Keskiviikko-illan lähetyksessä Late Late Show James Cordenin kanssa, Gisele Bundchen ja Corden osallistuvat a tanssitunti taaperoiden opettamia. Suloisessa jaksossa on supermalli ja myöhäisillan isäntä kimmeltää ja ravistelee nuorten opettajiensa kanssa niin sanotussa "taaperotutkimuksessa".
Ennen tunnin alkua Corden, jolla on kirkkaan oranssi hikinauha, varoittaa Bundchenia venytellessä: "Tiedän, että olemme molemmat hämmästyttävässä kunnossa, mutta olen kuullut, että tämä luokka on hullu." Entinen Victoria's Secret -enkeli hylkää hänet sanoen "Luulen, että pystyn käsittelemään sen", varsinkin kun hän näkee, että "raaka" opettaja on vähän tyttö.
Pian Bundchen kuitenkin sai tietää, ettei hänen luokkatoverinsa ollut leikkiä. Vaikka he aloittivat yksinkertaisen, jäljitellen taaperoiden liikkeitä Rihannan "We Found Love in a Hopeless Place" -kappaleen mukaan, ei kestänyt kauan, ennen kuin he siirtyivät peruskeinumisesta hienoon jalkatyöskentelyyn. Kaksikko tekee jopa sitä, mikä näyttää breakdanssilta (mutta päättyy siihen, että he pyörivät lattialla), ja Gisele yrittää jakaa yhden totin rinnalla.
Lopulta hengästynyt Corden lopettaa sen. "Riittää tanssia", hän sanoo ja pyyhkii kulmiaan. "Minun täytyy pitää tauko."
Jopa Bundchen, joka on hyvin perehtynyt intensiivisiin harjoituksiin, hikoili. "Et vitsaillut. Se oli vaikeaa", 38-vuotias kahden lapsen äiti myöntää Cordenille jälkeenpäin. Mutta se ei ole vielä ohi. Heidän jäähtymisrutiininsa? Liman kanssa leikkimistä tietysti.