Cuando era niño en los años 80, tenía un juego de libros y cintas del libro para niños Strega Nona. El set también venía con un muñeco Strega Nona de felpa abultada que enfrentó una dura competencia de mis diversas figuras de acción y peluches de dinosaurios en el departamento de afecto. Dicho esto, mi muñeca Strega Nona era una de las posesiones de la infancia que consideraba "reales", mientras que muchos de los otros juguetes personajes que sabía que eran "fingidos". Pero, ¿por qué pensé en Stega Nona como un personaje real en lugar de la "falsedad" de, decir, El hombre? Bueno, creo que esa distinción es el resultado del talento y la brillantez silenciosa del autor Tomie dePaola.
Tristemente, dePaola murió esta semana a la edad de 85 años. Escribió e ilustró más de 200 libros, pero es su libro ilustrado sobre una "abuela bruja" que hace una olla de fideos de pasta mágicos y casi apocalípticos que todos recordaremos. Hay muchas razones para amar la obra de DePaola, pero para niños como yo, él siempre será el que creó
Creo que lo que hace Strega Nona Un libro tan grandioso es que, aunque se publicó en 1975, cuando era niño, tenía la sensación de que esta historia había existido desde siempre y, por alguna razón, era historia. No estoy seguro de cuándo comencé a pensar en Strega Nona como una especie de libro de memorias ilustrado, pero hasta el día de hoy no puedo deshacerme de ese sentimiento.
Las ilustraciones de DePaola son engañosamente simples, y creo que eso se debe a que implican que has realmente he visto esto antes. Esencialmente, la historia de una abuela chiflada que cocinaba pasta que podía engullir a todo un pueblo no me resultaba alucinante a los cinco o seis años. No. Strega Nona es un poco más omnipresente que eso. Es como si el libro insinuara sutilmente que sí, ya eres consciente de esto, ¿verdad? Todo el mundo conoce esta historia, pero aquí está por si te la perdiste.
¿Por qué pensé esto? ¿Por qué pensaste esto? Es porque dePaola comienza todo con una deliciosa mentira justo en la portada: "Un viejo cuento contado e ilustrado por Tomie dePaola". Pero aquí está la cuestión: DePaola lo inventó todo. Este truco no es exclusivo de este libro o del propio DePaola (¿quién más pensó La novia princesa¿era un documental?), pero yo diría que habría funcionado incluso sin esta invención. La sensación de la historia, las ilustraciones y la confianza en la magia la hacen sentir real, incluso si tu cerebro insiste en que la pasta mágica no es real.
Ver esta publicación en Instagram
“Strega Nona Meets Her Match” de Tomie dePaola. [Enlace de YouTube de Story Time en el perfil].
Una publicación compartida por Michael Chabon (@ michael.chabon) en
Algo casualmente, el autor Michael Chabon Leí recientemente la secuela del famoso libro, Strega Nona cumpleElla Match, durante una de sus historias de cuarentena en Instagram. Me gustaría señalar que esta publicación de Chabon se publicó en línea antes de que DePaola pasara, y creo que es relevante. porque demuestra cuán profundamente arraigado estaba el trabajo de DePaola en las mentes de padres y ex hijos En todas partes. Los suyos se encuentran entre los libros que buscamos cuando asaltamos el ático en busca de los libros antiguos que amamos.
Este no es un autor que recordamos de repente cuando falleció. Tomie dePaola vivirá para siempre y, al igual que Strega Nona, la magia de sus historias seguirá replicándose hasta bien entrado este siglo.
El inmortal. El original.
