Toimetaja märkus: seda artiklit on värskendatud uue teabega Maclunkey kohta. Loe edasi!
Disney+ käivitati just eile kuid see on juba Tähesõdade ajaloo üks vanimaid ja vaidlusi tekitavamaid vaidlusi taaskäivitanud: "Han tulistas esimesena.”
Tõuseme minutiks tagasi. aasta esialgses teatriväljaandes Uus lootus (enne kui filmil isegi see alapealkiri oli) tulistab Han Solo salaja oma lõhkaja Greedo pihta, Rodi pearahakütt üritas teda Mos Eisley Cantinas vahi alla võtta, tappes ta protsessi. Solo on tagaotsitav kurjategija, mistõttu oli loogiline, et ta kasutas mõrva, et Jabba küüsist pääseda.
Paljud fännid said vihaseks, kui filmi 1997. aasta eriväljaandes kinolevis muutis George Lucase juhitud meeskond stseeni nii, et Greedo tulistab kõigepealt Hani. Hani löök muutub selles versioonis enesekaitseks, muutes selle originaalist radikaalseks. Lucas muutis seda veel paar korda. 2004. aasta DVD-versioonides üritas Lucas erinevust jagada, lastes neil filmida samal ajal. Nagu enamik tavalisi meetmeid, ei meeldinud see kellelegi. 2011. aastal, kui Tähesõdade filmid esimest korda Blu-ray-le jõudsid, oli lõhkajavahetusest veel üks, veidi erinev versioon. Selles versioonis nägi see välja nagu 2004. aasta vahetus, kuid vähem ebaühtlane ja võlts. Sel ajal arvasime kõik, et see õudusunenägu on möödas.
Kuid vaidlused on taas süvendatud tänu uuele Disney+ versioonile Uus lootus. See sisaldab selle stseeni täiendavaid muudatusi, mida paistab olevat esmalt märganud ja üksikasjalikult kirjeldanud Star Wars Visual Comparisons Twitteris.
Oh mu jumal. See pole nali. pic.twitter.com/RMkh7Blg7D
- Star Warsi visuaalsed võrdlused (@StarWarsVisComp) 12. november 2019
Minu varahommikusel läbipesul näib, et ajastust on kaugemale muudetud ja nad pildistavad nüüd samale kaadrile. pic.twitter.com/5ZIC5w0kRW
- Star Warsi visuaalsed võrdlused (@StarWarsVisComp) 12. november 2019
Seekord on erinev see, et meil on Twitter ja fännid asusid kiiresti platvormile, et väljendada oma tundeid selle uusima sekkumise kohta.
Paljud inimesed keskendusid "Maclunkeyle", subtiitriteta liinile Greedo näib karjuvat vahetult enne laserlöökide lendamist.
Kustutatud Greedo stseen filmist The Phantom Menace on nüüd palju mõttekam. pic.twitter.com/rui0sZmACY
- Mike Ryan (@mikeryan) 12. november 2019
Vanity Fair aruanded et just George Lucas jälgis seda viimast versiooni, nagu ka eelmiste versioonide üle. (Kuigi Disney ei ole seda veel kinnitanud.) Ehkki ta müüs Lucasfilmi seitse aastat tagasi Disneyle, ei suuda ta selle stseeni osas endiselt otsust teha ja Tähesõdade fännid on ikka vihane. Nad ei ole muudatusega rahul, kuid on raske mitte austada Lucase kui trolli võimeid, isegi kui see on lihtsalt ilming tema võimetusest piisavalt hästi üksi lahkuda.
Aga saage aru: üks Star Warsi ekspert Bryan Young on samuti juhtinud tähelepanu sellele, et "Maclunkey" on täiesti varem väljakujunenud asi. Hutte keeles (seda keelt kasutavad Hutt Jabba ja tema käsilased) tähendab see "Sellega saab teie lõpp". Nii et ilmselt sõimas Greedo Hani. sisse Fantoomne ähvardus, ütleb jõhker podracer Sebulba "Maclunkey", sest nagu Greedo, on ta kõige hullem.
Samuti kasutas Sebulba sõna Maclunkey (või kuidas te seda kirjutate). Minu Huttese on veidi roostes, kuid jämedalt tõlgituna tähendab see "Sellega saab teie lõpp" pic.twitter.com/wkktkZJXGW
- Bryan Young (@swankmotron) 12. november 2019
Siin on veel mõned meie lemmikreaktsioonid galaktika vanimale tolmule.
"MIDA MACLUNKEY RÄÄGIB MEILE STAR WARSi 9. osast" – iga kuradi nohiku veebisait praegu
- Mike Drucker (@MikeDrucker) 12. november 2019
kui pööraksite tähelepanu laiendatud Tähesõdade kaanonile, siis teaksite, et Maclunkey on Greedo elukaaslane, kes oli nädal aega pärast pensionipõlve, kui Han ta tappis. rida on hävitav etteheide
- James Wades (@jamesodinwade) 12. november 2019
George Lucas, kes jätkab "Uue lootuse" ja Greedo stseeni muutmist, teeb kogu mu elu.
See kosmiline trikster, kes vihastab idioote võrgus, hoolimata sellest, et ta enam isegi ei juhi, lihtsalt kütab mind 😂 #Maclunkey. pic.twitter.com/IpxyMao9N4
- Charlie "Maclunkey" Ashby (@CMWAshby) 12. november 2019
