήδη θυμωμένοι. Ήμουν τσαντισμένη. Τίποτα δεν είχε αλλάξει.
Λοιπόν, πώς ήταν, πραγματικά εκεί;
Το υποτίμησα μέχρι που έφτασα εκεί, όταν βρέθηκα στη μέση αυτού του τραύματος. Κάμερον [Σημείωση συντάκτη: ο Cullen αναφέρεται σε Κάμερον Κάσκι, μια March for our Lives μέλος και επιζών του Parkland] μου έδωσε το πιο κωμικά παράλογο κείμενο μιας γραμμής για το πού ήταν αυτό το μέρος, κάπου στη Νότια Φλόριντα. έφτασα στο πάρκο [Σημείωση του συντάκτη: Ο Κάλεν αναφέρεται στην τοποθεσία του πρώτου αγώνα μετά τα γυρίσματα] και απλώς προσπαθούσε μανιωδώς να βρει αυτή τη συνάντηση.
Κάποια στιγμή αποφάσισα, Εντάξει, σιγά. Να σταματήσει. Ρίξτε μια καλή ματιά σε όλο το περιβάλλον στο πάρκο. Προσπαθήστε να καταλάβετε τι μπορεί να είναι. Και έτσι έκανα. Πήρα τα πάντα. Και τότε κατάλαβα αμέσως ότι υπάρχει ένα σταυρό δέκα πόδια από εμένα. Ένας τεράστιος σταυρός στο έδαφος, με λουλούδια και αρκουδάκια. Το ήξερα, αμέσως. Όλα αυτά τα σύνεργα, ήξερα τι ήταν. Υπήρχε άλλο ένα εκεί και το καθένα ήταν διαφορετικό. Συνήθως, όταν έχουν τους σταυρούς, είναι όλοι μαζί. Αυτό είναι διαφορετικό. Απλώθηκαν και ο καθένας είχε βρει το δικό του πράγμα. Και είπα, «Στέκομαι στο μνημείο. Είμαι μέσα σε αυτό αυτή τη στιγμή, με τους θρηνητές». Η Κολομπίνα με ξεπέρασε. Ήμουν πίσω στο Clement Park, 19 χρόνια νωρίτερα, με αυτούς τους επιζώντες του Columbine. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι γύρω μου θρηνούν και καταρρέουν μέσα τους και μετά βίας το κρατούν μαζί και διαλύθηκα. Ήμουν σαν, "Τι στο διάολο έκανα;"
Απλώς έπεσα στο έδαφος με τα γόνατά μου και έκλαιγα. Επρόκειτο να επιστρέψω στο αεροδρόμιο και να φύγω από εκεί. Αλλά έκλαψα με λυγμούς για περίπου 10 λεπτά, σχεδόν εντυπωσιακά γρήγορα. Ένιωθα καλύτερα και ήμουν σαν, Εντάξει, πρέπει ακόμα να πάω σπίτι, αλλά είμαι εδώ και ίσως πάω και σε αυτή τη συνάντηση. Μέχρι το τέλος της συνάντησης, ήμουν σαν τον Ττο καπέλο ήταν ανόητο. Είμαι καλά. Είχα περίπου τρία ή τέσσερα [επεισόδια από αυτό]. Αυτό ήταν ίσως το χειρότερο.
Πώς ήταν να συναντάς τα παιδιά για πρώτη φορά και να τα βλέπεις να περνούν το τραύμα τους;
Είπα στον Αλφόνσο, [Σημείωση συντάκτη: ο Cullen αναφέρεται σε Αλφόνσο Καλντερόν, μια March for our Lives μέλος και επιζών του Parkland] Είχα μια μακρά συζήτηση μαζί του. Σχεδόν δύο ώρες. Κατάλαβε κάπως με τον καιρό ότι βρισκόταν σε χειρότερο μέρος από αυτό που δεχόταν. Έπρεπε να κάνει κάποιες αλλαγές. Ήταν κάπως πιο μπερδεμένος [από όσο φανταζόταν]. Τον είχα παρατηρήσει να παίρνει βάρος. Αλλά δεν θα έλεγα ποτέ, όπως: «Πάρεψες πολλά κιλά, φίλε!» Αλλά αυτά συμβαίνουν όταν δεν προσέχεις και είσαι στο γυμνάσιο και είσαι 17 ετών. [Συνειδητοποίησε], «Ουάου. Θεέ μου, κάνω όλα αυτά τα μέσα ενημέρωσης. δεν ξυρίζομαι καν. Δεν αλλάζω ρούχα. Μοιάζω με γουρούνι.» Το μεγάλο πράγμα για εκείνον ήταν η σαύρα του. Ήταν σαν, «Η σαύρα μου πεθαίνει. Δεν παίρνει νερό. Βασανίζω τον καημένο».
