John Lennon se refirió a su hijo Sean Lennon como "Beautiful Boy" en la excelente canción del mismo nombre. Para muchos de nosotros, los niños son lo que sucede cuando estamos ocupados haciendo otros planes; pero que pasa Donald Trump? El presidente Donald Trump ciertamente hace muchos planes, muchos de los cuales padres enojados - pero ¿por qué se refirió a su “hermoso” hijo Barron de una manera tan extraña? En otras palabras, ¿por qué un padre se referiría a su hijo de la forma en que Trump se refirió a Barron?
En una conferencia de prensa de septiembre de 2019 sobre los peligros de las empresas de vapeo y las marcas de cigarrillos electrónicos dirigidas a los adolescentesTrump dijo: “No podemos permitir que nuestra juventud se vea tan afectada, y lo estoy escuchando, y así fue como se involucró la Primera Dama. Ella tiene un hijo, juntos, es un joven hermoso, y lo siente muy, muy fuertemente ".
Bien, entonces apoyos para llamar a Barron un "joven hermoso". Manera de canalizar algo John Lennon vibras. Sentémonos con eso por un segundo.
Pero espera. ¿Qué diablos está pasando con el resto de esto? Trump es famoso por declaraciones extrañas, pero esta parece llevarse el premio a los más distantes. Es como si un robot que no habla inglés tuviera que traducir para un niño de habla inglesa. Si tuviera que empezar a hablar como Trump, en relación con mi hija, este es el tipo de cosas que estaría diciendo.
"Mi esposa tiene una hermosa hija".
“Hoy llevamos a una niña a la guardería. La hermosa hija de mi esposa. Ella está muy feliz por eso ".
“El día que nació la hija de mi esposa fue el día más feliz de mi vida. Realmente me gustó."
Tú entiendes. Los papás generalmente no se refieren a sus hijos biológicos como hijos de su esposa. Eso suele ser algo que dirías para indicar que el niño no es tuyo. Se podría argumentar que no es inexacto per se, presumiblemente Barron es el hijo de Melania Trump, pero aún así. Bastante jodidamente extraño.
La mayor parte del resto del mundo también notó el error. Estas son algunas de las mejores reacciones.
Los anfitriones nocturnos se apresuraron a capitalizar el error, con Trevor Noah y Stephen Colbert contando algunos de los mejores chistes.
ESTA NOCHE: Donald Trump toma medidas para prohibir los cigarrillos electrónicos con sabor, inspirado en parte por el hijo de su esposa, quien casualmente también es su propio hijo. pic.twitter.com/ts4LtwlhHD
- El programa diario (@TheDailyShow) 11 de septiembre de 2019
Noah también dijo que Trump era básicamente un padre peor que Darth Vader, pero señaló que al menos Darth Vader admitió tener un hijo. Si Trump fuera Vader, Noah dijo que Trump habría dicho: "Luke, ella es tu madre".
ESTA NOCHE: ¿Trump hizo algo ** revisa notas ** bien? #LSSCpic.twitter.com/TUQtvLettD
- El show tardío (@colbertlateshow) 12 de septiembre de 2019
La excavación de Colbert fue simple pero efectiva, enfocándose en el uso de Trump de la palabra "juntos". Colbert dijo: "Buen rescate, amigo".
Pero el resto de Internet también tuvo reacciones bastante buenas. Al menos un relato de parodia resumió perfectamente cómo suena esto para los oídos humanos.
Melania se siente muy fuerte por su hijo Baron. A ella parece gustarle mucho. ¡Dice que lo ha tenido durante 13 años! Pero no lo noté hasta ayer. ¡La escuché hablar con él! ¡Y le habló a ella! #JuevesPensamientos
- Donald J. Trump ᵖᵃʳᵒᵈʸ (@realDonaldTrFan) 12 de septiembre de 2019
Pero realmente, la persona por la que deberíamos sentirnos mal aquí es claramente Barron.
Barón Trump a Donald en este momento: pic.twitter.com/xX51Cllu2j
- Jason Alguien en TX (@mondiesman) 12 de septiembre de 2019
