Jah, lähtetekst on oluline. Kuid audioraamatud elavad ja surevad nende jutustaja hääle järgi. Kujutage ette, mida Charlotte'i veeb oleks nagu Gilbert Gottfriedi lugenud. Või milline õudne üritus Vinni Puhh salvestaks Tom Waits. Meisterlikult tehtud raamat lindile võib osutuda lastekasvatuse parimaks: see uinutab teie lapse magama, paneb teie vanema lapse lugema ja hoiab pikkadel autosõitudel kõik mõistlikud. Järgmiseks allalaadimiseks vaadake jutustamisraamatu parimaid talente.
Jim Dale
Dale on audioraamatute Meryl Streep. Jah, ta on viljakas lavanäitleja, kuid tõenäoliselt tunnustatakse teda kümnete teoste, sealhulgas septi Harry Potter näidud. Ja erinevalt teie laisast tegelaskujust, muudab Dale oma kaubamärgi baritoni igas raamatus iga tegelase jaoks erinevaks hääleks. Ta tegi seda 134 hääle jaoks Fööniksi ordu. Kui horkruksid ja loitsud teile ei sobi, tegi ta ka nende versioone Peeter Paan,80 päevaga ümber maailmaja Jõululaul.
E.B. Valge
Armastatud lastevalgustuse autoril on suulise jutuvestmisega lähedane suhe. Legendi järgi arendas ta Stuart Little'i tegelaskuju lugudes, mida ta rääkis noorena oma 18 õetütrele ja vennapojale. Võib-olla olete kuulnud
Kate Winslet
Roald Dahli raamatuid on sama lõbus lindilt kuulata kui lugeda. Dahl esitas isiklikult paljude oma raamatute audioversioonid, kuid Winslet Matilda on triumf omaette. Ta kehastab Matilda rahulikku ja mõistlikku häält naeruväärsete täiskasvanute ja jäledate laste maailmas. Laheda inglise keele õpetaja rahuliku ja terase enesekindlusega toob Winsleti mõttetu jutustus raamatu maagilised nõksud pärismaailma.
Shelby Foote
Hoiatus: see ajaloolase laialivalguv raamat lindil on relvade jaoks sobiv uneabi. Foote'i 3-köiteline, peaaegu 3000-leheküljeline kodusõja ajalugu ei kujuta endast kaugeltki enamiku laste ettekujutust mõnusast ajaveetmisest, kuid tema mesine lõunamaa tõmme on nii sujuv, et neil hakkab külm enne, kui nad aru saavad, mis neid tabas. Ka sina peaksid olema valmis minestama kiiremini, kui suudad öelda “Neli skoor ja 7…”
Maya Angelou
Angelou luges oma mälestusi Ma tean, miks puurilind laulab näitab, kui kõrge on lagi, kui suurepärane esineja läheb klassika kallale. Hariduselt luuletaja Angelou tunneb instinktiivselt, kuidas tema sõnad koos kõlavad. Sisu on väga täiskasvanulik, kuid tema rütmid peaksid rahustama imikuid või väikelapsi, kes veel sõnadest või semiootikast aru ei saa.
Tim Curry
Algne Transilvaaniast pärit transvestiit kõlab Õnnetute sündmuste jada täiusliku koguse teatrihäda ja laulu-laulliku jõuga. Curry kannab seda audioraamatut nagu ühemehesaadet, spurtides tegelaselt tegelase juurde, et endaga ennekuulmatuid vestlusi pidada. Nagu Harrison Ford Indiana Jonesina, võite ette kujutada, et Lemony Snicketi hääl kuulub kellelegi teisele. (Isegi mitte Chris Pratt.)
Judi Dench ja Stephen Fry
Stephen Fry on tuntud oma võistlemise poolest Harry Potter audioraamat, kuid Karupoeg Puhhiks olemine pole midagi aevastamist. Miski pole rohkem britt kui Fry võluv koosmäng Dame Judi Denchiga, kes jutustab. Lugu hakkab saama 91-aastaseks, kuid tegelased jäävad soojaks ja kaisuliseks. Kui teie lapsed juba teavad Puhhi Disney versiooni, on aeg tutvustada neile OG Winnie't.
