Si está considerando una separación, ya sea legal separación o una separación de prueba: de su cónyuge, es probable que no termine cumpliéndola. Cuando estás dividido entre finalizando y reparar un matrimonio, un juicio o una separación legal puede parecer un estado liminal menos abrumador entre dos extremos. Pero son más como divorcio ensayos generales.
“Las separaciones de prueba son poco frecuentes y por una buena razón; cuando las personas se separan físicamente, hace que la formalidad legal de un divorcio sea mucho más fácil ”, dijo el abogado de derecho de familia de Nueva Jersey. Rajeh Saadeh dice.
Si bien las separaciones alguna vez fueron comunes, se han vuelto escasas, en gran parte debido a los cambios en el sistema de salud de Estados Unidos.
“La separación legal solía tener esta característica realmente importante que ya casi nunca tiene, y se trataba de un seguro médico ”, señala. Abogado de divorcio de Connecticut Meghan Freed. "Solía ser que la mayoría de las corporaciones y la mayoría de los planes de seguro médico, si estuvieras separado legalmente, permitirían que tu cónyuge dependiente permaneciera en tu seguro médico".
Hoy en día, las separaciones son utilizadas con mayor frecuencia por parejas cuyos las creencias religiosas prohíben el divorcio. Pero los juicios y las separaciones legales también podrían ser herramientas útiles en otras circunstancias. Si está buscando comprender la diferencia entre la separación de prueba y la separación legal, desea algunos consejos de separación matrimonial, o solo algunas reglas estrictas y rápidas de separación en el matrimonio, esto es lo que debe saber.
Separación del matrimonio en pocas palabras
Como implica la palabra separación, las separaciones son acuerdos relacionados con la división. Presentan planes prácticos sobre cómo se dividen las cosas compartidas por una pareja cuando viven separados. Eso generalmente significa dinero y propiedades, custodia de los hijos, es decir, asuntos de suma importancia en un matrimonio. Pero también puede detallar detalles como vacaciones y mascotas.
Si está pensando en una separación, investigue las leyes de su estado. No están disponibles en todas partes. "La separación legal difiere de un estado a otro", señala Jennifer Brandt, un abogado de derecho de familia que ejerce en Pensilvania y Nueva Jersey, dice. "No todos los estados tienen una categoría legal o una separación legal".
¿Qué es una separación de prueba?
El término “separación de prueba” es engañosamente oficial, como una pila polvorienta de formularios que son sellados por un notario público y archivados por triplicado. Pero no hay documentos, reglas establecidas o procedimientos establecidos para las separaciones de prueba. La verdad es más como "Me quedaré en casa de Dave por un tiempo, pero tenemos que pagar la hipoteca y llevar a los niños a las prácticas de fútbol".
Las separaciones de prueba son acuerdos informales entre parejas que describen su plan para vivir separados. "Así como cada pareja es diferente, cada acuerdo de separación es diferente".Sarah Bennett, un abogado de familia que ejerce en Carolina del Norte dice. “Para algunas parejas, los problemas más importantes a abordar serán la custodia y la manutención de los hijos, mientras que otras parejas pueden desea centrarse en garantizar que se paguen las facturas del hogar y que uno de los cónyuges tenga la ocupación y posesión exclusivas del hogar."
¿Cómo funcionan las separaciones de prueba?
Las separaciones de prueba son herramientas infrautilizadas, principalmente debido al gasto de mantener residencias separadas, dice Susan Pease Gadoua, psicoterapeuta Psicología Hoy columnista y autor de los libros Contemplando el divorcio y El libro de trabajo sobre el matrimonio y la crianza de los hijos. Sin embargo, cree que pueden ayudar a las parejas, en particular a las que están atrapadas en luchas de poder. "Es un" reinicio "similar a apagar la computadora cuando las ventanas se congelan", dice. "La esperanza es darles a las parejas un descanso y empezar de nuevo una vez que vuelvan a estar juntos".
Las separaciones de prueba pueden ser experimentos temporales a los que se someten las parejas para ver a dónde van las cosas. "Puede ir a terapia o simplemente intentar trabajar en el matrimonio", dice Brandt. “Puede que no tenga ningún efecto legal si no se está procediendo con una dicrocia. Pueden reconciliarse y puede que sea como si nunca se hubieran separado ".
¿Cómo se configura una separación de prueba?