Κατά τη διάρκεια αυτής της συνομιλίας κατάλαβα ότι, WΩ, δεν μου αρέσει να το λέω αυτό, αλλά [η εμπειρία μου] ήταν κάπως το αντίθετο. Για παράδειγμα, εσείς με έχετε θεραπεύσει. Δεν συνειδητοποίησα πόσο το PTSD με επηρέαζε ακόμα. Νόμιζα ότι όλα ήταν καλά, εκτός από τα παρόμοια, όταν συμβαίνουν αυτά τα πράγματα και έχω κάποιες αφορμές και αναποδιές. Αλλά δεν συνειδητοποίησα ότι η κατήφεια ήταν ακόμα πάνω μου μέχρι να τη ζήσω. Είμαι πιο ευτυχισμένος άνθρωπος από ό, τι είμαι εδώ και 20 χρόνια. Είμαι και πάλι πιο χαρούμενος τύπος.
Πραγματικά νιώθω ότι αυτή είναι η ιστορία. Ότι το έκαναν αυτό στην Αμερική. Αυτή είναι η ιστορία αυτού του βιβλίου. Δεν συμφωνούν όλοι οι άνθρωποι στην Αμερική με αυτό που κάνουν, αλλά ένα μεγάλο κομμάτι της Αμερικής που ήταν στενοχωρημένο και τρομοκρατημένο για τα παιδιά του και τους εαυτούς τους. Τα παιδιά είναι πιο παραχωρημένα σε αυτό. Παίρνω πολύ περισσότερες ενοχές από τους γονείς, γιατί νιώθουν πιο υπεύθυνοι, επειδή αυτοί είναι υπεύθυνος.
Αν είσαι παιδί που πηγαίνει στο γυμνάσιο, δεν νιώθεις ξαφνικά ότι φταις εσύ. Δεν έχετε καν δικαίωμα ψήφου ακόμα. Δεν διαλέξατε κανέναν από αυτούς τους άσπονδους μαλάκες που δεν έχουν κάνει τίποτα. Αλλά αν είσαι ενήλικας είσαι υπεύθυνος. Στέλνεις το παιδί σου σε πιθανή θανατική ποινή. Επειδή εσείς — και οι υπόλοιποι από εμάς — δεν το ζητήσατε ποτέ αυτό. Τα παιδιά μας θεραπεύουν όλους.
Όταν οι ιστορικοί ανατρέξουν σε αυτό, το Columbine θα είναι σίγουρα το άνοιγμα αυτής της εποχής. Προβλέπω ότι το Parkland δεν θα είναι το τελευταίο, αλλά θα είναι η αρχή του τέλους.
Κατά τη διάρκεια 20 ετών κάλυψης της τραγωδίας, της βίας με όπλα, τι άλλαξε για εσάς;
Θα έλεγα, μέχρι αυτό το σημείο, ότι τίποτα δεν είχε αλλάξει στα όπλα. Μέχρι αυτό. Κάποιος μου πήρε συνέντευξη πριν από μερικά χρόνια, πριν από το Πάρκλαντ. Μου έκανε μια μεγάλη συνέντευξη για κάτι και μου πήρε ξανά συνέντευξη πριν από περίπου μια εβδομάδα και μου είπε: «Είσαι σαν ένας διαφορετικός τύπος».
