Este artículo describe videos perturbadores del asesinato de George Floyd por agentes de policía de Minneapolis.Los videos no están incrustados.
En los dos meses o más desde su muerte, George Floyd se ha convertido en uno de los los símbolos más poderosos del mundo. Se han levantado murales de su rostro por todo el país y millones han protestado en todo el mundo, ya que su muerte a manos de la policía de Minneapolis contó claramente una historia mucho más amplia sobre la policía corrupción, militarización, violencia, y racismo.
Pero antes de ser un símbolo, George Floyd era un hombre, y video de bodycam de la policía recién filtrado es un recordatorio desgarrador de ese hecho, que todas las fuerzas abstractas que han sido el tema de las protestas en todo el país resuenan por lo terrible que le sucedió a este ser humano de carne y hueso.
¿Cuál es el origen de los videos?
Los videos fueron capturados por dos cámaras corporales emitidas por la policía. Diez minutos de las imágenes provienen de una cámara que lleva Thomas Lane. Dieciocho minutos proviene de uno usado por Alex Keung. Fueron los oficiales que respondieron a una llamada de un empleado de la tienda de conveniencia Cup Foods de que Floyd había intentado aprobar un billete falso de $ 20.
¿Cómo salió el metraje?
los Correo diario dice que las imágenes, a 10 minutos de la cámara corporal de Lane, a 18 minutos de la de Keung, se filtró. Las transcripciones de los videos se publicaron a mediados de julio, pero un juez de Minneapolis decidió que el video en sí no debería difundirse ampliamente. En total, 65 minutos de imágenes de bodycam estaban disponibles para ver en el juzgado, y parece que el video filtrado fue filmado desde una computadora portátil allí.
El fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, dijo que él no era la fuente de la filtración, que ahora está siendo investigada por el tribunal.
¿Entonces nada de esto es exactamente nuevo?
Otros videos e informes nos han dado una idea bastante clara de lo que sucedió exactamente el día en que la policía de Minneapolis asesinó a Floyd, pero hay una intimidad en los videos de la cámara corporal que los hace particularmente desgarradores para mirar. El dolor en la voz de Floyd, la insensibilidad de los policías que ignoran sus súplicas y la creciente angustia entre los espectadores se manifiesta de una manera poderosa.
¿Qué parte del incidente muestran los videos filtrados?
Juntos, los videos muestran los hechos de esa tarde desde la conversación inicial con el empleado que llamó a la policía hasta cierto punto. donde George Floyd ha sido inmovilizado en el suelo, sin hacer ningún ruido, durante minutos mientras los espectadores le gritan a la policía que revise su legumbres.
¿Qué muestran los videos?
Floyd está emocionalmente angustiado desde el momento en que comienza el encuentro con la policía. Está nervioso desde el momento en que Lane golpea su ventana, y con la excepción del tiempo que se le permite sentarse en el suelo, expresa su miedo a que le disparen, su claustrofobia de meterse en la parte trasera del coche y, por supuesto, su incapacidad para respirar. Grita por su mamá muchas veces en la segunda mitad del incidente.
La policía sabe que Floyd tiene razones legítimas para actuar de manera errática, pero no parece importarles. "Ni siquiera hizo nada", le dice Shawana Hill, la ex novia de Floyd, a Lane cuando él le pide una identificación a ella y al amigo de Floyd, Maurice Hall. Lane pregunta por qué Floyd se está "poniendo nervioso" al salir de su coche.
"Bueno, le han disparado antes", dice Hill. Ella también aclara que él no está borracho ni drogado, aunque la policía luego especula que podría estar bajo la influencia de la PCP.
"Él tiene algo que hacer, te lo digo", continúa, haciendo círculos con el dedo índice alrededor de la oreja en una señal con la mano comúnmente conocida para los problemas mentales. "Él tiene problemas todo el tiempo cuando vienen, especialmente cuando ese hombre deslizó esa pistola de esa manera", continuó, haciendo una pantomima de cómo Lane sostenía el arma apuntando hacia abajo cuando Floyd abrió la puerta del auto.
Estos oficiales perdieron el control de la situación. Cuando llevan a Floyd a la parte trasera del auto, se enoja mucho. En un momento se cae. Intenta negociar para abrir las ventanas o sentarse en el asiento delantero. Sus súplicas caen de oídos sordos, y la policía intenta forzarlo a entrar en el coche.
Floyd se resiste a meterse en la parte trasera del auto, por lo que Lane da la vuelta al otro lado para meter a Floyd en el auto mientras su compañero lo empuja. "¡No soy un mal chico!" Floyd grita, sus gritos se vuelven más fuertes y más preocupantes. Termina atravesando el auto hacia la acera del lado del pasajero, en la carretera, que ciertamente no es lo que tenían en mente.
La policía es insensible durante todo el incidente. Ignoran docenas de gritos y súplicas de Floyd, y toman acciones que lo agitan activamente, empeorando la situación. Kueng está tan enojado por la situación que toma una pequeña piedra de la banda de rodadura del neumático mientras Floyd yace debajo de él, muriendo. Chauvin, quien desde entonces ha sido acusado del asesinato de Floyd, les pregunta a Lane y Kueng si están bien cerca del final del video.
"Puede que mi rodilla esté un poco rasguñada, pero sobreviviré", responde Lane.
El video captura al primero de millones de manifestantes inspirados por la muerte de George Floyd. Mientras la policía lo tiene inmovilizado, puede escuchar a las personas desafiando el uso de la fuerza y suplicándoles que se aparten de él y brinden atención médica en lugar de usar la fuerza. En otras palabras, puede escuchar a las personas que ejercen sus derechos de la Primera Enmienda a la libertad de expresión, pacíficamente asamblea y solicitando al Gobierno - policías, agentes del Estado - una reparación de agravios.
De acuerdo a centro, entre 15 y 26 millones de estadounidenses se unieron a ellos en los movimientos Black Lives Matter que surgieron en ciudades grandes y pequeñas de todo el país a raíz de la muerte de Floyd. Las personas que vieron morir a Floyd en una calle de Minneapolis tienen una conexión diferente con la causa que las que escucharon sobre esto de segunda mano, pero comparten un objetivo amplio: evitar que cualquier otra persona se convierta en un símbolo de la forma en que George Floyd hizo.
