Adam Mansbach on lihtsalt väsinud isa. Sel moel on ta nagu enamik vanemaid. Tema lapsed ei söö seda, mida nad peaksid sööma, ja võitlevad temaga kibeda lõpuni, kui käes on uneaeg. Ainus erinevus Mansbachi ja seda lugeva kurnatud vanema vahel on see, et Mansbach kirjutas kuulsa pildiraamatu üliväsinud olemisest ja soovist, et laps oleks lihtsalt mine persse magama. Tõenäoliselt olete raamatust kuulnud Mine kurat magamaja selle kaks järge — Sa pead kuradi sööma ja Kurat, nüüd on teid kaks. Kuid kas teadsite, et esimesest raamatust on saanud hiilgav ja lõbus nähtus, on möödunud terve kümnend?
Kui jääte peole hiljaks, siis siin on kõik, mida peate teadma nende lõbusate mitte päris lasteraamatute kohta, ja nende kirjutanud kurnatud isa päritolulugu. Isalik Hiljuti võttis Mansbach kokku, et rääkida kõigi kolme ühes karbis oleva raamatu väljaandmisest, esimese raamatu päritolust ja sellest, kui palju f-pomme tema lapsed igapäevaselt maha viskavad.
Neile, kes ehk ei tea, meenutage lühidalt oma päritolulugu? Kuidas sündis esimene raamat?
Olin leebe romaanikirjanik, keda hammustas radioaktiivne 2-aastane laps, ja järgmisena, mida teadsin, olin kirjutanud MINNA KURA MAGAMA. Mida ma tegelikult ei pidanudki avaldatavaks raamatuks, ausalt öeldes – nilbeid võltslasteraamatuid polnud olemas ja samuti arvasin, et võib-olla olen ainuke, kes nii tundis. Kuid selgub, et raamat puudutas universaalseid tundeid ja andis kõigile loa neist rääkida. Lugesin raamatu läbi kuid enne selle avaldamist ja see tõusis Amazonis 1. kohale ja sellest ajast peale on see jama olnud hulluks. See ei teinud ka haiget Sam Jackson lugege audioraamatut… või sellest ajast alates GTFTS on esitanud ka Cardi B, Werner Herzog, Jen Garner, Thandiwe Newton, Gilbert Gottfried, LeVar Burton, see memmekas Great British Bake-Offist, igasugused uskumatud inimesed.
Mis on teie suhtumises lastekasvatusse aastate jooksul muutunud?
See on naljakas; kui ma raamatut kirjutasin, oli mul kahe ja poole aastane tütar. Kümme aastat hiljem on mul… kahe ja poole aastane tütar. Ja kolmeteistkümneaastane tütar. Ja nelja-aastane tütar. Ma olen nagu kuradi talunik nalja pärast. Nii et palju on muutunud. Ühe asjana on mul mängutsooni kaitse. Olen pidanud silmitsi seisma piinava tõsiasjaga, et mingil hetkel, teatud vanuses ei saa te enam kõiki oma laste probleeme lahendada. Kuid põhimõtteliselt usun siiski, et kõige tähtsam on säilitada oma huumorimeel ja vaatenurk. Proovige saada lapsi kellegagi, kes teile tõeliselt meeldib, ja proovige seda tõsiasja mitte unustada. Mõista, et lapsed neelavad kõike; sa modelleerid neile iga sekund igasugust paska, olenemata sellest, kas arvad, et oled sel hetkel lapsevanem või mitte.
Kõik kolm lõbusat raamatut ühes kohas.
Vanemad elavad hirmus, et teised vanemad mõistavad neid, sest nad ei ole piisavalt mõistvad, ei ole piisavalt rahulikud. Mis on teie seisukoht? Kas vanemad võivad ehmuda?
Ma mõtlen, et sa võid ehmuda, aga pead mõistma, et näed välja nagu sitapea. Isegi kui iga teine vanem on täpselt nii tundnud ja teoreetiliselt peaks teile täielikult kaasa tundma… nad seda ei tee. Praegu on tõenäoline, et sa oled lihtsalt see rämps, kes karjub väikelapse peale ja muudab halva olukorra hullemaks. Nad patsutavad endale õlale, et nad pole sina. Ka laste peale karjumine pole nii tõhus. Sest miski pole nii tõhus. Nii et võite olla lahe ja ebaefektiivne või võite end avalikult alandada ja ikkagi olla ebaefektiivne. Eelistan minna teist teed; avalikkuses püüan ma näida täiesti kõlvatu, sest ma vihkan igasugust draamat. Olen kindel, et teised vanemad mõistavad mind selle pärast hukka. “Selle mehe laps sõi just tarantli! Miks ta rohkem ärritunud pole?" Kuid ma olen lapsevanemaks olemise koolist. Olen käinud kiirabis üks kord, kolmeteistkümne aasta jooksul, mil olen kolm last kasvatanud. See koht on nõme. Kui teie kehast ei paista nähtavat luud välja, saate plaastrit ja võib-olla ka puuviljatüki. Ja ma ei karju sinu peale avalikult, välja arvatud juhul, kui sa oled otseses ohus. Ma räägin sulle hiljem kodus, mida sa valesti tegid. Kui olete selle kõik unustanud. Hmm. Ma pean selle ümber mõtlema.
Kas olete kunagi mõnele oma lapsele öelnud, et "mine kurat magama?"
Ma räägin seda oma vanimale tütrele kogu aeg. Väikesed, mitte nii väga, aga minu nelja-aastane teab seda tiitlit. Sel suvel rääkis ta sellest kõigest võõrastele rannas. Ja ma ei pea silmas üks kord. Ma mõtlen iga päev. See oli nagu tema avapauk.
Mis on lapsevanemaks olemise suurim väljakutse? Kas see on unekaotus? Privaatsuse kaotus?
Unekaotus on tõeline jama. See võib viia hullumeelsuse ja surmani. Kui teil on lapsi, kes on lihtsalt sunnitud ärkama igal hommikul kell 4 hommikul ja on valmis päeva alustama, ei kujuta ma ette, et teil on sellest suurem probleem, välja arvatud juhul, kui olete just laevahuku saanud või midagi muud. Minu jaoks on see lihtsalt lihvimine. Nagu need pätid on alati olemas. Nad peavad sööma iga päev. Pidevatest madala tasemega võitlustest võib tuleneda mingi konti sügav kurnatus, tõsiasi kõik väikeste lastega on minivõitlus – riietumine, hambapesu, söömine, vanniskäik, riietumine päikesekaitsekreem. Kui te ei suuda seda perspektiivis hoida ega leida viisi laadimiseks või ei võta seda liiga tõsiselt, võite kogu aeg hulluks minna, kogu aeg pettunud olla. Ja see võib imbuda kõigesse muusse, mida teete, teie suhetesse partneriga, mis iganes. Olen püüdnud oma nooremate lastega – kellel on minu vanima emaga võrreldes erinev ema – oma vaatenurka tõeliselt nihutada ja mitte lasta hea tahte reservuaaril tühjeneda, mitte vaikimisi muutuda. pea alaspidi, saagem sellest lihtsalt läbi ja pidage meeles, et me tegelikult meeldime üksteisele ja meie suhe ei põhine kaasvanemaks olemisel, vaid ületab selle, kui see muudab meel. See on tegelikult palju parem vastus küsimusele nr 2 kui sellele.
Kuidas teie lapsed nendesse raamatutesse täiskasvanuna suhtuvad?
Austusega, nagu asjad, mis viisid nad läbi kolledži- või kõrbes koolituse või mis iganes kuradi.
Mine kurat Kolme raamatuga karp – pange see kohe välja.