Kas Pepé Le Pew on saanud viimaseks ohvriks tühistada kultuur? Just sellistele küsimustele oleme digitaalajastul sunnitud vastama nördinutena Hr Le Pew fännid on Internetis valjuhäälselt väljendanud oma pahameelt selle üle, et teda lõigatakse otsas Space Jam: uus pärand hiljutises New York Timesi artiklis multifilmi skunki tegelase kriitika tõttu. Ainus probleem? See ei ole see, mis tegelikult juhtus. Siin on see, mida peate teadma (aus, et me kasutame sõna "vaja" sel juhul üsna lõdvalt).
Nagu iga suur vale, leidub tõe tuumasid ka loos, kuidas Pepe Le Pew eemaldati Space Jamist probleemsuse tõttu. On tõsi, et tegelasel oli Space Jami järjes stseen, mis lõpuks filmist välja lõigati. Ja see on ka tõsi, et seal oli hiljutine New York Times artiklit kus Charles M. Blow kritiseeris tegelaskuju lühidalt möödaminnes, väites, et kogu Pepe Le Pew’ värk Penelope Pussycati halastamatult ja agressiivselt lööb „normaliseeris vägistamiskultuuri“.
Kuid neil kahel tõel pole üksteisega absoluutselt mingit seost, nagu
Le Pew’ eemaldamise põhjust pole sõnaselgelt öeldud, kuid väidetakse, et muudatus tehti siis, kui režissöör Malcolm D. Lee toodi Terence Nance'i asemele. Kuid loomulikult ei ole ükski neist faktidest takistanud inimesi õelalt süüdistamast New York Times selle eest, et nad hävitasid filmi, mida nad pole veel näinud.