Yli 25 vuotta sen jälkeen, kun se tuli ensimmäisen kerran teattereihin, Sandlot jää yhdeksi ikonisimpia koskaan tehtyjä lastenelokuvia kiitos sen rakastetuille hahmoille, jännittävälle toiminnalle ja tietysti lukemattomille lainauksille, joista on tullut osa kulttuurisen ajan tunnetta. Mikään lainaus elokuvasta ei ole mieleenpainuvampi kuin "You're killing me, Smalls", jota käytetään edelleen yleisesti tapana ilmaista turhautumista toisen ihmisen yleiseen tietämättömyyteen.
Lause on säilynyt niin kulttuurisesti merkityksellisenä, että se on jopa esillä suosittu graafinen t-paita jota käyttävät usein aikuiset, jotka ovat kasvaneet rakastaen elokuvaa. Sitä käyttävät ilmeisesti myös lapset, joilla ei ole aavistustakaan, että heidän paidallaan on mitään tekemistä elokuvan kanssa, kuten Patrick Renna ja Tom Guiry, elokuvan kaksi tähteä, huomasivat, kun he törmäsi nuoreen faniin, jolla oli yllään You’re Killing Me, Smalls -paita. Renna, joka näytteli elokuvassa Hamilton "Ham" Porteria, kertoi lapselle, että hän piti paidasta ja ilmeisesti lapsi ei tiennyt mitä hän puhui, eikä ymmärtänyt, että hän oli juuri saanut kehuja paidasta kaverilta, joka on kirjaimellisesti paita.
Renna ja Guiry pyysivät sitten ottamaan kuvan tietämättömän fanin kanssa, ja Renna twiittasi kuvan kuvateksti: "Sanoi kivan paidan tälle ohitsemme kävelevälle jätkälle, eikä hänellä ollut aavistustakaan, mistä puhumme. Ajattelin vangita hetken."
Sanoi kivan paidan tälle ohitsemme kävelevälle kaverille, eikä hänellä ollut aavistustakaan, mistä puhumme. Ajattelin vangita hetken. pic.twitter.com/mrx5mgNzDm
- Patrick Renna (@PatrickRenna) 25. heinäkuuta 2018
Valokuva räjähti nopeasti verkossa, sillä se on saanut yli 166 000 uudelleentwiittaa alle kahdessa päivässä. Vaikka voi tuntua hullulta, jos joku ei tunnista kahta tähteä Sandlot kun käytät a Sandlot paita, elokuvan tekemisestä on kulunut useita vuosikymmeniä, ja sekä Renna että Guiry ovat nyt täysi-ikäisiä.