James Cordeni oma „Carpool Karaoke” segment päästis üksi tema hilisõhtuse karjääri. See osa, kus ta sõidab koos kuulsate inimestega ringi ja laulab nendega laule vahepeal oma kehakaalu üle nalja heites, on lõbus, võluv, täiesti solvav ja nii kuradi populaarne, et see on viinud oma pooletunnise spin-offini nagu Jimmy Fallonil Huulte sünkroonimise lahing. Et mitte üle pingutada, on populaarne Briti jaam Channel 4 välja pakkunud oma saate, kus vanemad sõidavad oma teismelisi ringi. Seda nimetatakse Ema ja isa takso ja mis tal lauludes puudu jääb, see korvab schadenfreude’is.
19. augustil esilinastuvas saates osaleb kaheksa perekonda, kellest igaüks paigaldab oma autodesse kaamerad, et vaatajad saaksid kuulata vanemate ja teismeliste vestlusi "suhted, peod, märjuke, töö, kool ja kodune elu." Treileris on näha, kuidas ema sõidutab oma teismelist poega tööintervjuule, kusjuures poeg on silmanähtavalt nördinud, kui ta veendub ta on valmis. Kui naine püüab panna teda ettevõtte ajalugu tundma õppima, hakkab ta välja jätma sõnu, mida tuleb sagedamini piiksata. See on hetk, mida iga vanem peab taluma tänamatu teismelisega, kes teeb kõik endast oleneva, et näidata, kui vähe nad kõigele annavad. Selle ema kiituseks tuleb öelda, et ta ei võpa kunagi oma poja halva käitumise pärast.
Kui midagi, Ema ja isa takso annab ülevaate sellest, mida peate ootama, kui nende väikelapsed on piisavalt vanad, et kõrre ja vandesõnu kokku kasvatada. See näib olevat ka üsna hea pilguheit universaalsena, mida räige teismelisega toimetuleku võitlus tegelikult on. Oleme kõik selles koos, inimesed.