Las versiones de pantalla grande de Greasers y Socs (pronunciado Soches) se enfrentaron por primera vez en marzo. El 25 de enero de 1983, hace 40 años, cuando la adaptación del director Francis Coppola de S.E. El amado Y.A. de Hinton. libro, Los forasteros, estrenada en cines a nivel nacional. Dependiendo de a quién le preguntes, la película no es ni genial ni terrible. El adjetivo "bueno" probablemente le hace justicia. Lo significativo de esto es que adaptó un libro megapopular que casi todos leyeron en la escuela secundaria y logró no estropearlo.
Coppola decidió hacer la película cuando, después de los traumas consecutivos de dirigir la enorme y costosa Apocalipsis ahora y Uno del corazón – recibió una carta de una bibliotecaria de California y muchos de los estudiantes de su escuela, solicitando que se adapte Los forasteros. Lo hizo, con la ayuda y participación activa de la propia Hinton, quien aparece brevemente en la película como enfermera. Y, para bien o para mal, se apegó al libro, incluyendo gran parte de su único diálogo, que Hinton escribió a los 16 años.
Como en el libro, Los forasteros La película se desarrolla en 1965, en Tulsa, Oklahoma, y sigue al hermano mayor Darry, quien ha criado a Ponyboy y Sodapop desde la muerte de sus padres. Todo el infierno se desata cuando Dallas hace un movimiento sobre Cherry. Está saliendo con un Soc y, por lo tanto, con un Soc-adyacente, y el equipo de Soc no toma amablemente el gesto. Conduce a una pelea que deja a Bob muerto por una herida de cuchillo infligida por Johnny. Ponyboy y Johnny se dan a la fuga y pasan varios días (y una buena parte del tiempo frente a la pantalla) reflexionando sobre la vida y el destino, leyendo Lo que el viento se llevó, decidir si entregarse y salvar a varios niños del incendio de una iglesia. Cue un par de malos cortes de pelo y trabajos de tinte, una pelea más grande, una muerte y un suicidio.
A pesar de todo el floreciente poder estelar de la película, muy fácilmente podría haber protagonizado a otros actores notables. en unSemanal de entretenimiento Historia oral largometraje de Lynette Rice, Macchio relató haber visto “Timothy Hutton, Sean Penn, Dennis Quaid, Mickey Rourke… Era una película en la que todos querían estar. Leif Garrett fue probablemente el tipo más famoso que entró. Scott Baio vino un día”. Howell recordó: "Francis señalaba a alguien y decía: 'Ahora vete'. Sería Val Kilmer".
Los forasteros recaudó apenas $ 34 millones contra un presupuesto de $ 10 millones. Las críticas abarcaron toda la gama, y algunos críticos calificaron la película de 91 minutos de duración como demasiado lenta, teatral, cursi, estilizado y sensiblero, con una partitura ampulosa (del padre de Coppola), y demasiados momentos del libro que no incluido. Otros, sin embargo, la consideraron un clásico, elogiaron las actuaciones del elenco, consideraron su aspecto naturalista y, de hecho, admiraron la fidelidad de Coppola a la novela. Al igual que con el libro, muchos fanáticos de toda la vida atesoran Los forasteros como entre "las" películas de su generación, y continuamente encuentra una nueva generación de admiradores adolescentes. En 2005, el propio Coppola supervisó Los forasteros: la novela completa, una edición especial de DVD que restauró 22 minutos de escenas recortadas (fieles al libro), también cortó algunos fragmentos y agregó una partitura en su mayoría nueva y varias canciones de época.
Quizás lo que más destaca de Los forasteros es el elenco de estrellas en ascenso que reunió Coppola: Matt Dillon como Dallas Winston, C. Thomas Howell como Ponyboy Curtis, Ralph Macchio como Johnny Cade, Rob Lowe como Sodapop Curtis, Leif Garrett como Bob Sheldon, Tom Cruise como Steve Randle, Emilio Estévez como Two-Bit Matthews, Patrick Swayze como Darry Curtis y Diane Lane como Cherry. Doselera. ¿Los nombres más importantes de la época? Dillon, entonces un rompecorazones reinante, y Garrett, que había disfrutado del éxito como actor y cantante. Es un increíble enamoramiento de talento, que es parte del encanto de volver a verlo hasta el día de hoy.
donde mirar Los forasteros
Los forasteros, la versión original, está disponible de forma gratuita para los suscriptores de HBO Max. Se puede alquilar o comprar en VUDU, Amazon Prime Video, Google Play e iTunes.
¡Manténganse dorados, todos!