Viime viikolla julkaistiin toimittaja ja dokumenttielokuvatekijä Guy Gunaratne, joka on hänen ensimmäinen romaani,Hullussa kaupungissamme. Jo jännittävää aikaa uusia kirjoittajia, kirjan debyytti oli Gunaratnelle erityinen toisesta syystä, ja lontoolainen kirjailija jakoi koskettavan syyn viikonloppuna Twitterissä. Hänen isänsä sai ostaa kopion romaanista samasta kirjakaupasta, jossa hän oppi ensimmäisen kerran englantia uutena maahanmuuttajana yli 60 vuotta sitten.
Kun Guyn isä Sam muutti ensimmäistä kertaa Lontooseen Sri Lankasta 1950-luvulla, hän oli teini-ikäinen, joka ei puhunut englantia. Oppiakseen uuden kotimaansa kielen Sam livahti Foylesiin, Lontoon kirjakauppaan, joka lauantai harjoittelemaan englannin lukemista. Nyt, yli kuusi vuosikymmentä myöhemmin, Sam palasi tuohon Foylesiin ostaakseen itselleen kopion poikansa kriitikoiden ylistämä romaani.
Guy twiittasi kuvan isästään ostamassa kirjan tekstillä: ”Kuusikymmentä vuotta sitten isäni oli teini-ikäinen ja uusi maahanmuuttaja 1950-luvun Lontoossa. Hänellä oli tapana livahtaa Foylesiin joka lauantai, istua lattialla ja opettaa itselleen englantia. Eilen hän palasi poimimaan hyllyltä poikansa romaanin. Tämä universumi on upea."
Kuusikymmentä vuotta sitten isäni oli teini-ikäinen ja uusi maahanmuuttaja 1950-luvun Lontoossa. Hänellä oli tapana livahtaa Foylesiin joka lauantai, istua lattialla ja opettaa itselleen englantia. Eilen hän palasi poimimaan hyllyltä poikansa romaanin. Tämä universumi on upea. pic.twitter.com/8edKFIbaB6
- Guy Gunaratne (@guygunaratne) 20. huhtikuuta 2018
Se on uskomattoman sydäntä lämmittävä tarina, ja ei ole yllättävää, että kuva levisi nopeasti. Vain kolmessa päivässä sitä on uudelleentwiitattu lähes 40 000 kertaa ja se on saanut yli 165 000 tykkäystä. Guy oli liikuttunut, että kuva resonoi niin monien ihmisten keskuudessa.
"On ihanaa, että se näyttää osuneen niin moniin, ja ehkä se muistuttaa kaikkia halaamaan isäänsä hieman lähemmäs", Guy kertoi Associated Pressille.