Hamilton, elokuvattu versio rakastetusta, massiivisesti suositusta Broadway-näytelmästä, on virallisesti saatavilla suoratoistona Disney+:ssa. Mutta vaikka saatatkin olla innoissasi päästäksesi vihdoin näkemään Tonyn voittaneen tuotannon, saatat myös miettiä, näetkö näytelmän vesitetyn version. Loppujen lopuksi näytelmän kääntäminen elokuvaksi on hitti-or-miss-prosessi, ja usein voidaan tehdä muutoksia, jotka lopulta vahingoittavat katselukokemusta. Onko näin tässä? Näin Hamilton, elokuva, eroaa Hamilton, näytelmä.
Suurimmaksi osaksi, Hamilton on hämmästyttävän uskollinen sovitus näytelmästä. Kappaleita ei ole leikattu tai lisätty, ja koreografia on identtinen sen kanssa, mitä yleisö näki lavalla joka ilta. Siinä on jopa koko alkuperäinen näyttelijä, mukaan lukien Miranda nimellisenä perustajaisänä ja Christopher Jackson Georgena Washington ja Daveed Diggs Lafayettenä/Thomas Jeffersonina (musiikkiteatterin perinteen mukaan useat näyttelijät esittävät kahta osat). Kaiken kaikkiaan tämä on melko täsmälleen sitä, mitä voit odottaa näkeväsi, jos sinulla olisi ollut onni hankkia lippu
"Kukaan ei "sytyttänyt sitä" kameroille", ohjaaja Thomas Kail kertoi LA Times. "Tämä on täsmälleen sama esitys, jota he kaikki antoivat ihmisille joka ikinen ilta. Se oli aina niin merkittävää ja se oli aina niin totta."
Suurin ero? Yleisömelun puute. Samalla kun kuulet yleisön hurraavan laulujen jälkeen ja nauravan satunnaisen yksipuheen jälkeen, yleisö on pääosin hiljaa. Se on fiksu valinta, koska sen avulla voit keskittyä näyttelijöihin ja kappaleisiin sen sijaan, että häiritsisi. Joukko menetti paskansa Jonathan Groffin ensimmäisen ilmestymisen yhteydessä (vaikka valoa on vielä vähän piristävä).
Tietenkin yleisömelun poistaminen valmiista tuotteesta ei ollut helppoa, kuten se vaati kaksi kuvausta esityksistä yleisön kanssa sekä 13 numeroa, jotka on tallennettu Steadicamin kautta numerolla yleisö. Sen ansiosta, mitä täytyy kuvitella uuvuttavan leikkausprosessin, lopputulos tuntuu yhtenäiseltä tuotannosta, ei useilta eri tuotantoilta, jotka olisi yhdistetty toisiinsa.
Lisäksi kuvattua tuotantoa katsomalla voit tarkastella näyttelijöitä lähemmin, joten voit nähdä halun ja ihastumisen Eliza Schuylerin kasvoilla. (Phillipa Soo), kun hän tapaa Hamiltonin ensimmäistä kertaa tai Burrissa kiehuva viha hänen poliittisten suunnitelmiensa purkautuessa, kun Hamilton kannattaa Jeffersonia. hänestä. Emotionaaliset panokset tuntuvat kohonneilta, mikä enimmäkseen korvaa sen tosiasian, ettet ole itse huoneessa, jossa se tapahtui. He myös leikkasivat pois muutamia (mutta ei kaikkia) ilmaisuja, mikä todella tuntuu enemmän Disney-jutulta.
Kaiken kaikkiaan Hamiltonin elokuvaversio onnistuu tuomaan tarinan lavalta valkokankaalle tekemättä liikaa uhrauksia tai muutoksia. Onko se yhtä jännittävää kuin nähdä se livenä? Ei, mutta ellei sinulla ole aikakonetta, joka vie sinut takaisin vuoteen 2016, tämä on todella paras mahdollisuutesi nähdä Hamilton alkuperäisen näyttelijän esittämänä. Plussaa on, että voit painaa taukopainiketta, jos haluat ottaa drinkin tai käyttää kylpyhuonetta sen sijaan, että joutuisit odottamaan istuimellasi 90 minuuttia.