Seitseteist aastat hiljem Tõlkes kaduma läinud, Bill Murray ja režissöör Sofia Coppola tegid lõpuks koos veel ühe filmi. Esimene treiler jaoks Kaljudel tundub, et see on ootamist väärt.
Murray peaosas kehastab Felixit, kes on elurõõmus, kes külastab New Yorgis oma tütart Laurat, keda kehastab Rashida Jones. Ta kerib end kokku, nimetab teda "lapseks" ja teeb kohe klassikalise isa liigutuse, et kõigiga rääkida: kiites rasedat naise ilu eest ja uksehoidjat nimepidi tervitades.
Laura paljastab, et tema abikaasa Dean on rohkem aega äriasjus veetnud ja et ta tunneb end nagu "super, kes ootab asju ajastada." Felix, kes peab end suhete osas selgelt targaks realistiks, kahtlustab automaatselt Deanit truudusetus.
"Ta pole teie moodi," vastab Laura. "Ta on hea isa. Ta on suurepärane isa." Oeh.
See on jõhker kommentaar, mis on vastuolus Felixi väitega, et "isased on sunnitud võitlema, et domineerida ja rasestuda kõik naised," põhjus, miks ta kahtlustab Deanit petmises, ja kui saate aru, vabandus tema enda minevikule. pahateod.
Felix paneb Laurale plaani järgida Deanit ühel tema ärireisidest ja treiler käivitab montaaži klippidest film, vihjed seiklustele, mida nad koos leiavad, kirsipunane kabriolett, ööujumine, lustimine läbi Manhattani neid.
Treiler lõppeb sellega, et nad jagavad päiksepähkel – terve, klassikaline isa-tütre käik, mis vihjab kiindumuse keskmele nende muidu raskes suhtes.
Kaljudel esilinastub kinodes ja edasi Apple TV+ oktoobris.
