Kui hilisõhtune võõrustaja Seth Meyers reisis koos naise ja kahe pojaga Itaaliasse, kasutas ta lihtsat kalkulatsiooni: jälgige punasilmsust, lapsed magavad terve lennu, pole probleemi. Muidugi ei lähe miski kunagi nii sujuvalt, kui sa lastega reisida. Selle asemel, et enamuse üheksatunnisest lennust tukkuda, rääkis Meyers edasi Hilisõhtut eile tema kaheaastane poeg rääkis kõrva ära jaoks terve reis.
Naljakas on see, et Meyersi katse valmistada oma poega ette pikaks lennukisõiduks, mis tegelikult lõppes tema hukuga. Selle asemel, et järgida nende juhiseid, kordas ta neid kogu lennukile.
"Üks asjadest, mida olime tema reisiks ettevalmistamiseks teinud, oli talle sellele eelnevatel nädalatel lihtsalt öelda – me saame suurel lennukil lendame üle ookeani, maandume Itaalias, sööd pastat, magama lennuk. Ja sellele eelnenud nädalatel kordas ta seda meile ja see andis meile vale ettekujutuse kindlustunne, et ta saab lennukis hästi hakkama… ta lihtsalt ütles seda meile kogu lennu ajal,” ütles Meyers selgitas.
Meyersi sõnul ärkas ta iga kord, kui tema poeg peaaegu magas, "nagu mäletaks, et tal oli ärikohtumine" ja karjus juhised oma vanematele tagasi. Teisi reisijaid see muidugi ei lõbustanud. Selle korvamiseks õnnitles jutukas mudilane kõiki lennu lõppedes.
