Sinine on muutunud mitte ainult suurimaks lastesaateks planeedil, vaid ka üheks populaarseimaks Telesarjad üle maailma. Periood. Esimest korda eetris tema kodumaal Austraalias 2018. aastal, realistlikud kujutised lapsevanemaks olemisest koos imearmsa loomaõe paari hullumeelne tervislik hijinx tähendab seda, et etendust armastavad võrdselt lapsed ja täiskasvanud.
Aga. Mitte iga hetk Sinine on saadaval USA-s Ameerika tsensorid ja/või Disney kõrvaldasid käputäie episoode. Mõned episoodid on ka Ameerika publiku jaoks tugevalt tsenseeritud ja/või muudetud. Miks peaks lastesaadet tsenseerima või episoodid ära keelama? See on mõistlik küsimus ja lihtne vastus on see on keeruline. Mõnikord on põhjuseks see, et sõnal on USA-s erinev tähendus kui Austraalias. Muul ajal on mõni vihje või teema, mida USA tsensorid on pidanud sobimatuks.
Kõigil aastaaegadel Sinine, viited Austraalia-spetsiifilistele asjadele lokaliseeriti Ameerika publiku jaoks, nii et me ei kuluta ka palju aega nende üle arutlemiseks, välja arvatud juhul, kui need olid tõsiste tagajärgede tõttu selgesõnaliselt tsenseeritud (nii tõsiste kui
Nii et ilma pikema jututa on siin täielik nimekiri tsenseeritud ja keelatud Sinine episoodid 2023. aasta märtsi seisuga.
Sinine 1. hooaeg – tsenseeritud või keelatud jaod
Hea teave esimese hooaja kohta on see, et praegu pole USA-s enam ühtegi osa keelatud. Neis tehti aga mõned märkimisväärsed muudatused, millest osa tsenseeriti ja muudeti väljaspool Austraaliat.
Tsenseeritud: "Issi robot"
Mida tsenseeriti ja miks? Üsna tervislik ja lõbus episood, see osa ja veel kaks esimese hooaja osa, "Shaun" ja "Teasing" ning 2. hooaja "Flat Pack", tsenseeriti, kuna kasutati rassiliselt tundetu termin mis võib viidata aborigeenidele. The ABC vabandas ja väitis, et selle eesmärk ei olnud viidata selle sõna jäledale kasutamisele. "Issi robot" ja teised episoodid kasutavad nüüd halvustava fraasi asendamiseks jaburat sõna.
Tsenseeritud: "Fruit Bat"
Mida tsenseeriti ja miks? Stseen, kus Bluey mängib vannitoas filmi "Penguins", lõigati välja Ühendkuningriigist ja USA-st, kuigi selles osas viidatakse sellele ikka veel. Lõigatud stseenis libiseb Bluey mööda tuba, mis võib olla lapsele ohtlik märjal plaaditud põrandal.
Tsenseeritud: "Takso"
Mida see tsenseeriti ja miks? Episood lõpeb USA-s sellega, et Bandit astub lõpuks oma kujuteldavasse lennukisse, et mõista, et hoolimatu taksojuht on ka tema piloot. Algne versioon jätkub aga pärast seda arusaamist, kusjuures Bingo tegelane teeskleb, et ta oksendab Banditi süles. USA versioonis pole oksendamist ja seepärast lõpeb jagu siin varem kui originaalis.
Tsenseeritud: "Turud"
Mida tsenseeriti ja miks? Kuna tüdrukud otsivad võimalust sularaha kasutamiseks, kohtuvad nad ükssarvikujuhiga (tegelikult poniga, kellel on sarv peas). Bluey on sellest ideest põnevil, kuid saab teada, et ainult üks neist saab tema seljas sõita. Nende pettumus kaob kiiresti pärast seda, kui ükssarvik laseb murule tohutu tõuke, jättes lapsed põgenema, kui nad karjuvad pea maha. Turd Disney+ versioonis ei eksisteeri.
Seda hobust ja tema omanikku nähti uuesti 3. hooaja saates “Paki mööda”, ainult et seekord oli hobune end juba leevendanud. Algses versioonis on tema väljaheited näha laias kaadris, kus lapsed mängu mängivad, kuid Ameerika versioonil on alternatiivne versioon, kus puudub kakakuhi.
Tsenseeritud: "Issi maha panemine"
Mida tsenseeriti ja miks? Episoodi ühel hetkel küsib Bingo oma isalt, kuidas lapsed ema kõhtu satuvad. See rida on USA versioonis ära lõigatud. Ilmselt ei taha Disney, et eelkooliealistele mõeldud saates rasedust põhjalikult arutataks.
Sinine hooaeg 2 — tsenseeritud või keelatud episoodid
Teine hooaeg tõi saatesse mõned uued väljakutsed, mis vajasid lahendusi, sealhulgas üks episood, mis jääb tõenäoliselt Disney varahoidlasse aegade lõpuni.
Keelatud: "Isa beebi"
Miks see ära keelati? Sarnaselt "Daddy Putdowniga" on see veelgi rohkem keskendunud rasedusele ja laste kandmisele. The episoodi pole teenuses Disney+ olemas ja üldse USA-s. Selles simuleerib Bandit (isa) seda, mis tunne on sünnitada. Seetõttu on kogu episood keelatud.