Las separaciones de prueba no requieren abogados. Abogado y fundador de una firma de mediación con sede en California Servicios de mediación extraoficialesDorit Goikhmannota que muchos litigantes de los tribunales de familia se representan a sí mismos. "Los tribunales y las agencias de servicios legales a menudo tienen herramientas de autoayuda gratuitas o de bajo costo para que los litigantes de derecho de familia que se representan a sí mismos lo ayuden en su caso". Goikhman dice. Pero los acuerdos de separación de prueba son vinculantes. “Es muy recomendable contratar a un abogado con experiencia en derecho de familia para su separación”, agrega. “Esto es cierto ya sea que solicite una separación a través de los tribunales o que celebre un acuerdo de separación por escrito, y es particularmente importante si hay muchos activos implicados, o si su situación es más compleja que la mayoría debido a situaciones extraordinarias factores ".
Lo que las parejas deben tener en cuenta sobre la separación de prueba
Lo más importante que debe recordar acerca de los acuerdos de separación de juicios es que tienen implicaciones legales, ya sea que estén escritos en un despacho de abogados o en la mesa de la cocina.
“Un acuerdo de separación, aunque sea solo temporal, afectará algunos de los aspectos más importantes de su vida: su hogar, sus hijos y su futuro financiero”, dice Bennett. “El consejo de un abogado que comprenda las complejidades del derecho de familia será invaluable para garantizar que están configurados para el éxito, independientemente de si su separación sigue siendo temporal o se vuelve permanente en el futuro línea."
UEn las circunstancias ideales de separación de prueba, Gadoua señala que las parejas viven separadas durante al menos seis meses mientras los niños permanecen en la casa y las finanzas del hogar siguen siendo las mismas.
“La idea es simplemente darles a los cónyuges un descanso, pero minimizar la interrupción del resto de la familia”, dice. Agrega que para las parejas que están considerando divorciarse, la separación puede funcionar como una terapia de aversión al traer a casa la dura realidad de cómo sería realmente un divorcio. “Una cosa es fantasear con el divorcio; otra es pasar por un divorcio ”, dice. "No siempre es más fácil estar solo o tener que ser padres de familia de hogares separados".
¿Qué es una separación legal?
Las separaciones legales son como los asuntos de corbata negra a los viernes casuales de separaciones de juicio. Mientras que las separaciones de prueba son acuerdos informales creados por parejas, las separaciones legales se hacen en los tribunales y tienen todo el peso de la ley detrás de ellas. El tribunal divide los bienes y emite juicios sobre la manutención de los hijos y del cónyuge y puede dictar órdenes sobre la custodia y las visitas de los hijos.
¿Cómo se configura una separación legal?
Las leyes estatales que rigen las separaciones varían. Las parejas que desean separarse solicitan separaciones por motivos de separación legalmente reconocidos, que varían de un estado a otro.
“Se busca y se obtiene una separación legal de manera muy similar a un divorcio”, dice Saadeh. “Se hace una solicitud de separación legal en la corte, y la demanda procede de manera muy similar a cómo se maneja y resuelve un divorcio.
¿Qué deben tener en cuenta las parejas sobre las separaciones legales?
Si desea volver a casarse rápidamente, no se separe. Las separaciones legales pueden hacer todo lo que hacen los divorcios, excepto terminar formalmente el matrimonio.
"En general, el divorcio y la separación pueden implicar un proceso similar y pueden tener consecuencias similares", dice Goikhman. “Sin embargo, un divorcio realmente terminará el matrimonio, mientras que una separación no lo hará. Entonces, si está separado pero no divorciado, no puede volver a casarse ".
Las separaciones legales son tan similares a los divorcios que los acuerdos alcanzados en las separaciones se pueden utilizar como modelos para los divorcios. “Es posible que esté creando una situación en la que se esté separando de tal manera que tenga algún significado legal más adelante ", dice Brandt. "Tienes que entender lo que estás haciendo y lo que eso puede significar porque tu cónyuge puede tomarlo como algo más y puede usarlo como otra cosa".
Dado que el divorcio y la separación se sienten tan similares, las parejas a veces presentan separaciones y permanecen en ellas durante años sin divorciarse. Si finalmente deciden terminar el matrimonio, los términos de la separación influyen en los términos del eventual divorcio. Imagínese una pareja que se separó en 1995 y se divorció en 2020. “Separaron todas las cuentas bancarias y alguien refinanció la casa para que solo estuviera a nombre de una persona ", dice Freed. “En la práctica, separaron las cosas. Entonces, aunque todavía están casados, no deberíamos compartir su dinero de la misma manera que lo haríamos si se divorciaran en 1995. Tomaron estos pasos para conmemorarlo. Pero todavía están casados. Todo es un argumento sobre cómo se divide la propiedad ".
