En el episodio de anoche de El último espectáculo con Stephen Colbert, el actor Robert Corddry mostró su tatuaje más reciente, un erizo bebé, y reveló que se lo hizo su hija Marlo, de siete años. Según Corddry, todo comenzó porque Marlo siempre ha querido ser un tatuador. Un día, cuando estaban en el estudio de tatuajes del amigo de Corddry, Scott, Scott sugirió que Marlo le diera un poco de tinta a su padre. Corddry estuvo de acuerdo. ¿Por qué? Porque ama tanto a su pequeña
Colbert, que también era padre, no creía que Corddry permitiera que un niño de siete años le hiciera un tatuaje. Pero, cuando Corddry explicó su razonamiento, el anfitrión se dio cuenta rápidamente. Afortunadamente para Corddry, Marlo terminó haciendo un trabajo sólido. Corddry mostró el tatuaje, que está en su pantorrilla, y la audiencia y Colbert notaron felizmente que ella lo hizo "bastante bien". Después de eso, Corddry entra modo de padre completamente orgulloso, recordando el enfoque de su hija durante la sesión, y que la única instrucción que necesitaba era que Scott le dijera que presione la aguja hacia abajo más difícil. Aún así, Colbert le hace saber que, basándose en la naturaleza improvisada de la tinta, "probablemente ahora esté en una pandilla".
Ahora, Corddry no es ajeno a los tatuajes y el Scott que menciona es probablemente el tatuador Scott Campbell, quien ha lo entintaste antes. Entonces, Marlo tuvo una supervisión bastante buena. Aún así, tenemos que dárselo a Corddry por ofrecer de inmediato un parche de piel para ayudar a su hija a realizar su sueño. Y, por su bien, nos alegra que Marlo tuviera mano firme.