Aladino llega a los cines este fin de semana y antes del estreno de la película, los fanáticos y críticos expresaron un montón de escepticismo sobre el genio de Smith, tanto en términos de su extraña apariencia como de la presión de tener que llenar los gigantescos zapatos cómicos de Robin Williams. El propio Smith incluso admitió que cuando le ofrecieron el papel por primera vez, su instinto inicial fue "diablos no" porque Williams "rompió ese papel". Parecía inevitable que Smith se derrumbara bajo el peso de expectativas imposibles.
Spoilers leves para la nueva acción en vivo. Aladino seguir. (Aunque, debido a que esta es básicamente la misma trama que la versión animada de Disney, estos no son realmente "spoilers).
¿Las buenas noticias? Si bien cuesta acostumbrarse a su apariencia única, Smith en realidad hace un trabajo bastante sólido como Genio. ¿Es tan bueno como Williams? Ni siquiera cerca, pero, para ser justos, estamos hablando de una de las actuaciones de voz en off más icónicas y queridas de todos los tiempos. Y para crédito de Smith, se resiste a hacer una imitación de Williams y, en cambio, le da al Genio una energía más relajada y sabelotodo que hace que su relación con Aladdin sea extremadamente divertida de ver. Además, dado el trasfondo musical de Smith, no es de extrañar que haga un buen trabajo con los números musicales ("Prince Ali" es especialmente divertido).
Sin embargo, aunque Smith logró evitar arrastrar el remake con su actuación, desafortunadamente, Jafar de Marwan Kenzari palidece en comparación con su contraparte animada. En el original Aladino, Jafar se establece como uno de los mayores villanos de la historia de Disney, junto a Ursula, Scar y el Capitán Garfio. Es astuto, está desesperado por el poder y, como Aladdin, siempre está un paso por delante de todos los que lo rodean. Es como el Meñique de Agrabah, que utiliza el caos y el engaño para ascender en la escala social, dispuesto a no detenerse ante nada hasta llegar a la cima.
En contraste, Jafar de acción en vivo se siente como un villano genérico que carece de la astucia y la energía malévola para mover en secreto los hilos. En lugar de tenerlo motivado por el poder, la acción en vivo Aladino hace que parezca que es un tipo malo pintado por números que solo quiere hacer el mal porque eso es lo que se supone que deben hacer los malos, ¿verdad? Pierde todas las discusiones que tiene con el Sultán y Jasmine, e incluso cuando le roba el Genio a Aladdin para convertirse en Sultán, nunca se siente como una amenaza sincera.
En una película llena de números de baile gigantes, alfombras mágicas y piezas espectaculares, la tenue interpretación de Kenzari de Jafar se siente tremendamente fuera de lugar. Por lo general, la sobreactuación se ve como algo negativo, pero en este caso, es posible que haya estado mejor haciendo swing para el vallas, ya que un villano exagerado habría sido preferible a un tipo malo que está bien pero en última instancia olvidable.
