¡Dobladores de todas las naciones, regocíjense! Netflix anunció hoy que una versión reimaginada de acción en vivo de Avatar, el último maestro del aire está siendo desarrollado por el popular servicio de transmisión. No se compartieron detalles sobre cuándo estaría disponible el remake, pero se espera que la producción de la serie comience en 2019.
El nuevo programa tendrá enormes zapatos que llenar, ya que la serie original, que se emitió en Nickelodeon de 2005 a 2008, es ampliamente considerado uno de los mejores programas de televisión animados jamás realizados gracias a sus personajes memorables, la intrincada construcción del mundo y acción emocionante. El éxito del espectáculo incluso generó La leyenda de Korra, una serie secuela, que fue recibida con un nivel similar de aclamación. Si bien la noticia de un remake seguramente entusiasmará a la mayoría de los fanáticos de la serie original, seguramente también habrá escépticos. especialmente porque esta no es la primera vez que alguien intenta llevar el clásico animado a la acción en vivo esfera.
En 2010, El ultimo Maestro Aire, una película de acción en vivo basada en la primera temporada del programa, se estrenó en los cines en medio de una ola de publicidad, con la esperanza de que el Director M. Night Shyamalan construiría una franquicia completa que volvería a contar la historia de Aang, Katara y Sokka que intentaban frustrar la adquisición global de la Nación del Fuego. Sin embargo, esas expectativas desaparecieron rápidamente cuando la película resultó ser un fracaso masivo, obteniendo una aprobación del seis por ciento. calificación en Rotten Tomatoes y arrasando en los Razzies, incluida la ganadora de Peor Película, Peor Director y Peor Guión.
Reiniciar es algo complicado. Cuando se hace bien, como Queer Eye o El autobús escolar mágico, el nuevo programa se siente a la vez familiar y nuevo, rindiendo homenaje al formato anterior y abriendo un nuevo camino que es completamente suyo. Cuando se hace mal, recuerda ese horrible remake de Los ángeles de Charlie? - Es la televisión en su peor momento: cínica, poco original y dolorosamente aburrida.
Por lo que vale, hay motivos para ser optimistas sobre el nuevo programa, principalmente el hecho de que Michael DiMartino y Bryan Konietzko, los creadores de la serie original, se han incorporado como showrunners de la series nuevas. En un comunicado, los dos expresaron su entusiasmo mientras aseguraban a los fanáticos que el nuevo Avatar no se parecerá en nada a la película.
"Estamos encantados de tener la oportunidad de dirigir esta adaptación de acción en vivo de Avatar, el último maestro del aire,” la declaración dice. “No podemos esperar a darnos cuenta del mundo de Aang tan cinematográficamente como siempre lo imaginamos, y con un elenco culturalmente apropiado y no blanqueado. Es una oportunidad única en la vida de aprovechar el gran trabajo de todos en la serie animada original y profundizar aún más en los personajes, la historia, la acción y la construcción del mundo. Netflix está totalmente dedicado a manifestar nuestra visión para este recuento y estamos increíblemente agradecidos de asociarnos con ellos ".
Así será el nuevo Avatar ¿rendir homenaje adecuadamente al amado programa original o seguir el camino de la película de acción en vivo que obligó a Shyamalan a esconderse durante unos años? Con suerte, esto último, pero solo el tiempo lo dirá.