Tore oli näha Stephen Colbert astub iseloomust välja et majutada Hiline saade. Selle põhjuseks on peamiselt see, et võõrustajana ei pea ta kõike tühjaks tegema. Nüüd on tal lubatud naljalt kõrvale hiilida, kui nali teeb ennast. Ja sellega ta on teinud Ülemkohtu kandidaat Brett Kavanaugh"Isa skandaal" on avalikustamine, et Trumpi ülemkohtu kandidaat kogus Washington Nationalsi hooajapiletite ostmisel tohutu krediitkaardivõla.
"See on... haigutamine. See skandaal on nii igav, et me ei nimeta seda mitte millekski. Me ei tulnud isegi millegi peale," sõnas Colbert. “Pesapallipiletid ja koduparandus. Ma ütleksin, et see kuulub äärelinna isaskandaali kuulsuste saali. Kohe kõrval Dave Shneiderman võltsib pileteid Steely Dani 2007. aasta Holy Rollersi tuurile.
Teistsuguse administratsiooni korral oleks Colbert tõenäoliselt tahtnud klappidel peatuda ja Kavanaugh't mõnitada, kuna ta on igavesti pettumust valmistava ja pettumust valmistava meeskonna paadunud toeks. Kuid Trumpi administratsiooni teiste skandaalide kontekstis ei tõuse krediitkaardivõlg tegelikult murettekitava tasemeni. Veelgi enam, asjaolu, et see Kavanaugh' plaadil silma paistab, näib olevat märk sellest, et mees pole – olenemata sellest, kuidas tema kohtupraktikat nähakse – mitte kelm.
"Isaskandaali" kontseptsioon on Stephen Colberti originaal. Nii nagu oskame, viitab see tegudele, mis võivad täiskasvanud mehe kaasa tõmmata kiirustades kokku pandud ja pettunud pereliikmetest koosneva komisjoni ees, arvatavasti köögis. See jääb Washingtoni kuritegude nimekirjas kokkumängule ja korruptsioonile oluliselt allapoole.
