"¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo pero perder su alma?"
Este viejo proverbio, dicho por Jesucristo (o, según los estudiantes de primer año de la universidad, Bob Marley), reflexiona sobre la idea de sacrificio y prioridades. ¿Es una pregunta que los filósofos, artistas y políticos se han estado haciendo durante miles de años? ¿Vale la pena conseguir lo que quieres si tienes que renunciar a toda tu moral e integridad para conseguirlo? Y en el último episodio de Miles de millones, aprendemos que para Chuck, la respuesta es un rotundo y enfático "Sí".
El aspirante a Fiscal General del Estado se encuentra apoyado contra una pared en este episodio, ya que descubre que se lanzará un artículo que revelará durante su tiempo como Fiscal de En el distrito sur del estado de Nueva York, Chuck se negó a procesar a Sugar Vape por marketing dirigido a niños a pesar de ser decididamente no apto para niños (como era de esperar, la decisión se debió al hecho de ese El papá de Chuck es amigable con el CEO de Sugar Vape). Chuck intenta acabar con la historia pero, finalmente, llega al público y, de repente, se enfrenta a una dura batalla cuesta arriba en sus próximas elecciones.
Entonces, ¿qué hace Chuck? Se reúne con Axe y le hace una oferta a su enemigo convertido en amigo-enemigo que no puede rechazar: ayuda a Chuck a ser elegido y tendrá acceso ilimitado a los favores del Fiscal General del Estado. Es una clara victoria para Axe y rápidamente acepta. Pero cuando Chuck le pregunta qué favor quiere, Ax le hace saber tímidamente que cobrará "cuando termine la guerra".
Cualquiera que sea este favor, será enorme, pero para Chuck, la idea de dar marcha atrás o darse por vencido ni siquiera es una opción. Para conseguir lo que quiere, está dispuesto a herir a los demás pero, lo que es más importante, al menos en los moralmente corruptos. Miles de millones universo, está dispuesto a hacerse daño. El fin siempre justifica los medios y sin piedad mentirá, engañará, robará, traicionará e incluso se humillará a sí mismo para llegar a donde está tratando de llegar.
Entonces, ¿exactamente qué tan bajo está dispuesto a llegar Chuck para asegurarse de ser el próximo Fiscal General del Estado? Solo mira lo que le dice a Ax durante su reunión.
"He intercambiado bromas y apretones de manos con algunas personas realmente desagradables y lo que sea que diga sobre mí como persona, lo haré Admito, estoy dispuesto a hacerlo con un millón más de ellos para lograr mis fines ", dice Chuck con la misma cantidad de autodesprecio y orgullo.
Chuck ve el mundo como un juego en el que solo importan dos cosas: la supervivencia y el poder. Pero, ¿su búsqueda ciega de poder le costará en última instancia sus instintos de supervivencia? Solo el tiempo lo dirá, pero sabiendo lo despiadado que puede ser Axe, no se sorprenda si cualquier favor que termine pidiéndole a Chuck consiga quebrarlo de manera espectacular. Y al final de la temporada, Chuck puede incluso preguntarse si debería haber gastado menos tiempo tratando de ganar el mundo y más tiempo tratando de aferrarse a cualquier apariencia de alma que tenga izquierda.