Σε αυτή τη συνέντευξη, είπε: «Όταν σου μίλησα πριν από το Parkland, ακουγόσουν σε κατάθλιψη. Ήσουν απελπισμένος, απελπισμένος, θυμωμένος, αναστατωμένος». Είχα ήδη ξεχάσει ότι ήμουν πραγματικά νευριασμένος με αυτό. Ένιωθα σαν τον Ντέιβιντ Χογκ. Εκείνο το πρωί — νομίζω ότι η Αμερική ένιωθε έτσι. Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο David Hogg ήταν μια αίσθηση εν μία νυκτί. Είπε πράγματα που οι ενήλικες ένιωθαν ήδη οι ίδιοι. Ήμασταν ήδη θυμωμένοι. Ήμουν τσαντισμένη. Και τίποτα δεν είχε αλλάξει, [και ήμασταν σαν] «Θεός διάολο. Πέρασαν 19 χρόνια». Θα ήταν ένα πράγμα αν έκαναν κάποια αλλαγή στο σύστημα που θα έπαιρνε λίγο χρόνο. Δίκαιο. Ίσως ένα ή δύο χρόνια. Αλλά 19 χρόνια; Δεν ήμασταν στη μέση της αλλαγής των πραγμάτων. Είμαστε 19 χρόνια και τετράγωνο. Και αυτό είναι μια γαμημένη ντροπή. Άρα τίποτα δεν είχε αλλάξει.
Και ξαφνικά, όλα αλλάζουν. Δεν έχει γίνει, αλλά βρίσκεται σε διαδικασία αλλαγής. Κοιτάζω τα δύο γεγονότα. Αυτό που θα δούμε είναι ότι το Columbine δεν ήταν το πρώτο και το Parkland δεν θα είναι το τελευταίο. Αλλά ο Columbine ήταν ο πρώτος πραγματικά φρικτός που έβαλε αυτό το πράγμα στον χάρτη για άλλους δράστες. Πραγματικά άνοιξε αυτή την εποχή μαζικών σκοποβολής εμπνέοντας όλους αυτούς τους ανθρώπους. Έτσι, όταν οι ιστορικοί ανατρέξουν σε αυτό, το Columbine θα είναι σίγουρα το άνοιγμα αυτής της εποχής. Προβλέπω ότι το Parkland δεν θα είναι το τελευταίο, αλλά θα είναι η αρχή του τέλους. Οι ιστορικοί θα το δουν αυτό ως τα δύο σημαντικά γεγονότα και το [Parkland] είναι η αρχή της διέξοδος.
Σκέφτηκες ότι την πρώτη φορά που είδες τον David Hogg ή όταν γνώρισες τα παιδιά;
Όταν πρωτοπήγα εκεί, ήταν πολύ ανοιχτό το ερώτημα. Όταν πρωτοπήγα εκεί, ήμουν σαν, αυτό είναι πραγματικά διαφορετικό, αλλά το σκεφτήκαμε μετά το Sandy Hook. Το σκεφτήκαμε πολλές φορές. Αυτό ήταν πραγματικά το ερώτημα: Μπορεί αυτό να είναι διαφορετικό; Μπορούν αυτά τα παιδιά να το διατηρήσουν για περισσότερο από ένα ή δύο μήνες από την αγανάκτηση που συμβαίνει πάντα; Γίνονται μαζικοί πυροβολισμοί. Οι άνθρωποι πεθαίνουν. Τι γίνεται με την οικονομία, ή τον πόλεμο ή την υγειονομική περίθαλψη; Αλλά τα παιδιά ακολούθησαν. Και νομίζω ότι αυτή είναι η διέξοδος. Νομίζω ότι αυτή είναι η αλλαγή. Είναι τόσο δραματικό και τόσο δυνατό. δεν τελειώσαμε. [Τα παιδιά] δεν μπορούν να ρίξουν την μπάλα εδώ. Και δεν το σχεδιάζουν.
*Αυτή η συνομιλία υποβλήθηκε σε επεξεργασία και συμπυκνώθηκε για λόγους σαφήνειας.