John Lennon nimetas oma poega Sean Lennonit samanimelises suurepärases laulus "Ilusaks poisiks". Paljude jaoks on lapsed need, mis juhtub siis, kui oleme hõivatud muude plaanide tegemisega; aga mis sellest Donald Trump? President Donald Trump teeb kindlasti palju plaane, millest paljud viha vanemad — aga miks ta oma "ilusale" pojale Barronile nii veidral moel viitas? Teisisõnu, miks peaks ükski isa oma pojale viitama nii, nagu Trump viitas Barronile?
2019. aasta septembris toimunud pressikonverentsil umbes teismelistele suunatud vape-firmade ja e-sigaretibrändide ohudTrump ütles: "Me ei saa lasta meie noortele nii palju mõju avaldada, ja ma kuulen seda ja nii sekkus esimene leedi. Tal on ühine poeg, see on ilus noormees ja ta tunneb seda väga-väga tugevalt.
Olgu, rekvisiidid Barroni "ilusaks noormeheks" nimetamiseks. Võimalus mõnda kanaldada John Lennon vibratsioonid. Istume kõik selle juures hetkeks.
Aga oota. Mis kurat selle ülejäänud osaga toimub? Trump on kuulus veidrate väljaütlemiste poolest, kuid tundub, et see avaldus võtab kõige eraldatumate auhinna. See on nagu robot, kes ei räägi inglise keelt, pidi inglise keelt kõnelevale väikelapsele tõlkima. Kui ma hakkaksin oma tütrega võrreldes rääkima nagu Trump, siis ma räägiksin siin selliseid asju.
"Mu naisel on ilus tütar."
"Viime täna ühe tüdruku lasteaeda. Mu naise ilus tütar. Ta on selle üle väga õnnelik."
„Päev, mil sündis mu naise tütar, oli mu elu kõige õnnelikum päev. Mulle väga meeldis.”
Saate asjast aru. Isad ei nimeta üldiselt oma bioloogilisi lapsi oma naise lasteks. Tavaliselt ütlete seda, et näidata, et laps pole teie oma. Võib väita, et see pole ebatäpne iseenesest, arvatavasti on Barron Melania Trumpi poeg, kuid siiski. Päris veider.
Suurem osa ülejäänud maailmast märkas ka seda segadust. Siin on mõned parimad reaktsioonid.
Hilisõhtused saatejuhid võtsid nalja kiiresti ära, Trevor Noah ja Stephen Colbert rääkisid parimaid nalju.
TÄNA ÕHTUL: Donald Trump kavatseb keelustada maitsestatud e-sigaretid, mis on osaliselt inspireeritud tema naise pojast, kes on juhuslikult ka tema enda poeg. pic.twitter.com/ts4LtwlhHD
- Daily Show (@TheDailyShow) 11. september 2019
Noah ütles ka, et Trump oli põhimõtteliselt halvem isa kui Darth Vader, kuid tõi välja, et vähemalt Darth Vader tunnistas, et tal on poeg. Kui Trump oleks Vader, oleks Noa sõnul Trump öelnud: "Luke, ta on teie ema."
TÄNA ÕHTUL: Trump tegi midagi head **kontrollib märkmeid**? #LSSCpic.twitter.com/TUQtvLettD
— Hiline saade (@colbertlateshow) 12. september 2019
Colberti kaevamine oli lihtne, kuid tõhus, võttes arvesse Trumpi sõna "koos" kasutamist, ütles Colbert: "Tore päästa, sõber."
Kuid ka ülejäänud Internetil oli päris suurepäraseid reaktsioone. Vähemalt üks paroodiakonto võttis suurepäraselt kokku, kuidas see inimkõrvale kõlab.
Melania tunneb oma poega Baroni väga tugevalt. Tundub, et talle meeldib see väga. Ta ütleb, et tal on see olnud 13 aastat! Aga ma ei märganud seda enne eilset. Ma kuulsin, kuidas ta sellega rääkis! Ja see rääkis temaga! #NeljapäevaMõtted
- Donald J. Trump ᵖᵃʳᵒᵈʸ (@realDonaldTrFan) 12. september 2019
Kuid tegelikult on see inimene, kelle pärast peaksime siin halvasti tundma, selgelt Barron.
Baron Trump Donaldile kohe: pic.twitter.com/xX51Cllu2j
- Jason Somebody TX-is (@mondiesman) 12. september 2019
