Kui tunnustatud lastekirjanik Anna Dewdney kirjutas Laama Laama punane pidžaama aastal 2005 ootasid vähesed, et raamat muutub kultuuriliseks nähtuseks või viib selleni kaks tosinat järge, millest paljud lõppeksid New York Times enimmüüdud nimekiri. Kuid Llama Lliterature leidis vastukaja laia lugejaskonna seas ja selleks ajaks, kui Dewdney 2016. aastal ajukasvajast suri, oli temast saanud üks Ameerika silmapaistvamaid lasteraamatute autoreid. Ta oli alustanud tööd ka tulevaste raamatutega, millest esimene, Laama Laama õpib lugema, ilmus äsja.
Seoses Laama Laama raamatuid tervikuna, on see esimene kõvakaaneline sissekanne sarjas, mis ilmub pärast Dewdney surma. Muud postuumsed pealkirjad nagu Laama Laama õpib ujuma and Laama Laama tänab, on viimase aasta jooksul välja antud lauaraamatutena, kuid põhinevad Netflixi sarja episoodidel, mis järgivad sama tegelast. Vastavalt an intervjuu koos Dewdney lese Duncan Reediga jättis ta piisavalt materjali vähemalt tosina uue raamatu jaoks. Samas intervjuus märkis Reed ka, et austusest otsustab ta väga hoolikalt läbi sõeluda selle, mille tema 18-aastane elukaaslane endast maha jättis.
"Mõnel projektil on lõuendid täielikult maalitud, mõnel on palju tugevalt renderdatud visandeid ja mõnel on ainult lahtised visandid tagaküljel ümbrikutest," ütles ta, enne kui selgitas, et raamatud kuuluvad Dewdneyle ja kuidas ta loodab ainult "teha õigust sellele, mis tal oleks tehtud.”
Olenemata sellest, kuidas Reed otsustab tuleviku kasutuselevõtuga hakkama saada Laama Laama pealkirjad, on sarja mõju kultuuris tunda ka tänapäeval. Kokku on sari üle müüdud 12 miljonit koopiaid, sünnitas telesari, pagan, Ludacris võttis isegi torke, kui räppis raamatut otse-eetris. Laama Laama ei kao niipea kuhugi.
