El 4 de junio de 1982, Star Trek II: La ira de Khan convertido en un novato franquicia de ciencia ficción en una pieza perdurable de la cultura pop. Había mucho en juego para la secuela desde la primera película, de 1979. Star Trek: La película, fue un fracaso caro. Ira de Khan le dio la vuelta. "Ahora esto es más parecido", dijo entusiasmado. Janet Maslin en su reseña de Los New York Times. Entonces, ¿por qué fue La ira ¿malditamente bueno? Se trata de un tipo, el director Nicholas Meyer, que reescribió el guión en solamente Doce dias, convirtiendo un desordenado guión de ciencia ficción en una historia clásica sobre la amistad, la familia, el envejecimiento y la pérdida. Y todo eso quedó resumido en una escena final memorablemente tierna de padre e hijo. Pero, como dice el escritor / director Paternal, la escena casi no llega.
Por que es La ira de Khan tan emocionalmente conmovedor? Se podría decir que tiene algo que ver con la actuación exagerada de Ricardo Montalbán como Khan o la impactante muerte de un
Porque nunca supimos que el Capitán Kirk tenía una familia en la serie original o en la primera película, en Ira, la historia de fondo del hijo de Kirk se explica rápidamente. Básicamente, debemos entender que la madre de David, Carol, no quería que su hijo deambulara por el cosmos con su padre. Y así, Kirk y Carol acordaron mutuamente que David sería criado por ella, exclusivamente. Y así, Kirk partió en avión, mirando hacia las estrellas por delante, pero no hacia su familia detrás.
“Kirk era probablemente lo que llamaríamos un padre ausente. Los dos padres de David tenían una mentalidad profesional ", me dice Meyer. “Se suponía que este aspecto de la película trataba sobre la reconciliación. Se trataba del reconocimiento de que se pueden haber cometido errores ".
Famosamente, el mayor giro en La ira de Khan Fue el hecho de que la película tuvo la audacia de matar al personaje más popular de Star Trek de todos los tiempos, el Sr. Spock. Cualquiera que ame la película le dirá que es por eso que la película es tan genial. Pero, en el contexto de la trama padre-hijo, la muerte de Spock se trata de que David ve a su padre desde una perspectiva diferente. “Se le ha dado la oportunidad de ver aspectos del carácter de su padre. Ver a su padre en el contexto de la muerte de Spock ayuda a salvar el abismo ".
Gran parte del éxito, incluso según Meyer, tuvo menos que ver con el guión y más con el realismo emocional que le aportó Butrick. En la escena final Después de haber pasado juntos por una inmensa prueba, David le dice a Kirk que "Estoy orgulloso, muy orgulloso de ser tu hijo", lo que resulta en un abrazo inolvidable.
Si alguna vez has querido llorar durante una Star Trek película, esta es la que hay que ver. “En ese momento, Merritt se había convertido en el personaje. Y no estoy seguro de que su personaje haya sido particularmente bien delineado por mí. Hizo lo mejor con lo que tenía. Y lo que había mejorado una vez que logró soltarse. Vio adónde podía llegar el personaje ". Y, además de la escena icónica de Kirk y Spock en la cámara de radiación o el famoso grito KHAAAAN de Shatner, este momento familiar también está grabado en nuestros recuerdos. Pero casi terminó en el piso de la sala de montaje.
En ese momento, el director ejecutivo de Paramount Pictures, Barry Diller, le dijo a Meyer que la tierna escena entre David y Kirk hacia el final de la película no funcionó. "Dijo que no jugaba", explica Meyer. Por su parte, Meyer le suplicó a Diller que lo dejara. "Fue un enfrentamiento", dice, "Dijo su opinión y yo dije, 'veamos'. Íbamos a ver una vista previa de la película".
“Cuando hicimos una vista previa de la película, la escena recibió aplausos”, recuerda Meyer. “Entonces, tengo que quedármelo. Y creo que funciona. Da una sensación de cierre. Si eso no es demasiado cursi ".
Diller estaba equivocado, Meyer tenía razón. Y 36 años después de su lanzamiento, a medida que avanza el crédito, todavía nos secamos los ojos como La ira de Khan termina con una explosión de amor.