Kas see tühistatakse?Suure tõenäosusega mitte kunagi. Erinevalt "Perekohtumisest" (teise nimega "peeru episood") näib, et see ei jõua Disney+ niipea.
Muudetud: "Armee"
Miks seda muudeti? Tundub, et Jack käitub nagu ADHD-ga laps. Kuigi ta on liiga noor, et mõista, kuidas tema aju teda ümbritsevast maailmast aru saab, teab ta, et see töötab teistest erinevalt.
Algses versioonis ütleb Jack Rustyle: "Minuga on midagi valesti." Hiljem muudeti see ümber "Minuga toimub midagi".
Tsenseeritud: "Rongid"
Miks seda tsenseeriti? Bluey annab dirigent Banditile midagi kätte, kui ta küsib temalt piletit, mida naine käsib tal üle kogu näo hõõruda. Algses versioonis anti väljamõeldud kaka tema isale. Ameerikas muudeti liini, et muuta see nähtamatu hunnik nälkjaks.
Tsenseeritud: "Lame pakk"
Miks seda tsenseeriti? Arutasime juba varem, kuidas seda tabati sama rassitundliku solvanguga, mida kuuldi filmis "Issirobot", kuid seal võib olla veel üks põhjus, miks see vastuoluline oli.
Selle episoodi tuumaks on elutsükli keerises uurimine, mis on täis metafoore ja rumalusi, et hoida seda kergena. See episood sisaldab aga osa, mida saab tõlgendada hauataguse eluna, ja see on ka võimalik näha seda süžeed kui beebi esimest pilku evolutsioonile.
Praegu on episood saadaval kõigil USA platvormidel, eemaldatud on ainult halvustav termin. Kui te pole seda mõnda aega näinud, on see sügavalt liigutav kuus minutit, mis väärib uuesti vaatamist.
Sinine hooaeg 3- tsenseeritud või keelatud episoodid (seni)
Selle hooaja väljalase on jagatud mitmeks osaks. Avaldamise ajal Austraalia on saamas hooaja kolmanda osa, ilma plaanita, millal see USA-sse jõuab.
Tsenseeritud: "Täiuslik"
Miks seda tsenseeriti? Ühes tagasivaates mängib Bandit Blueyga “Boomerangi”, vesteldes Fidoga. Algses versioonis näib vestlus olevat kastreerimisest või inimlikus mõttes vasektoomia tegemisest. Kui see USA-sse jõudis, muudeti seda Banditi koera hammaste eemaldamiseks.
Tsenseeritud: "Eile sündinud"
Miks seda tsenseeriti? Stseenis, kus Bingo ja Bluey õpetavad Banditile kiike kasutama, panevad tüdrukud ta tahtlikult positsioneerima. nii et see tabab teda jalgevahet, pannes ta hüüdma: "Minu kubemes!" See sõna on USA-s kõrvaldatud versioon.
Ka S3-s on sõna "kubemes" muudetud välja USA versioonist "Chores", kui Bandit kaebab, et pärast Bingo "Bee-yoop" rumalat kõndimist sai kubemesse haiget.
Tsenseeritud: "Mini Bluey"
Miks seda tsenseeriti? Kui Bingo Blueyle tõestab, et ta on ka tüütu, ainult teistmoodi, siis noorem õde teibib oma nina kinni ja paneb võltshambad suhu. Bluey ütleb, et ta näeb Austraalia versioonis välja "hull". Sõna "hull" USA versioonis ei esine.
Vastupidiselt järsule lõikele, et varjata midagi, nagu Banditi kubemehitt filmis "Born Yesterday", pole lõige üldse märgatav ja lisab üllatuse elementi, kui Bingo end paljastab.
Tsenseeritud: "Sõitmine"
Miks seda tsenseeriti? Blueyga kujuteldaval autosõidul, mis hakkab hulluks minema, ähvardab tema topisega kass Agatha kardinatele pissida. Tsenseeritud versioonis ütleb Agatha neile, et ta kriimustab nende kardinaid.
Tsenseeritud: "Faceytalk"
Mida tsenseeriti? Kui Muffin märatseb ja üritab veel kõne ajal isa eest põgeneda, jookseb ta mööda maja ringi, tungides lõpuks vannituppa, mida Trixie kasutab. Algses versioonis on Trixie tualetis selgelt näha, olles sunnitud end varjama. Ameerika redigeerija kärbib selle välja, selle asemel hoiab võtet Muffini näos, et mitte paljastada stseeni selja taga.
Lühidalt keelatud: "Perekohtumine"
Miks see ära keelati? Ilmselge põhjus on viidete hulk läbilaskvale gaasile. Siin pole tõelist potihuumorit, kuid episoodi tõukejõud põhineb vaese Bluey nina vaiksel, kuid surmaval solvamisel.
Kust vaadata keelatud Sinine Episoodid
Kui soovite leida kõiki jagusid lähemal sellele, kuidas need algselt eetris välja nägid, on ainus võimalus hankida 1. ja 2. hooaja DVD, mis on USA-spetsiifiline piirkond. Samuti on olemas muud leidmise viise Sinine episoodid, kuid isegi kõige vastupidavamad Pomeranianlased ei julgeks nendesse veebi pimedatesse nurkadesse vaadata. Aeg-ajalt keeld mõne episoodi puhul tühistatakse, kuid seni on seda juhtunud vaid korra või kaks.
Mittekeelatud Sinine episoodid eetrisse Disney+ USA-s.